道走下去，往兵营的区域前进，她的赤足踏在石头地板上没有发出一点声音。
瑞欧汀跟着她走进兵营，而焦躁又再次浮现。她并不打算杀害他的父亲，但现在却潜入王宫最危险的地方，任何一点声响都可能会惊醒好几十名士兵。
所幸在石头通道上潜行并不需要太多的技巧，卡菈塔轻轻地打开通道上的每一扇门，瑞欧汀甚至不必侧身就能通过。
黑暗的走廊一路延伸，连接着许多扇门，这是低阶军官的区域，也包括了他们眷属的房间。卡菈塔打开了一扇门，那是拨给一个已婚守卫全家的房间，月光下只有一张床靠着墙壁，连着一张梳妆台。
瑞欧汀脸上带着焦虑，整个人显得坐立难安，不禁怀疑卡菈塔该不会只是为了拿一把熟睡士兵的武器。如果是这样，她一定是疯了。当然，潜入一个偏执国王的王宫，也确实不是什么正常人的行为。
当卡菈塔走进房间，瑞欧汀发现她并不是要偷走任何这个不在房间的守卫的装备。床铺是空的，床单有着睡过的痕迹。卡菈塔站在某样瑞欧汀一开始没有留意到的东西旁边——地板上的小床褥，躺着一个睡着的孩子，而在黑暗中瑞欧汀看不清长相与性别。卡菈塔就跪在孩子的身旁过了许久。
接着她站起身，给瑞欧汀一个离去的手势，并且把身后的门关上。瑞欧汀带着询问地挑起眉毛，而卡菈塔点点头。他们准备离去。
逃脱的过程与入侵恰恰相反，瑞欧汀先走，小心地穿过依旧敞开的门扉，而卡菈塔紧随在后，并且把门关上。终于瑞欧汀感到放心，这个夜晚总算过去，直到他放心地穿过房门，回到艾敦的寝室。
一个人站在房间的另一边，他的手僵直在那里，正要伸向门把。他盯着他们满脸的惊愕。
卡菈塔越过瑞欧汀，迅速地用手臂勒住那个人的脖子，并且紧紧地掩住他的嘴，扭住他那试图拔剑的手腕。但是那个人远比被转化成虚弱的伊岚翠人的卡菈塔要更加高大强壮。他挣脱卡菈塔的手，并以腿挡住卡菈塔想绊倒他的举动。
「停下来！」瑞欧汀低喝。他的手威胁地举起来。
两个人都不悦地瞪了他一眼，但当他们看见瑞欧汀的动作时，他们停下了挣扎。
瑞欧汀的手指滑过空气，发着光的线条随之出现。瑞欧汀继续画着，弧形与线条，直到他完成那个文字。艾欧·席欧，死亡的图案。
「要是你敢动。」瑞欧汀安静地说。「你就得死。」
守卫的眼睛因恐惧而睁大，符文就在他的胸前灼热地飘浮，在黑暗的房间中散发着刺眼的光芒。文字如同以往般闪烁着，接着渐渐消失。然而，这样的光芒已经足以照亮瑞欧汀带着黑色斑点的伊岚翠脸庞。
「你知道我们是谁。」
「上神慈悲。」那人低语。
「这个符文将会持续到下一个小时。」瑞欧汀面不改色地撒着谎。「它会留在我画的地点，隐形地等着你做出任何动作然后毁灭你。你明白吗？」
那个人丝毫没有移动，汗水流满了他恐惧的脸庞。
瑞欧汀伸手把那个人的剑带解下，然后把武器绑在自己的腰上。
「来。」瑞欧汀对卡菈塔说。
女子依旧蹲在她和守卫打斗的墙边，用一种难解的表情看着瑞欧汀。
「走吧。」瑞欧汀重复，带了多一些的催促。
卡菈塔点点头，回复了她的沉着。她打开国王寝室的大门，接着两人从他们来的通道消失。
◇◇◇◇
「他没有认出我。」卡菈塔自言自语着，仿佛这是件可笑的事情，但她的声音却充满了哀伤。
「谁？」瑞欧汀问。他们两人蹲在凯依城一间店铺的门口，休息着准备要返回伊岚翠。
「那个守卫。他是我丈夫，当我还在世的时候。」
「你的丈夫？」
卡菈塔点点头。「我们一起生活了十二年，但他现在却忘了我。」
瑞欧汀开始把一些事情连接在一起。「所以我们进去的房间……」
「那是我的女儿。」卡菈塔说。「我怀疑有任何人会对她说我的事情。我只是……希望她能知道。」
「你留下一张字条？」
