酱Σ畏蒙浦叮さ贸豕K约好靼椎览恚比灰苑鸱ń逃渥印pβ奘惨蛭嬷盖椎酱θゲ畏蒙浦叮撕芏嗟览恚运闹腔燮舴⒌煤芸臁0础卵凼琛苍谒昴且荒辏盖椎揭桓龃笏略喝ゲ窝А4朔鸬罘浅8叽螅诖蠓鹣衽杂懈龉┓褂玫拇筇АK歉龃笊聘娜耍患獯蟛П闵鹆嘶断残模艘硎竟Ь矗闩芮叭グ汛筇闷鸲ピ谕飞希ブ氖焙颍鋈患涠烁瞿钔罚氪筇д饷创螅以趺炊サ枚兀客蝗患渌醯貌Ш苤兀⑶野阉沟埂K盖准按蟮罾锏娜伺芮叭グ烟闷鹨舶淹永鹄矗盖准诜⒗悖晕潜徊а够盗恕S谑潜阄仕骸阍趺蠢玻俊踊卮鹚担骸颐靼琢艘恢值览恚词峭蚍ㄎㄐ牡牡览怼!盖姿担骸憬步哺姨担骸以诜鸬羁醇筇В蜕断残模硎竟Ь矗夷闷鸢阉サ酵飞希痪醯盟兀倍サ酵飞鲜毕肫鹱约涸趺椿嵊辛ζ玫枚兀刻П阒仄鹄戳耍⑶野盐已沟梗纱丝芍萘康那嶂赝耆亲约旱姆直鹦模饨幸磺蟹ㄎㄐ脑臁!盖仔老驳乃担骸芰瞬黄穑獾览砘故欠鸱ㄗ罡呱畹牡览恚憬裉炜蛄耍隳炅渌淙磺幔憧梢匀ズ胙锓鸱恕!鞘彼盖滓丫さ萌≈っ挥写恚幽鞘焙蚱鹚憧冀簿捣ǎ湃《龋笔比《纫延泻芏啻蠓ㄊ屠戏ㄊυ诮簿济挥姓飧鍪甑耐咏驳煤茫源蠹叶几透龅潞沤叙β奘玻饧赐佟�
‘译’即翻译,本来是梵文,把它翻成中国语文就叫译。这部经是贯通三藏的法师鸠摩罗什翻译的,他是西域国的人,在中国的姚秦时代来我国弘扬佛法,这部经便在那时翻译成汉文的。到此把经题及人题讲完,即是将总释名题一科讲完。
二别解经文
第二科‘别解经文’即分别解释经文的义理。只要是佛经都分三大部分:第一序分、第二正宗分、第三流通分。这种经文的分法是于东晋朝时代道安法师所发明的,这是最高明的分判,后人用文字赞叹他为‘弥天高判’。这里讲一个公案:当时中国有一位大学问家叫习凿齿,他自认自己的学问最好,因此听说有位高僧叫道安的,学问了不得,于是就想要去跟道安法师辩论一下,比较比较看谁的学问好。刚巧那时道安法师在襄阳城,习凿齿便去访问他。道安法师见有居士来访,便请教他的大名。谁知习凿齿高傲的回答说:‘四海习凿齿’,他在名字前加上‘四海’二字,即四海之内我是第一个大学问家。习凿齿回答后便请教法师的德号,法师随口回答说:‘弥天释道安’意即名满天下只有我这个释道安,这句话是针对著习凿齿的‘四海’来讲的。以后就称他为‘弥天释道安’,‘弥天高判’就是根据这段公案来的。
我们现在所用‘金刚经’的本子是三十二分的,不分序分、正宗分。这三十二分的本子是梁武帝之子昭明太子所分,这个人也了不得,是大菩萨再来转生的。他分这三十二分的本子,还没有什么法师给他辩论说他分得不对。而且昭明太子分的三十二分简单明了,凡是念‘金刚经’的人都欢喜用这三十二分的本子,所以我们现在也用这个本子。但分科不依著三十二分来分,是依‘新眼疏’由大科分小科来讲。
三十二分的第一分叫做‘法会因由分’即是叙述法会的因由。法会是怎么样来的呢?必有其因由。法会就是‘金刚经’的法会,要发起‘金刚经’的法会,先由前面这一段经文发起,是三十二分的开宗明义第一章,也就是释经三大分的序分。‘序’字叫做因由,即叙述那个法会的因由。这序分就是三十二分的第一分,再分两科,第一叫做通序,第二叫别序。通序者通一切经,只要是佛说的经,一开头便是‘如是我闻一时佛在某某处与某某大众俱’,地点各各不同,人数可能不同,但是这一段‘六种成就’经文是同的。这是释迦佛临涅槃的时候,阿难尊者请问的四种遗嘱之一。就是结集经藏时经头上要怎样开始呢?释迦佛说一切法从因缘生,因缘不具足就不能成就。一个讲经法会要有六种因缘才能成就,这叫做六成就。因为一切经都有,故名通序。第二种叫别序,别者别在此经。每一部经都有发起的因缘,这个‘金刚经’也有他发起的一段经文,这叫做别序,别于他经故。那么通序有六种成就,有这一段经文,有六种因缘成就,这个法会就证明相信是佛说的,经文上没有这一段就不是佛说的,所以叫做证信序,别序叫发起序,就是发起正宗分的一段经文。先讲通序也叫证信序。
