实拿职伞�
回过神来才发现已经聊了太久，由于马上就要到上课时间，对于忍野的这番话我只是随便的应付过去，然后就离开了废弃大楼，赶向学校。
这样下去会迟到的。
迟到的话会被羽川骂。
所以我拼命蹬着踏板——在学校碰面的时候，和忘记了一切的羽川能够好好的说话吗——我对这点毫不怀疑，一心一意。
在最后时刻赶到学校，将车停在停车处，然后朝着教室匆匆登上楼梯的时候——我完全没有任何担心。
完全没有不安。
面对着一如往常向我微笑的羽川，
我有露出一如往常的笑容的自信。
因为我——才没有喜欢过羽川。
喜欢那家伙这种事。
这一生也不会说出口吧。
「……羽川。」
我用——谁也听不到的声音，呢喃道。
羽川。
羽川，同学。
我在什么时候，会喜欢上你以外的某个人吧。
出生以来第一次，喜欢上某个你以外的人。
对于被你教会了如何思念他人的我来说，与你以外的某人陷入热恋的日子，一定会到来吧。
但是你已经忘记了的这闪烁着黄金色彩的九天时光——不管到何时，都会作为一段充满留恋的回忆珍藏在我的记忆深处，绝不会有忘却的时候。
因为，不管以后有怎样的未来在等待，不管会迎来怎样的未来，我对你所抱持的情感，也绝不会改变，绝不会消失。
于是，就像这样。
在高中三年生的黄金周，十八岁零五月，阿良良木历不曾初恋，却已失恋。
我拾级而上。
插图
小说插图
//xs。178。/img/883/3132/001。jpg
小说插图
//xs。178。/img/883/3132/001。jpg
小说插图
//xs。178。/img/883/3132/001。jpg
小说插图
//xs。178。/img/883/3132/001。jpg
小说插图
//xs。178。/img/883/3132/001。jpg
后记
人类这样一种生物的视野基本上可以算是狭窄到了夸张的地步，也因此人生中总是会出现各种各样的问题然后人类不得不去一一解决，可是如果认真思索在人生中出现的问题是否真的就一定有解决的必要，会意外地得出其实完全不必如此的答案。或许不该这么说，当然比起把问题留下肯定是把问题解决掉更好，可是如果放宽眼界放眼全球，在这个世界上未曾解决就被束之高阁的问题绝非少数，虽然这样造成的结果是让人困扰的问题散落在世界各地，可是周围的人们却往往出乎意料地将问题和问题造成的结果一起接受了。反过来，问题解决之后反而产生了混乱和困扰的状况也不少见。人类讨厌变化，就算那是进化也同样如此，虽然也有喜欢安定多过不安定的原因在其中起作用，可我个人认为关键并不在这里，问题的本质，其实是从一开始被接受了的『环境』。开个玩笑，人类直面问题，因问题而烦恼，因问题而困扰，不断积攒着压力的这个过程，才是最有『活着』实感的吧。比起多年的夙愿被实现，或者是苦恋终于有了结果，果然还是『问题』才能算是真正的人生吧？如果是这样，那么人们就不是为了实现梦想而努力，而是为了能够努力才去做梦。不不，要真是这样，这到底是怎样的恶梦啊。
本书『猫物语（黑）』是《物语》系列的第六部。讲述的是从在浮士德上连载的系列第一作「黑仪大螃蟹」开始就一直明目张胆露骨地暗示着的，黄金周时羽川翼的故事。其实原本应该是永远被封印起来的秘密那种感觉的东西，不过多亏了各种主客观条件的齐备，于日前完成了发表出版。本人感激不尽。可是整个系列已经有了如此多的册数，在展开上恐怕难免会出现一些致命性的错误，如果真的有这种情况的出现，还请各位读者凭借着对于阅读的热爱，将其克服，那将是我的荣幸。怪异本就是以这样的方式变迁，以这样的方式传承下来的东西（作大言不惭状）。总而言之，本书是以百分之喵的兴趣写下的小说，『猫物语（黑）』是也。『猫物语（白）』也已经预订出版，还请多多关照。本人会努力以无愧于百分之喵的兴趣继续下去的。
感谢自从出版以来一直担任封面以及内页插图的VOFAN老师。另外在本书构思执笔过程当中受到了放映的动画版『化物语』的诸多刺激，再次燃起了创作热情。实在是感激不尽。本人将尽最大努力继续写出和那样的动画作品相衬的原作。