「一张纸条与一样纪念品。」卡菈塔用一种悲伤的声音解释，尽管她那双伊岚翠人的眼眸已经流不出泪水。「我的项链。一年前我本来想让教士替我交给她，我希望她能保留它，我一直打算要把项链留给她。但他们太快就把我带走……我甚至来不及说再见。」
「我明白。」瑞欧汀边说边安慰地搂住那个女子。「我明白。」
「它夺走我们的一切。它夺走了一切，然后什么也不留给我们。」她的声音痛苦地纠结着。
「这是上神的旨意。」
「你怎么能那样说？」她尖锐地质问。「你怎么能呼喊祂的名，在祂这样对待我们之后？」
「我不知道。」瑞欧汀承认，感觉有些不适当。「我只知道我们必须过下去，就像每个人一样。起码你再见到她一面。」
「是。」卡菈塔说。「感谢你。你今晚帮了我很大的忙，我的王子。」
瑞欧汀傻在那儿。
「是，我认识你。我和我的丈夫住在王宫中许多年了，保护你的父亲与你的家人。我看着你从孩提时代到今天，瑞欧汀王子。」
「你一直都知道？」
「不是一开始。」卡菈塔说。「不过够久了。当我发觉这个事实，我无法决定该要因为你和艾敦的关系而恨你，或是满足于天理报应。」
「于是你的决定是？」
「不重要了。」卡菈塔说，反射地擦着自己干涸的眼睛。「你完美地达成了你的交易。我的手下会放过你们。」
「这样不够，卡菈塔。」瑞欧汀站起来说。
「你要求我们交易以外的事情？」
「我什么都不要求，卡菈塔。」瑞欧汀说，伸手帮她站起来。「但你知道我是谁，那你可以去猜我想做些什么。」
「你就像安登。」卡菈塔说。「你想要成为伊岚翠之主，像你父亲一样统治这片受诅咒的土地。」
「原来人们这样快就如此评断我。」瑞欧汀带着扭曲的笑容说。「不，卡菈塔。我并不想成为『伊岚翠之主』。但我想要改善它，我只看见一座城市充满了哀怨自怜的人民，全世界都觉得伊岚翠人遭受天谴，于是伊岚翠人也顺从地觉得自己受到天谴。伊岚翠不需要成为这样一个深渊。」
「你又如何能改变这一切？」卡菈塔问。「只要食物依旧缺乏，人们就会因为他们的饥饿彼此斗争直到毁灭。」
「所以我们要喂饱他们。」瑞欧汀说。
卡菈塔不同意地哼了一声。
瑞欧汀地把手深入腰带，拿出一个破烂的小包。「你认得这是什么吗，卡菈塔？」他问着并且摊开布包，布包是空的，但却剩下一些原本物品的残余。
卡菈塔的眼中燃起欲望。「它装着食物。」
「哪一种？」
「一小把的谷粒，那些新伊岚翠人往生祭品的一部分。」卡菈塔回答。
「不只是谷粒，卡菈塔。」瑞欧汀说。「这是玉米的种子。仪式的祭品中需要可以被种植的谷粒。」
「玉米的种子？」卡菈塔低语。
「我一直在从新来的人那边收集这些种子。」瑞欧汀解释。「那些其他的祭品我都没兴趣，除了这些玉米之外。我们可以种植这些玉米，卡菈塔。伊岚翠并没有多少居民，要喂饱他们全部并不困难。天知道我们有多少闲暇时间来种上一、两个院子的玉米。」
卡菈塔的双眼因为冲击而睁大。「没有人曾经这么试过。」她目瞪口呆地说。
「我也这么觉得。这需要远见，但伊岚翠人却太专注于自己的饥饿与对明日的担忧。我打算要改变这一切。」
卡菈塔的目光从布包移到瑞欧汀的脸上。「了不起。」她咕哝着。
「来吧。」瑞欧汀一边说，一边把布包塞回腰带，并且把偷来的剑藏在破布底下。「我们快到城门了。」
「你打算怎么把我们弄回去？」
「你等着看吧。」
当他们走着的时候，卡菈塔在一间黑暗的房子前停下。
「怎么了？」瑞欧汀问。
卡菈塔指着窗户，在玻璃之后放着一整条的面包。突然间，瑞欧汀感到自己的饥饿感像是针一样地扎着他的胃。他无法责怪她，即使是在王宫里，他也四处观察有没有东西可以吃。
「我们不能冒这个险，卡菈塔。」瑞欧汀说。
卡菈塔叹气着说：「我知道，我只是……东西就近在咫尺。」
