¡¶Coming up for Air¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Coming up for Air- µÚ31²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
u¡¡imagine¡£¡¡you¡¡don¡¯t¡¡feel¡¡like¡¡a¡¡hero¡£¡¡all¡¡you¡¡know¡¡is¡¡that¡¡you¡¯ve¡¡had¡¡no¡¡sleep¡¡for¡¡three¡¡days£»¡¡and¡¡stink¡¡like¡¡a¡¡polecat£»¡¡you¡¯re¡¡pissing¡¡your¡¡bags¡¡with¡¡fright£»¡¡and¡¡your¡¡hands¡¡are¡¡so¡¡cold¡¡you¡¡can¡¯t¡¡hold¡¡your¡¡rifle¡£¡¡but¡¡that¡¡doesn¡¯t¡¡matter¡¡a¡¡damn£»¡¡either¡£¡¡it¡¯s¡¡the¡¡things¡¡that¡¡happen¡¡afterwards¡£¡¯

makes¡¡no¡¡impression¡¡of¡¡course¡£¡¡they¡¡just¡¡think¡¡you¡¯re¡¡out¡¡of¡¡date¡£¡¡might¡¡as¡¡well¡¡stand¡¡at¡¡the¡¡door¡¡of¡¡a¡¡knocking¡­shop¡¡handing¡¡out¡¡tracts¡£

the¡¡people¡¡were¡¡beginning¡¡to¡¡clear¡¡off¡£¡¡witchett¡¡was¡¡taking¡¡the¡¡lecturer¡¡home¡£¡¡the¡¡three¡¡munists¡¡and¡¡the¡¡little¡¡jew¡¡went¡¡up¡¡the¡¡road¡¡together£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡going¡¡at¡¡it¡¡again¡¡with¡¡proletarian¡¡solidarity¡¡and¡¡dialectic¡¡of¡¡the¡¡dialectic¡¡and¡¡what¡¡trotsky¡¡said¡¡in¡¡1917¡£¡¡they¡¯re¡¡all¡¡the¡¡same£»¡¡really¡£¡¡it¡¡was¡¡a¡¡damp£»¡¡still£»¡¡very¡¡black¡¡night¡£¡¡the¡¡lamps¡¡seemed¡¡to¡¡hang¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡like¡¡stars¡¡and¡¡didn¡¯t¡¡light¡¡the¡¡road¡£¡¡in¡¡the¡¡distance¡¡you¡¡could¡¡hear¡¡the¡¡trains¡¡booming¡¡along¡¡the¡¡high¡¡street¡£¡¡i¡¡wanted¡¡a¡¡drink£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡nearly¡¡ten¡¡and¡¡the¡¡nearest¡¡pub¡¡was¡¡half¡¡a¡¡mile¡¡away¡£¡¡besides£»¡¡i¡¡wanted¡¡somebody¡¡to¡¡talk¡¡to£»¡¡the¡¡way¡¡you¡¡can¡¯t¡¡talk¡¡in¡¡a¡¡pub¡£¡¡it¡¡was¡¡funny¡¡how¡¡my¡¡brain¡¡had¡¡been¡¡on¡¡the¡¡go¡¡all¡¡day¡£¡¡partly¡¡the¡¡result¡¡of¡¡not¡¡working£»¡¡of¡¡course£»¡¡and¡¡partly¡¡of¡¡the¡¡new¡¡false¡¡teeth£»¡¡which¡¡had¡¡kind¡¡of¡¡freshened¡¡me¡¡up¡£¡¡all¡¡day¡¡i¡¯d¡¡been¡¡brooding¡¡on¡¡the¡¡future¡¡and¡¡the¡¡past¡£¡¡i¡¡wanted¡¡to¡¡talk¡¡about¡¡the¡¡bad¡¡time¡¡that¡¯s¡¡either¡¡ing¡¡or¡¡isn¡¯t¡¡ing£»¡¡the¡¡slogans¡¡and¡¡the¡¡coloured¡¡shirts¡¡and¡¡the¡¡streamlined¡¡men¡¡from¡¡eastern¡¡europe¡¡who¡¡are¡¡going¡¡to¡¡knock¡¡old¡¡england¡¡cock¡­eyed¡£¡¡hopeless¡¡trying¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡hilda¡£¡¡suddenly¡¡it¡¡occurred¡¡to¡¡me¡¡to¡¡go¡¡and¡¡look¡¡up¡¡old¡¡porteous£»¡¡who¡¯s¡¡a¡¡pal¡¡of¡¡mine¡¡and¡¡keeps¡¡late¡¡hours¡£