现在开始讲经文。
法会因由分第一
甲一、序分
乙一、证信序(通序)
如是我闻,一时佛在舍卫国祇树给孤独园,与大比丘众千二百五十人俱。
先讲‘如是’两个字,我们看‘弥勒上生经’,窥基法师的注疏,有十六种解释,他还说明,他见过古时大德解释‘如是’一共有三十多种,他将最好的解释选择出来有十六种。我们的智慧赶不上大师,所以我选择最好的解释和容易记到的有三种,由浅入深。第一种解释,‘如是’两字是‘指法’之词,‘如是’就是指这部‘金刚经’这叫‘如是’。第二种解释,‘如是’就是‘信顺’之词,由释迦佛说的经,阿难尊者相信顺从,才结集经藏,所以‘如是’是表示顺从之意。这两种解释就是浅显的解释。第三种解释,‘如是’即‘显理’之词,显真如实相之妙理。在每一部经上都有讲妙理,名字尽管不同,妙理只有一个,在‘金刚经’上,‘如是’两字是显‘三般若’之理。这个‘如’就是‘观照般若’和‘实相殷若’,因为‘观照般若’是智慧的智,‘实相般若’是所观照理体的理,理智不二,叫做‘理智如如’,所以名为‘如’。‘如’也可说是‘不异’之谓也。所谓不异即是不变异、不动。如果是有个智慧有个理,就成了二,成了二,就是动,动了就不叫‘如’。这个始觉智慧是由本觉理体启发出来的,我们的观照智慧从那里起的呢?即是在我们本具的实相理体上启发出来的。这等于电灯与电灯的‘光’,并不是两个,灯光就比如观照之智即始觉智,电灯的灯等于本觉理体,说是有二个,实际就叫电灯,这是二而不二。始觉智合乎本觉理,它是如如不动的,这就叫‘如’。‘是’者‘无非’谓之是,非就是过错,没有过错,没有过非,这就叫‘是’。什么法才没有过错呢?即‘文字般若’,‘文字般若’绝对没有过错。所以‘文字般若’才称为‘是’。由于已显‘三般若’之理,所以叫做‘如是’。再解释‘我闻’两字,‘我’是阿难尊者自称,因为结集小乘经是阿难尊者结集的,结集大乘经也是阿难尊者结集的。阿难尊者他是多闻第一,他的智慧甚深广大,一切佛说的大小乘经他都能闻到而且还能背诵出来。阿难尊者自称‘我闻’,再把‘如是’二字合到‘我闻’来,就叫‘如是我闻’。‘如是’者则是信顺之词,就是说世尊在世讲的‘金刚经’,我非常信仰,非常顺从,这是我阿难亲从佛闻的。要是显理之词即是这‘三般若’的妙理,‘观照般若’、‘实相般若’,二而不二的‘如’,‘文字般若’无非的‘是’,这‘三般若’的‘如是’也是我阿难从佛闻的。再浅显的解释,‘如是’二字是指法之词,就指这部‘金刚经’是我阿难亲从佛闻,叫‘如是我闻’。讲佛经可以讲深也可以讲浅,但是不可以讲错,讲错了瞎害众生的智慧眼,那功德就变成罪过了。自己不开智慧,乱说一通,这叫自己没有开眼。假如有一大群的人听你讲经,那便变成了一大群盲人,叫做‘一盲引众盲,相偕入火坑’,那罪过可大了。所以讲经可以讲深讲浅,千万不能讲错。‘如是我闻’包括了六种成就的二种成就。‘如是’二字是信成就,‘我闻’二字是闻成就。释迦佛说法,听法的人第一要有信心,‘如是’二字既然是信顺之词,所以要是不相信不顺从就不是‘如是’了。‘佛法如大海,唯信能入’所以第一得有信心。光有信心没有闻也不行。像现在我们佛教的在家弟子,他们都有信仰心才来寺院拜佛祖、烧香、献供养,很诚恳地叩头祷告,但是他没有闻到佛法,有信无闻。所以得有‘我闻’之‘闻’成就。佛法非闻不行,要是佛法无人说,虽慧未能解,你本来就有智慧,但是没有遇到别人说法,因此佛法一点也不能了解,你去看经,看不懂,因为它是专门的学问。