他的声音听起来那么冷静，只是很疲惫。我从他的眼睛里看不见什么愧疚和恐惧，他的紧张甚至远不如那天等我去见他的物理老师。
我抬手甩了他一巴掌。
布彻尔捂着脸，怔怔地看着我，满脸不可思议。这是他人生中头一次挨我的打，看起来委屈极了，但我看着他，无法不想起他提着刀居高临下看我时的模样。
难堪地沉默片刻，布彻尔说：“佩特拉为能不能去参加安娜的生日派对跟她爸爸吵架了，她偷溜出来，最后来了我们家。她说来的路上一个人也没有。”
“一个人也没有？”
“当时雨很大。”
“我们的邻居？”
“她是翻窗来的，进了你的卧室。”
我房间的窗户正对着后院，大半被一颗橡树挡住，投过枝叶的间隙，勉强能看见底下花圃里的那些玫瑰。橡树可以挡住很多东西。
我沉默了很久，点了一支烟，叼在嘴上，回到卧室，对着大开的窗户久久失神。我努力地想象佩特拉是如何攀着橡树翻进屋来。到底发生了什么事？布彻尔没有告诉我，这个答案我一生也不会知道，不过无所谓了。
片刻后，一双手环住了我的腰。我闻到我们家惯用的洗发露的味道，布彻尔。
我挣扎了一下，他没有放开我，反而把头埋进我的肩窝。过了一会儿，我感到肩膀上湿了一片，随后听见布彻尔极轻的哽咽。
尽管有一刻我难以抑制地怨恨他，但还是情不自禁地伸出手，摸了摸他的头。
“我……”我开口，惊觉自己的声音竟然这么艰涩，缓了一会儿才说，“我把她……收拾一下。明天去药厂的时候，顺便把她带走。”
“我来帮你吧，爸爸。”布彻尔说。
我叹了口气，拉开他的手，转过身：“抬起头看我，布彻尔·赛德斯。”
他顺从地抬起头来，面对着我，眼眶泛红。
我说：“明天你还得去上学，明白吗？平常怎么样，明天就怎么样。有任何人问起你，别说你今晚见过她。去睡吧。”
布彻尔沉默地看着我，点了点头。
我解开脚下的塑料袋，佩特拉面目全非的尸体又一次暴露在我的眼前，扑鼻而来的是一种血肉开始腐败的臭味，曾经她的呼吸那么甜美，少女的焦糖甜味，现在，她散发出的这种可怖的气息连最亲密的情人也望而却步。
我站起来去洗了手，戴上橡胶手套。回到佩特拉身边，摸到她死鱼一般冰冷的皮肤，我才发现我的晕血症不治而愈。
当年在阿富汗的时候，我，治疗活人、死人，介于呼吸和缄默之间的人——流水线上一个麻木的屠夫。
我摸着她，佩特拉，难以抑制地哭了起来。她的伤口开始干涸，但仍然能用手指搅出一点粘腻的声音，像年老的女人的阴阜。她死了。我不确定这对我来说意味着什么，我有些怅然若失，但我的手里何曾不是空无一物？
事到如今，我唯一庆幸的事就是死去的不是布彻尔，而佩特拉只是一个混血的黑女人。
对于处理尸体，我也不是很有经验。
我用黑塑料布垫着，把她拖到浴室，放在瓷砖地板上，等她的血流干净，在等待的期间，我捏着刀在她的脸上又添了几道伤口，然后把她每根手指的指腹涂上一层胶水来掩盖指纹，虽然我不觉得芝加哥警方有能力通过这个识别出人的身份。
等了大约二十分钟，我用淋浴头把血都冲进下水道，拿了最大号的垃圾袋在她身上比划了一下，悲哀地发现，哪怕她是一个小个子女人，也不能全须全尾地装进袋子里。不得已，我只好拿出才买不久的菜刀，砍断了她的脚踝、膝盖、手腕，手肘。还是不行。我最后只能砍断了她的脖子，一共五下，她的头才离开身体。
我把我面目全非的佩特拉装进塑料袋里，扎紧，在外面又套了一层麻袋。看不见她的脸，我由衷地感到一阵轻松。
我站起来，回过头才发现，哪怕垫了塑料布，还是有一条血迹一路拖拽过来。我又擦了地板，两遍，一路擦回去，缓了好一会儿才直起腰来。
我本来想现在一鼓作气把麻袋塞进后备箱，又怕经过一个晚上的发酵，尸体的味道会永远留在我的车里。我于是把它拖到阳台上。这是我人生头一次这么庆幸当时买的是独栋平房而不是公寓，房子之间相隔甚远，再怎么顺风，邻居们也不会闻到臭味。