porteous¡¡is¡¡a¡¡retired¡¡public¡­school¡¡master¡£¡¡he¡¡lives¡¡in¡¡rooms£»¡¡which¡¡luckily¡¡are¡¡in¡¡the¡¡lower¡¡half¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡in¡¡the¡¡old¡¡part¡¡of¡¡the¡¡town£»¡¡near¡¡the¡¡church¡£¡¡he¡¯s¡¡a¡¡bachelor£»¡¡of¡¡course¡£¡¡you¡¡can¡¯t¡¡imagine¡¡that¡¡kind¡¡married¡£¡¡lives¡¡all¡¡alone¡¡with¡¡his¡¡books¡¡and¡¡his¡¡pipe¡¡and¡¡has¡¡a¡¡woman¡¡in¡¡to¡¡do¡¡for¡¡him¡£¡¡he¡¯s¡¡a¡¡learned¡¡kind¡¡of¡¡chap£»¡¡with¡¡his¡¡greek¡¡and¡¡latin¡¡and¡¡poetry¡¡and¡¡all¡¡that¡£¡¡i¡¡suppose¡¡that¡¡if¡¡the¡¡local¡¡left¡¡book¡¡club¡¡branch¡¡represents¡¡progress£»¡¡old¡¡porteous¡¡stands¡¡for¡¡culture¡£¡¡neither¡¡of¡¡them¡¡cuts¡¡much¡¡ice¡¡in¡¡west¡¡bletchley¡£