必须有人说法,光有人说没有人闻也不行,比如我道源是发了心,要讲经说法,你们诸位不来,我跟谁讲呢?所以要有闻法的人,这个法会才会成就。第三个成就就叫时成就,时间没有定体,但时间很重要的。没讲经说法的时间,这个法会不能成就。譬如说现在住在台湾还太平,‘太平’这时间很好,就可以讲经说法了。或者天气太冷,冷到零度以下,讲堂里坐不住人,这也不是好时间。或者天气太热,热到讲堂里也坐不住人,那也不是好时间。所以天下太平,天气不太冷,也不太热,这正是讲经说法闻法的好时间,因此时间很重要,没有好时间,法会亦不能成就。‘一时’为何不载年、月、日而载个‘一时’呢?释迦佛他有大智慧,不要载年、月、日,因为佛法要流通到此世界、他世界、无量世界,假如记载释迦佛在印度国某年某月某日讲的,到我们中国是中国的年、月、日,那必须先用历史的考据学来考证印度的时间,这样不是费了很多冤枉力吗!实际上这是不相干的事,而且释迦佛说法,有时在人间,有时在天上,那时间更无法考证,所以说不能立某年、某月、某日,只用个‘一时’。这个‘一时’在古人的注解叫做‘师资道合,说听究竟’。师是老师,资是弟子。资是可以资助老师的叫做弟子。师资之道相合了即我要讲佛法,你要来学佛法,老师跟弟子之道相合叫‘师资道合’。我讲一部‘金刚经’,你听一部‘金刚经’,我讲完,你听完,这叫做‘说听究竟’。就这么一个时间叫做‘一时’。现在这个‘一时’也就是讲‘金刚经’的一个时间,其他的经上也是如此。地藏经的‘一时’,是讲地藏经的时间,法华经的‘一时’,是讲法华经的时间。总之,无论何经,凡是‘师资道合,说听究竟’就叫做‘一时’。
时间有了,得有个说法主人。‘佛’的梵语尊称佛陀,翻到中国话叫觉者,为什么不翻成觉者呢?这叫‘含多义不翻’,就是前面讲过的‘五种不翻’之一。梵文佛陀,含有三觉的意思,这叫自觉、觉他、觉行圆满。自觉,即自己觉悟了,超越六道凡夫法界。觉他,即是自己觉悟后讲经说法,使他人觉悟,这是自利利他,超越二乘法界。觉行圆满,就是自利的觉行,利他的觉行,统统圆满,自己能成‘佛’,也能令他人成‘佛’,这觉行圆满超越了菩萨法界。‘佛’超九界以独尊,这是‘佛’的德号。具足三觉才叫佛陀。但中国人说话爱简单,译经的法师,知道我们的根性,他把梵语简略翻译,因为完全的翻译是叫‘佛陀耶’。耶是尾音略去了,因而翻成‘佛陀’。这些翻译的法师,也正是了解中国人说话爱简单,因而把‘陀’字也略去了,翻成‘佛’,佛是说法的主人,这是主成就。何以要有说法的主人呢?若你去办法会,一切都办好了,没有法师来讲经怎样能成就呢?所以要有一个说法的主人。
‘在舍卫国祇树给孤独园’这是个处成就。处者即处所,处所得有一个讲经的所在,这也是很重要的。比如我发心要讲经,你们大家都想听道源法师讲经,如果找不到讲堂,一切就免谈,所以处所没有,则讲经法会便不能成就。‘佛’也是一样的,佛也得有个处成就,即在‘祇树给孤独园’成就。释迦佛说法四十九年,光在此说了廿五年,由此你就会明白处成就是很重要的。‘舍卫国’是当时印度中部的一个大国,翻成中国话叫闻物,亦名丰德。闻是名闻,物是物产,丰是丰多,德是道德,意即这个国家在印度是个大国,物产很丰富,道德很高尚,这叫丰德。还有名闻全印度,凡是印度人民都知道有个‘舍卫国’,所以叫闻物也叫丰德。这就是波斯匿的京都,他们的京都就如我们这个台北一样,这‘舍卫国’不指全国,是指京都而言。现讲‘祇树给孤独园’,‘只’是只陀太子,‘树’是只陀太子布施的树,‘给孤独’是给孤独长者,‘园’是指‘给孤独’长者所布施的花园。现讲这个公案:就是说这个花园是‘给孤独