那么让我们下次再见。
西尾维新
第二卷 白
001
羽川翼，也就是我的故事，我自己却无从说起。究其原因，对我而言，就连我身上的哪些部分可以定义为我自己都搞不清楚。虽然曾经有某个大文豪写下过将身体舒展伸直之后的脚尖很难再算作是自己的一部分这样的话语，可我都无需伸直脚尖，我的内心，是否能算作是自己的东西，这一点就已经非常存疑了。
我是我吗？
我是什么？
我是谁？
谁又是——我。
什么才是——我。
比如说纠结在这种毫无意义问题上的无聊思考，是否能算作是我自己呢？或许可以说是，或许也可以说不是。可是这只不过是看法，是想法，到头来或许其实是记忆，换言之只不过是知识的积累。如果说经验才是构成我的要素，那么和我有着完全相同经验的人类，是不是也可以称他为我了呢。
除了我之外的我存在，那也是我。
那么不像是我的我，终将变得不再是我了吗——这样想有错吗？
原本羽川翼这样一个名字就不稳定。
我的姓曾经发生过数次改变。
所以无法用名字来作为身份的证明，一点都算不上是身份的证明。我非常深切地理解了名字只不过是一种记号这样的想法，也就是所谓的切身体会。
在和怪异对峙的时候，掌握对方的名称是最重要的事项——是所有行动的第一步。既然如此，我之所以没有办法面对自己，最大的理由就是我没有把自己的名字看成是自己的东西了吧。
那么，我首先应该明了的东西便是自己的名字。
应该将羽川翼认识为自己。
这样一来，我才算是第一次给自己下了定义。
不过，一想到阿良良木君肯定是不会为了这样的思绪庸人自扰，我就觉得自己在这样的问题上止步不前显得非常可笑。就算变成了吸血鬼，就算不再身为人类，就算被各式各样的怪异牵扯入那边的世界之中，他却依然每时每刻都保持着自我，坚定不移的自我，想到这里，我不禁自相形愧。
他或许没有那份自觉。
尽管在别人的眼中是那么一目了然，如同燃烧的火焰一般显眼，无论何时何地，他都不断地贯彻着自我，不过他自己大概完全没有发现。
也不需要去发现。
充满自信，阿良良木历就是阿良良木历。
他总是，述说着自己的故事。
所以我喜欢他。
羽川翼喜欢阿良良木历。
结果，我所谓的自己，似乎完全是以此为起点的。虽然有些难以置信，但是我内心中可靠的部分，就只有这里。就好像是在图书馆里一个人自习的时候，不自觉地在桌子上，又或者是在笔记本的空白处写下「阿良良木翼」这样一个名字。
这就是我的全部故事。
在阿瑟·伊格迹匏埂た履稀さ蓝羰康谋氏碌拿焯剑穆蹇恕じ６λ沟�60篇冒险故事当中，只有两篇不是由他的助手华生博士而是他本人记述的短篇小说。在粉丝之间似乎被看成是伪作而引发了不少的问题，不过在其中的一篇，「皮肤变白的军人」的开头，佛尔摩斯曾经这么说过。
The_ideas_of_my_friend_Watson；though_limited；are_exceedingly_pertinacious。For_a_long_time_he_has_worried_me_to_write_an_experience_of_my_own。Perhaps_I_have_rather_invited_this_persecution；since_I_have_oftern_had_occasion_to_point_out_to_him_how_superficial_are_his_own_accounts_and_to_accues_him_of_pandering_to_popular_taste_instead_of_confining_himself_rigidly_to_fact_and_figures。'Try_it_yourself；Holmes！'he_has_retorted；and_I_am_pelled_to_admit_that；having_taken_my_pen_in_my_hand；I_do_begin_to_realize_that_the_matter_must_be_presented_in_such_a_way_as_may_interest_the_reader。