the¡¡light¡¡was¡¡burning¡¡in¡¡the¡¡little¡¡room¡¡where¡¡old¡¡porteous¡¡sits¡¡reading¡¡till¡¡all¡¡hours¡¡of¡¡the¡¡night¡£¡¡as¡¡i¡¡tapped¡¡on¡¡the¡¡front¡¡door¡¡he¡¡came¡¡strolling¡¡out¡¡as¡¡usual£»¡¡with¡¡his¡¡pipe¡¡between¡¡his¡¡teeth¡¡and¡¡his¡¡fingers¡¡in¡¡a¡¡book¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡place¡£¡¡he¡¯s¡¡rather¡¡a¡¡striking¡¡looking¡¡chap£»¡¡very¡¡tall£»¡¡with¡¡curly¡¡grey¡¡hair¡¡and¡¡a¡¡thin£»¡¡dreamy¡¡kind¡¡of¡¡face¡¡that¡¯s¡¡a¡¡bit¡¡discoloured¡¡but¡¡might¡¡almost¡¡belong¡¡to¡¡a¡¡boy£»¡¡though¡¡he¡¡must¡¡be¡¡nearly¡¡sixty¡£¡¡it¡¯s¡¡funny¡¡how¡¡some¡¡of¡¡these¡¡public¡­school¡¡and¡¡university¡¡chaps¡¡manage¡¡to¡¡look¡¡like¡¡boys¡¡till¡¡their¡¡dying¡¡day¡£¡¡it¡¯s¡¡something¡¡in¡¡their¡¡movements¡£¡¡old¡¡porteous¡¡has¡¡got¡¡a¡¡way¡¡of¡¡strolling¡¡up¡¡and¡¡down£»¡¡with¡¡that¡¡handsome¡¡head¡¡of¡¡his£»¡¡with¡¡the¡¡grey¡¡curls£»¡¡held¡¡a¡¡little¡¡back¡¡that¡¡makes¡¡you¡¡feel¡¡that¡¡all¡¡the¡¡while¡¡he¡¯s¡¡dreaming¡¡about¡¡some¡¡poem¡¡or¡¡other¡¡and¡¡isn¡¯t¡¡conscious¡¡of¡¡what¡¯s¡¡going¡¡on¡¡round¡¡him¡£¡¡you¡¡can¡¯t¡¡look¡¡at¡¡him¡¡without¡¡seeing¡¡the¡¡way¡¡he¡¯s¡¡lived¡¡written¡¡all¡¡over¡¡him¡£¡¡public¡¡school£»¡¡oxford£»¡¡and¡¡then¡¡back¡¡to¡¡his¡¡old¡¡school¡¡as¡¡a¡¡master¡£¡¡whole¡¡life¡¡lived¡¡in¡¡an¡¡atmosphere¡¡of¡¡latin£»¡¡greek£»¡¡and¡¡cricket¡£¡¡he¡¯s¡¡got¡¡all¡¡the¡¡mannerisms¡£¡¡always¡¡wears¡¡an¡¡old¡¡harris¡¡tweed¡¡jacket¡¡and¡¡old¡¡grey¡¡flannel¡¡bags¡¡which¡¡he¡¡likes¡¡you¡¡to¡¡call¡¡¡®disgraceful¡¯£»¡¡smokes¡¡a¡¡pipe¡¡and¡¡looks¡¡down¡¡on¡¡cigarettes£»¡¡and¡¡though¡¡he¡¡sits¡¡up¡¡half¡¡the¡¡night¡¡i¡¡bet¡¡he¡¡has¡¡a¡¡cold¡¡bath¡¡every¡¡morning¡£¡¡i¡¡suppose¡¡from¡¡his¡¡point¡¡of¡¡view¡¡i¡¯m¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡a¡¡bounder¡£¡¡i¡¡haven¡¯t¡¡been¡¡to¡¡a¡¡public¡¡school£»¡¡i¡¡don¡¯t¡¡know¡¡any¡¡latin¡¡and¡¡don¡¯t¡¡even¡¡want¡¡to¡£¡¡he¡¡tells¡¡me¡¡sometimes¡¡that¡¡it¡¯s¡¡a¡¡pity¡¡i¡¯m¡¡¡®insensible¡¡to¡¡beauty¡¯£»¡¡which¡¡i¡¡suppose¡¡is¡¡a¡¡polite¡¡way¡¡of¡¡saying¡¡that¡¡i¡¯ve¡¡got¡¡no¡¡education¡£¡¡all¡¡the¡¡same¡¡i¡¡like¡¡him¡£¡¡he¡¯s¡¡very¡¡hospitable¡¡in¡¡the¡¡right¡¡kind¡¡of¡¡way£»¡¡always¡¡ready¡¡to¡¡have¡¡you¡¡in¡¡and¡¡talk¡¡at¡¡all¡¡hours£»¡¡and¡¡always¡¡got¡¡drinks¡¡handy¡£¡¡when¡¡you¡¡live¡¡in¡¡a¡¡house¡¡like¡¡ours£»¡¡more¡¡or¡¡less¡¡infested¡¡by¡¡women¡¡and¡¡kids£»¡¡it¡¡does¡¡you¡¡good¡¡to¡¡get¡¡out¡¡of¡¡it¡¡sometimes¡¡into¡¡a¡¡bachelor¡¡atmosphere£»¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡book¡­¡¡pipe¡­fire¡¡atmosphere¡£¡¡and¡¡the¡¡classy¡¡oxford¡¡feeling¡¡of¡¡nothing¡¡mattering¡¡except¡¡books¡¡and¡¡poetry¡¡and¡¡greek¡¡statues£»¡¡and¡¡nothing¡¡worth¡¡mentioning¡¡having¡¡happened¡¡since¡¡the¡¡goths¡¡sacked¡¡rome¡ª¡¡sometimes¡¡that¡¯s¡¡a¡¡fort¡¡too¡£