做完这一切，基本就算结束了。我才舒了一口气，突然想到手套还戴在手上，我看着手套上的血，心跳骤然加快，头脑一片空白，一种突如其来的狂怒和无力感几乎把我气得哭起来。
我紧紧攥起拳头，喉咙里挤出含混不清的压抑的吼叫，摘下手套猛甩到地上，挥起拳头狠狠往墙上砸，一下！两下！三下！……第四次，我才抬起手，就被握住了手腕。布彻尔不知道什么时候来的，他强硬地把我揽进怀里，拍着我的背，说：“爸爸，爸爸，嘿，冷静一下，你怎么了？”
“手套！没有塞进袋子里！”我大吼着，“去他妈的手套！手套！该死的……”
我说不下去了。我把头抵在他的胸口上，失声痛哭。活了四十二年，我从来没有哪一刻像现在哭得这么失态。仅仅是为了一双手套吗？为佩特拉？或者只是我狗屎一样的人生？
我想死。
第11章
静寂的客厅里，钟表走针的动静清晰可闻。
过了凌晨，又是新的一天，明天和昨天和前天都没有任何不同。
在冷静下来之后，我感觉刚才自己那样子非常羞耻。很显然它会成为我午夜惊醒时想起来就尴尬得引发过呼吸的新素材。近乎恼羞成怒地，我把布彻尔又赶回去睡觉，原计划是马上去洗个热水澡，但我没有，提不起劲来。
我爱干净的毛病是在阿富汗治好的，等我回到美国，很长一段时间需要我儿子的提醒才会想起来该把自己好好冲洗一下。这种中产阶级的洁癖直到今天都没有再发作过。
我提了两瓶高度酒，把自己摔进沙发里，盯着咔咔作响的挂钟，仰头灌了一口。身体马上热起来，包括因为过度清洗冰凉而发皱的指尖。浓烈的酒味冲淡了我身上的血腥味——或者它只是堵住了我的鼻子？无所谓。
很多人酗酒或者滥用药物，都是为了追求飘飘然的感觉，我不是。比起酒精带来的快感，我更喜欢第二天醒来时的耳鸣、偏头痛、胃痉挛和呕吐。我知道自己离死更进一步，就像我的名字读来和某种普通人认为不详的行径只有一字之差，我的天才父母，早在很久之前就预见了我命运的全部。
一瓶酒很快见了底，然后是第二瓶。在灌醉自己这方面我总是很有一套。你不一定要把酒喝进嘴里，它还可以顺着下巴流下去或者干脆泼在衣服上。有一个词就是说，由内而外地……哈哈，什么来着？
我从沙发上站起来，把放在脚边的酒瓶踢倒了。拖着沉重而恍惚的脚步摸开浴室的灯，我看见镜子里那张憔悴得可怕的脸，眼球上的红血丝和呆滞的蓝色虹膜，我盯着我自己，像在看一个无可奈何的仇人。
我像布彻尔这么大的时候，大家都说我是个漂亮孩子。再长大一些，有好几年时间里学校最辣的妞都喜欢我，尽管我戴着圆框眼镜，手里永远抱着一两本厚厚的大书。婚后，再也没有人夸奖过我，每一天我能得到的只有玛蒂尔德全方位的羞辱。现在我四十二岁，已经没有任何资本可言，我突然感觉佩特拉能看得上我是一件不可思议的事。也许就像我们的头一个晚上我在恍惚中听到的那样，这只是一场旷日持久的报复行动。
想到这里我觉得我悲惨极了。尽管我早就知道这件事，我还是忘不了她。我一边哭，一边站在马桶前尿尿。尽管很努力地扶着我的阴*，这个年老而疲软的东西仍然吐在了不该吐的地方。我晕头转向地摘下淋浴头来冲洗马桶，像我清洗地板上的血迹那样。消失的只有颜色而不是脏污，这里有太多角落，永远、永远藏污纳垢。
我已经颓然到极点了，合上眼睛，希望不会再睁开，但总是事不随人愿。回过神来，我泡在浴缸里，甚至水都有点冷了。刚刚砸过墙的那只手的指关节一阵一阵刺痛，我能感觉到，又一点感觉都没有。就像我知道有人在摸我，但八成不是真的。
他又来了。他抱住我，像章鱼缠住一只猎物。和之前不同的是，他身上有浓郁的血腥味，一个不断在流血的生物……