（译者注：我朋友华生的某些想法虽然为数有限，却是执拗得出奇。很久以来他就一直在撺掇我自己写一篇办案记录。这也许是我自找的，因为我总是借机会对他指出他的描述是多么肤浅，并且指责他不严格遵守事实和数据，而是去迁就世俗的趣味。「你自己来试试吧！」这就是他的反驳。二轮到我提起笔来的时候，我也不得不承认，内容确乎是必须以一种吸引读者的方式来表达）
我也毫不例外地被夏洛克·福尔摩斯的超人之处吸引，兴致勃勃地阅读着他的种种活跃表现，突然出现的这番他的「内心独白」让我有些不知所措。
老实说，很是失望。
明明一直以来都表现得如同超人一般，为什么都到了这份上还要出说这般充满平凡气息的话语，总觉得是被背叛了。
不过现在我却明白了。明白了无法忍受在华生博士描述下的那个「超人」的自己，和真实的自己之间的鸿沟的他其实也是个凡人。
明白了他想要辩解的心情。
结果，名侦探被助手用「你自己来试试吧！」这样的话语反驳之后，便写下了这两部短篇——所以，我觉得我也应该在故事的开始，就首先说明这个故事的类型。
这为了让大家了解到，在阿良良木君的口中夸张到简直如同历史上的圣人圣母一般的我，其实不过是个平凡人类的故事。
我既是猫，也是虎。
同时这也是让大家了解到我是个凡人之后，全都大失所望，感到被背叛的故事。
或许我无法像阿良良木君那样鲜活地讲述这个故事，所以干脆就顺其自然，用我的方式去努力。想必，无论是谁，都是以这样的方式讲述自己的故事的。
接下来。
从恶梦中醒来的时刻终于到来了。
002
尽管是道听途说来的消息，阿良良木君似乎每天早上都是被火怜和月火两个妹妹用充满活力的方式叫醒的。无论是平日还是休息日还是假日都是如此，据说是从未有过例外。按照阿良良木君自己的说法，他似乎感到非常之困扰的样子，可是在我的眼中，这绝对是「关系亲昵」的兄妹的表现。
说真的，我羡慕得不得了。
真的如此。
在这个世界上，会被妹妹仰慕至每天早上来叫床的哥哥，究竟有几个——只不过，这种情况下，我所羡慕的人或许并不是阿良良木君本人，而是每天都能够看见阿良良木君睡脸的火怜酱和月火酱。
还真是，让人羡慕得不得了。
真的如此。
那么，要说羡慕着他人的我，也就是羽川翼是怎样醒来的，就好像阿良良木君每天早上都是被妹妹们叫醒那样，我是被伦巴叫醒的。
所谓伦巴，自然不是在说羽川家饲养的某只叫做伦巴的小猫，又或者是我有着一个名为羽川伦巴这般诡异名字的妹妹，其实不过是个平凡无奇的iRobot自动吸尘器，按照型号来说则是伦巴577。
（译者注：iRobot是日本一家生产自动吸尘器的公司）
被设定成每天早上六点自动开始工作的高性能吸尘器轻轻撞了撞头部之后，我便醒来了。
神清气爽。
话虽如此，其实伦巴也和其他的吸尘器一样，在工作时会发出不小的声音，再通过走廊靠近我的时候，其实我就已经醒过来了——可是直到头部被轻轻撞击之前，一直都闭着眼睛静静地等待着「钟声」到来的那一刻，或许是因为我在内心一直都憧憬着「被某人叫醒的感觉」之中「被叫醒的感觉」的缘故。
用比较诗意的说法来形容，就如同睡美人那样。
不不，对象是吸尘器，再怎样也算不上是诗意的形容。
再说什么睡美人，我也真是的。
而且以伦巴的视角来看，在自己清扫着走廊的过程中，有某个家伙睡在那里的话，只能说是挡了自己的道了吧。
没错，我睡在走廊里。
将被褥铺在独立式住宅的二楼，睡在那里。
虽然我觉得这是极其自然，极其普通的事情，不过似乎事实并非如此。因此，自从在不知情的状况下和朋友提起而失去了这位朋友之后，我就小心翼翼地不再和别人说这件事了。
不过时至今日，我也没有想要个属于自己的被窝的打算了。
这样的状况已经成为了日常。
我不想改变日常。
从来也没有产生过想要一个属于自己的房间这样充满了孩子气的念头，对了对