he¡¡shoved¡¡me¡¡into¡¡the¡¡old¡¡leather¡¡armchair¡¡by¡¡the¡¡fire¡¡and¡¡dished¡¡out¡¡whisky¡¡and¡¡soda¡£¡¡i¡¯ve¡¡never¡¡seen¡¡his¡¡sitting¡­room¡¡when¡¡it¡¡wasn¡¯t¡¡dim¡¡with¡¡pipe¡­smoke¡£¡¡the¡¡ceiling¡¡is¡¡almost¡¡black¡£¡¡it¡¯s¡¡a¡¡smallish¡¡room¡¡and£»¡¡except¡¡for¡¡the¡¡door¡¡and¡¡the¡¡window¡¡and¡¡the¡¡space¡¡over¡¡the¡¡fireplace£»¡¡the¡¡walls¡¡are¡¡covered¡¡with¡¡books¡¡from¡¡the¡¡floor¡¡right¡¡up¡¡to¡¡the¡¡ceiling¡£¡¡on¡¡the¡¡mantelpiece¡¡there¡¡are¡¡all¡¡the¡¡things¡¡you¡¯d¡¡expect¡£¡¡a¡¡row¡¡of¡¡old¡¡briar¡¡pipes£»¡¡all¡¡filthy£»¡¡a¡¡few¡¡greek¡¡silver¡¡coins£»¡¡a¡¡tobacco¡¡jar¡¡with¡¡the¡¡arms¡¡of¡¡old¡¡porteous¡¯s¡¡college¡¡on¡¡it£»¡¡and¡¡a¡¡little¡¡earthenware¡¡lamp¡¡which¡¡he¡¡told¡¡me¡¡he¡¡dug¡¡up¡¡on¡¡some¡¡mountain¡¡in¡¡sicily¡£¡¡over¡¡the¡¡mantelpiece¡¡there¡¡are¡¡photos¡¡of¡¡greek¡¡statues¡£¡¡there¡¯s¡¡a¡¡big¡¡one¡¡in¡¡the¡¡middle£»¡¡of¡¡a¡¡woman¡¡with¡¡wings¡¡and¡¡no¡¡head¡¡who¡¡looks¡¡as¡¡if¡¡she¡¡was¡¡stepping¡¡out¡¡to¡¡catch¡¡a¡¡bus¡£¡¡i¡¡remember¡¡how¡¡shocked¡¡old¡¡porteous¡¡was¡¡when¡¡the¡¡first¡¡time¡¡i¡¡saw¡¡it£»¡¡not¡¡knowing¡¡any¡¡better£»¡¡i¡¡asked¡¡him¡¡why¡¡they¡¡didn¡¯t¡¡stick¡¡a¡¡head¡¡on¡¡it¡£

porteous¡¡started¡¡refilling¡¡his¡¡pipe¡¡from¡¡the¡¡jar¡¡on¡¡the¡¡mantelpiece¡£

¡®that¡¡intolerable¡¡woman¡¡upstairs¡¡has¡¡purchased¡¡a¡¡wireless¡¡set£»¡¯¡¡he¡¡said¡£¡¡¡®i¡¡had¡¡been¡¡hoping¡¡to¡¡live¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡my¡¡life¡¡out¡¡of¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡those¡¡things¡£¡¡i¡¡suppose¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡one¡¡can¡¡do£¿¡¡do¡¡you¡¡happen¡¡to¡¡know¡¡the¡¡legal¡¡position£¿¡¯

i¡¡told¡¡him¡¡there¡¡was¡¡nothing¡¡one¡¡could¡¡do¡£¡¡i¡¡rather¡¡like¡¡the¡¡oxfordy¡¡way¡¡he¡¡says¡¡¡®intolerable¡¯£»¡¡and¡¡it¡¡tickles¡¡me£»¡¡in¡¡1938£»¡¡to¡¡find¡¡someone¡¡objecting¡¡to¡¡having¡¡a¡¡radio¡¡in¡¡the¡¡house¡£¡¡porteous¡¡was¡¡strolling¡¡up¡¡and¡¡down¡¡in¡¡his¡¡usual¡¡dreamy¡¡way£»¡¡with¡¡his¡¡hands¡¡in¡¡his¡¡coat¡¡pockets¡¡and¡¡his¡¡pipe¡¡between¡¡his¡¡teeth£»¡¡and¡¡almost¡¡instantly¡¡he¡¯d¡¡begun¡¡talking¡¡about¡¡some¡¡law¡¡against¡¡musical¡¡instruments¡¡that¡¡was¡¡passed¡¡in¡¡athens¡¡in¡¡the¡¡time¡¡of¡¡pericles¡£¡¡it¡¯s¡¡always¡¡that¡¡way¡¡with¡¡old¡¡porteous¡£¡¡all¡¡his¡¡talk¡¡is¡¡about¡¡things¡¡that¡¡happened¡¡centuries¡¡ago¡£¡¡whatever¡¡you¡¡start¡¡off¡¡with¡¡it¡¡always¡¡es¡¡back¡¡to¡¡statues¡¡and¡¡poetry¡¡and¡¡the¡¡greeks¡¡and¡¡romans¡£¡¡if¡¡you¡¡mention¡¡the¡¡queen¡¡mary¡¡he¡¯d¡¡start¡¡telling¡¡you¡¡about¡¡phoenician¡¡triremes¡£¡¡he¡¡never¡¡reads¡¡a¡¡modern¡¡book£»¡¡refuses¡¡to¡¡know¡¡their¡¡names£»¡¡never¡¡looks¡¡at¡¡any¡¡newspaper¡¡except¡¡the¡¡times£»¡¡and¡¡takes¡¡a¡¡pride¡¡in¡¡telling¡¡you¡¡that¡¡he¡¯s¡¡never¡¡been¡¡to¡¡the¡¡pictures¡£¡¡except¡¡for¡¡a¡¡few¡¡poets¡¡like¡¡keats¡¡and¡¡wordsworth¡¡he¡¡thinks¡¡the¡¡modern¡¡world¡ªand¡¡from¡¡his¡¡point¡¡of¡¡view¡¡the¡¡modern¡¡world¡¡is¡¡the¡¡last¡¡two¡¡thousand¡¡years¡ªjust¡¡oughtn¡¯t¡¡to¡¡have¡¡happened¡£