「所有的店都打烊了，房子也都是锁上的。」瑞欧汀说。「我们找不到的。」
卡菈塔点点头，再次疲倦地前进。他们转过一个弯，靠近了伊岚翠的大门。一栋低矮的建筑座落在旁边，光线从窗户中流泻出来。几个守卫在里面斜倚着，他们棕黄相间的伊岚翠护城卫队的制服在灯光下发着亮光。瑞欧汀走近那栋建筑，用手背敲了敲窗户。
「不好意思。」他有礼貌地说。「能请你把城门打开吗？」
守卫们原本正在玩着牌，现在一个个警戒地把牌丢下，并且因为认出这两个伊岚翠人而大叫咒骂。
「请快一点。」瑞欧汀轻松地说。「我已经累了。」
「你在外面做什么？」其中一个看来是军官的守卫问，并且从建筑物里走了出来。其他人则是拿着那些没用的长矛指着瑞欧汀的胸膛。
「想要回城里去。」瑞欧汀没耐心地回答。
其中一个守卫举起长矛。
「要是我是你，我不会这么做。」瑞欧汀说。「除非你想要去解释，为什么你会在大门外杀死一个伊岚翠人。你应该要把我们关在里面的，要是人们发现我们逃出来的话，一定会让你们很难堪。」
「你们怎么逃出来的。」那个军官问。
「我等下再告诉你。」瑞欧汀说。「现在，你应该要赶快把我们弄回城里去，省得我们把附近的居民都吵起来，让他们陷入恐慌之中。噢，别靠我太近，你知道的，霞德秘法……毕竟是传染性很高的。」
守卫们全都害怕地退了几步。看着伊岚翠人是一回事，真的和尸体说话又是另一回事。军官不确定该怎么做，只好下令把城门打开。
「感谢你，先生。」瑞欧汀带着微笑回答。「你干得真漂亮，我们会想办法看看能不能让你加薪。」瑞欧汀挽着卡菈塔悠闲地穿过城门，回到伊岚翠。仿佛那些守卫只是他的仆人，而不是监狱的守卫。
当城门在他们身后关上的时候，卡菈塔忍不住窃笑。「你搞得像是我们想要待在里面似的，仿佛这是一种特权。」
「我们就应该要这么觉得。毕竟，要是我们一定得被限制在伊岚翠之中，我们最好表现得像伊岚翠是全世界最伟大的地方。」
卡菈塔微笑。「您很叛逆呢，我的王子。我喜欢。」
「贵族不光只是血统上，也可以从态度上呈现。要是我们表现得像是生活在这里是种祝福，那也许我们就会忘记，其实我们自以为自己有多可怜。现在，卡菈塔，我希望你帮我个忙。」
她抬起眉毛。
「别告诉任何人我是谁。我希望在伊岚翠里，忠诚是来自于尊敬，而不是我的头衔。」
「好吧。」
「第二，别告诉人任何关于穿过地下河川的通道。」
「为什么？」
「那太危险了。」瑞欧汀说。「我了解我父亲。要是守卫发现太多伊岚翠人在凯依城里，他会来摧毁我们。让伊岚翠进步的唯一办法就是自给自足。我们不能冒险潜入城市里，来供给我们的需要。」
卡菈塔听着，并且在思考过后点头。「好。」接着她停顿了一会儿。「瑞欧汀王子，我想让你看点东西。」
◇◇◇◇
孩子们看起来很开心，虽然只有几个是醒着的，他们咯咯地傻笑着，彼此玩耍在一起。即使他们的头发全掉光了，并且带着霞德秘法的痕迹，但他们一点都不在意。
「所以，他们都在这里。」瑞欧汀饶富兴趣地说。
卡菈塔带着他走进那个房间，一个深埋在伊岚翠王宫深处的房间。过去，这里曾是由伊岚翠长老们选出的领袖的居所，如今只是婴孩们的游戏间。
几个男子守卫着那些孩童，怀疑地打量着瑞欧汀。卡菈塔转向他。「当我刚来到伊岚翠，我看到孩子缩在阴影之中，害怕每样经过的东西。让我想起我自己的小欧帕丝。当我开始帮助他们，我的心也跟着一点点痊愈，我对他们表现出一点关爱，他们就紧紧抓着我不放。这里你看见的每个男女都有孩子留在外头。」
卡菈塔停顿，温柔地抚摸着一个伊岚翠孩子的头。「是这些孩子把我们团结在一起，也是他们让我们忘记疼痛。我们收集来的食物全给了孩子们。不知怎么