他把我从水里捞起来，我能感觉到潮湿沉重的衣服紧接着我的皮肤，他一个接一个地慢条斯理地挑开我的扣子。我趴在浴缸边缘，水珠顺着湿漉漉的头发不断地滴落，瓷砖横平竖直的排布变得扭曲，那些无色的液体也汇成淡粉色的混合着血的河流。我看到血块。我看到涂红指甲的手指，指尖沾着奶油。我看到半片嘴唇——到此为止。我从浴缸里翻出来，扶着马桶开始呕吐，没有吐出什么东西来，酸水刺激着我的咽喉。
有人给我递了一杯水，我用虚软的手接过牙杯，极缓慢地漱口，吐进马桶，按下冲水键。然后我一屁股坐在地上，感觉地面很是冰凉。太可笑了，原来我脱得只剩下一件衬衣和挂在脖子上的领带，它们湿漉漉地贴在身上，我的第二层皮肤。
“你感觉好一点吗？”他问。从我手里拿走了牙杯，捏着我的腮帮子要我张开嘴，啊——吐出舌头。合上嘴。
他离开了一下，回来的时候摘下了淋浴头朝我冲水。我吓了一跳，在地上蜷缩起来，捂住脸，还是被水呛得咳嗽不止。头发完全挡住了我的眼睛。
他把我拉起来，靠在他怀里，关了水，在我头发上揉出绵密的泡沫。他说：“闭眼。”我就闭上眼睛，让他把泡沫冲洗干净。他用沐浴球擦我的身体，我的衣服和领带仍然挂在身上，仅仅解开了扣子。我不耐烦地扯着它们，他按住我的手：“这样就很好，苏伊。”
我听他的。不然呢？难道我有什么主意吗？
他像清洗一个玩具那样摆弄我。抬头，咱们擦擦脖子，很好。躺在地上，张开你的腿。
他握住我的右脚踝把我的腿提起来，滑过小腿，托着膝弯。我下意识蹬了一下腿，什么也没有踢着。
我的身体腾空了。像在小船里摇晃着，突然跌下去摔在床上。我抱着枕头，感觉很是茫然，不知道怎么就从那里到了这里。
……
说不上来是什么感觉，除了哭之外，我没有别的表达。他又低下头吻走了我的眼泪。
“我从来没有关于妈妈的印象。她是真实存在的吗？我一直在想，为什么不可以是你生了我？”布彻尔抚摸着我的下腹，好像想摸出他在我身体里的形状，“17年前，在这里可以听见我的心跳吗？”
听听这胡话。我气得浑身发抖。他怎么能这样羞辱我？我抬手甩了布彻尔一巴掌，用力之大，那一下过后我的手掌都在隐隐作痛。他的脸被我打得歪向一边，动作停顿了一下，先是缓缓转过眼珠，然后才把脸转回来。他的脸颊带着红印，面色却毫无波澜，甚至朝我笑了笑。
我惊愕地愣住了片刻，看着他的眼睛，一瞬间，他提着刀的模样在我眼前闪回。马上翻身下床想要逃跑——布彻尔没有给我这个机会。何况作为逃跑的受害者，我也够可笑的，脚刚落地，就膝盖一软倒在了地上，上涌的酒气像一记闷棍敲在头上，一阵眩晕。
布彻尔把我捉回床上，头朝下按进枕头里，另一只手把我的两只手一起反剪在背后。我被闷在枕头里呜呜地哀嚎，这时候我突然想起一些被护工用枕头捂死的老人，他们的模样往往都很痛苦，死后定格的扭曲面容难以被抚平。那些落在地上的金鱼窒息而死，我和它们没有什么不同。
就在我翻起白眼几乎陷入恍惚的时候，有人揪着我的头发把我的脸抬起来，我立刻大口喘着气，随后剧烈地呛咳起来。我的整张脸都是潮湿的，而我完全没意识到我哭得这么厉害。他摸着我的后脑勺，好像刚才谋杀我的人不是他一样，动作温柔得让我发出兼具委屈和惊恐的呜咽声。
他凑在我的耳边说：“把屁股抬起来，爸爸。还是你想再试一次？”
天啊，布彻尔。怎么会是他，我的布彻尔？
我的人生中从没有受到过如此剧烈的令人震惊的打击，哪怕被拖欠了半年的伤兵补助也没有像这样让我感到难过。尽管如此，我还是不得不照他说的做，那种重新被填满的感觉非常怪异。可是，有一瞬间，又仿佛本该如此……
——
完整版你懂的。今天苏伊哭得很可怜呢！如果大家心疼他的话可以考虑通过打赏给他买一瓶水喝（？）
第12章
一个普普通通的碎碎念
19s实