i¡¯m¡¡part¡¡of¡¡the¡¡modern¡¡world¡¡myself£»¡¡but¡¡i¡¡like¡¡to¡¡hear¡¡him¡¡talk¡£¡¡he¡¯ll¡¡stroll¡¡round¡¡the¡¡shelves¡¡and¡¡haul¡¡out¡¡first¡¡one¡¡book¡¡and¡¡then¡¡another£»¡¡and¡¡now¡¡and¡¡again¡¡he¡¯ll¡¡read¡¡you¡¡a¡¡piece¡¡between¡¡little¡¡puffs¡¡of¡¡smoke£»¡¡generally¡¡having¡¡to¡¡translate¡¡it¡¡from¡¡the¡¡latin¡¡or¡¡something¡¡as¡¡he¡¡goes¡£¡¡it¡¯s¡¡all¡¡kind¡¡of¡¡peaceful£»¡¡kind¡¡of¡¡mellow¡£¡¡all¡¡a¡¡little¡¡like¡¡a¡¡school¡­master£»¡¡and¡¡yet¡¡it¡¡soothes¡¡you£»¡¡somehow¡£¡¡while¡¡you¡¡listen¡¡you¡¡aren¡¯t¡¡in¡¡the¡¡same¡¡world¡¡as¡¡trains¡¡and¡¡gas¡¡bills¡¡and¡¡insurance¡¡panies¡£¡¡it¡¯s¡¡all¡¡temples¡¡and¡¡olive¡¡trees£»¡¡and¡¡peacocks¡¡and¡¡elephants£»¡¡and¡¡chaps¡¡in¡¡the¡¡arena¡¡with¡¡their¡¡nets¡¡and¡¡tridents£»¡¡and¡¡winged¡¡lions¡¡and¡¡eunuchs¡¡and¡¡galleys¡¡and¡¡catapults£»¡¡and¡¡generals¡¡in¡¡brass¡¡armour¡¡galloping¡¡their¡¡horses¡¡over¡¡the¡¡soldiers¡¯¡¡shields¡£¡¡it¡¯s¡¡funny¡¡that¡¡he¡¡ever¡¡cottoned¡¡on¡¡to¡¡a¡¡chap¡¡like¡¡me¡£¡¡but¡¡it¡¯s¡¡one¡¡of¡¡the¡¡advantages¡¡of¡¡being¡¡fat¡¡that¡¡you¡¡can¡¡fit¡¡into¡¡almost¡¡any¡¡society¡£¡¡besides¡¡we¡¡meet¡¡on¡¡mon¡¡ground¡¡when¡¡it¡¡es¡¡to¡¡dirty¡¡stories¡£¡¡they¡¯re¡¡the¡¡one¡¡modern¡¡thing¡¡he¡¡cares¡¡about£»¡¡though£»¡¡as¡¡he¡¯s¡¡always¡¡reminding¡¡me£»¡¡they¡¡aren¡¯t¡¡modern¡£¡¡he¡¯s¡¡rather¡¡old¡­maidish¡¡about¡¡it£»¡¡always¡¡tells¡¡a¡¡story¡¡in¡¡a¡¡veiled¡¡kind¡¡of¡¡way¡£¡¡sometimes¡¡he¡¯ll¡¡pick¡¡out¡¡some¡¡latin¡¡poet¡¡and¡¡translate¡¡a¡¡smutty¡¡rhyme£»¡¡leaving¡¡a¡¡lot¡¡to¡¡your¡¡imagination£»¡¡or¡¡he¡¯ll¡¡drop¡¡hints¡¡about¡¡the¡¡private¡¡lives¡¡of¡¡the¡¡roman¡¡emperors¡¡and¡¡the¡¡things¡¡that¡¡went¡¡on¡¡in¡¡the¡¡temples¡¡of¡¡ashtaroth¡£¡¡they¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡been¡¡a¡¡bad¡¡lot£»¡¡those¡¡greeks¡¡and¡¡romans¡£¡¡old¡¡porteous¡¡has¡¡got¡¡photographs¡¡of¡¡wall¡­paintings¡¡somewhere¡¡in¡¡italy¡¡that¡¡would¡¡make¡¡your¡¡hair¡¡curl¡£

when¡¡i¡¯m¡¡fed¡¡up¡¡with¡¡business¡¡and¡¡home¡¡life¡¡it¡¯s¡¡often¡¡done¡¡me¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡good¡¡to¡¡go¡¡and¡¡have¡¡a¡¡talk¡¡with¡¡porteous¡£¡¡but¡¡tonight¡¡it¡¡didn¡¯t¡¡seem¡¡to¡£¡¡my¡¡mind¡¡was¡¡still¡¡running¡¡on¡¡the¡¡same¡¡lines¡¡as¡¡it¡¡had¡¡been¡¡all¡¡day¡£¡¡just¡¡as¡¡i¡¯d¡¡done¡¡with¡¡the¡¡left¡¡book¡¡club¡¡lecturer£»¡¡i¡¡didn¡¯t¡¡exactly¡¡listen¡¡to¡¡what¡¡porreous¡¡was¡¡saying£»¡¡only¡¡to¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡his¡¡voice¡£¡¡but¡¡whereas¡¡the¡¡lecturer¡¯s¡¡voice¡¡had¡¡got¡¡under¡¡my¡¡skin£»¡¡old¡¡porteous¡¯s¡¡didn¡¯t¡£¡¡it¡¡was¡¡too¡¡peaceful£»¡¡too¡¡oxfordy¡£¡¡finally£»¡¡when¡¡he¡¡was¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡saying¡¡something£»¡¡i¡¡chipped¡¡in¡¡and¡¡said£º

¡®tell¡¡me£»¡¡porteous£»¡¡what¡¡do¡¡you¡¡think¡¡of¡¡hitler£¿¡¯

old¡¡porteous¡¡was¡¡leaning¡¡in¡¡his¡¡lanky£»¡¡graceful¡¡kind¡¡of¡¡way¡¡with¡¡his¡¡elbows¡¡on¡¡the¡¡mantelpiece¡¡and¡¡a¡¡foot¡¡on¡¡the¡¡fender¡£¡¡he¡¡was¡¡so¡¡surprised¡¡that¡¡he¡¡almost¡¡took¡¡his¡¡pipe¡¡out¡¡of¡¡his¡¡mouth¡£

¡®hitler£¿¡¡this¡¡german¡¡person£¿¡¡my¡¡dear¡¡fellow£¡¡¡i¡¡don¡¯t¡¡think¡¡of¡¡him¡£¡¯

¡®but¡¡the¡¡trouble¡¡is¡¡he¡¯s¡¡going¡¡to¡¡bloody¡¡well¡¡make¡¡us¡¡think¡¡about¡¡him¡¡before¡¡he¡¯s¡¡finished¡£¡¯

old¡¡porteous¡¡shies¡¡a¡¡bit¡¡at¡¡the¡¡world¡¡¡®bloody¡¯£»¡¡which¡¡he¡¡doesn¡¯t¡¡like£»¡¡though¡¡of¡¡course¡¡it¡¯s¡¡part¡¡of¡¡his¡¡pose¡¡never¡¡to¡¡be¡¡shock
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü