，代序：没有意义的意义，没有用途的躯体　大＿埃尔弗里德·耶利内克他们出现在舞台上，不仅危及着单个人，而且危及着由种种关系将他们聚合到一起的所有相关的人。我现在将仔细讲述这种危险，因为它与我们大家经常遇到的那种危险不完全相同，比如，当我们想穿过马路时，迎面却看到那里已经站着一个我们不想碰到的人。...

，第一回 静中动罗汉投胎 来处去高僧辞世　诗曰：爱网无关爱不缠，金田有种种金丹，禅心要在尘中净，功行终须世上全。烦恼脱于烦恼际，死生超出死生间，不能火里生枝叶，安得花开火里莲。这八句诗，是说那释教门中的罗汉，虽然上登极乐，无灭无生，但不在人世翻筋斗，弄把戏，则佛法何以阐明？神通难以显示，那能点醒...

，译者序言，本书之前，有《贝多芬传》；本书之后，有《托尔斯泰传》：合起来便是罗曼·罗兰的不朽的“名人传”。翻译本书的意念是和翻译《贝多芬传》的意念一致的，在此不必多说。在一部不朽的原作之前，冠上不伦的序文是件亵渎的行为。因此，我只申说下列几点：一、本书是依据原本第十一版全译的。但附录的米氏诗选...

，蜂王飞翔简介.怍者简介托马斯埃洛伊。马丁内斯。阿根廷当代著名作家。1 914 年7 月出生于阿根廷北部重镇土库曼。大学期问获得文学硕士学位，后在巴黎大学获文学博士学位：大学毕业后，先后在美国、英国、委内瑞拉、墨西哥等国从事教育工作并做兼职记者内容简介。。第一章．．．如同每天晚上一样，大约在十一点钟左右...

，一　无知的暴虐　生一　无知的暴虐五二七年，弗雷维厄斯·阿尼西厄斯·查士丁尼成为东罗马的统治者。这个塞尔维亚的农夫对书本知识一窍不通。正是出于他的命令，古雅典的哲学学派才被最后压抑下去。也正是他关闭了唯一的一座埃及寺庙，这座庙宇自从信仰新基督教的僧人侵入尼罗河谷之后己有数百年香火了。庙宇座落在...

，他的头脑已成了传奇（作者：南方朔）＿1985年9月19日，上午十时，当代最杰出作家之一的卡尔维诺，因为脑溢血而逝世，享年仅六十二岁。卡尔维诺的逝世，使他成为近代文学的一则传奇。而他的传奇里最主要的乃是那些总是不断创造惊奇的脑细胞。将卡尔维诺的作品引进美国，并成为挚友的美国作家维达尔（gore vidal），后...

，献给前行者--加拉·格拉狄瓦　大＿我是一位天才吗？六岁时，我想当厨师。七岁时，我想当拿破仑。从此，我的雄心壮志一直不停地增长，就像我对各种伟大事物的狂热迷恋一样。司汤达在日记中，提到一位意大利公主，她在某个酷热的夏夜，品尝着冰淇淋，说了一句话："真可惜，这并非一桩罪过呀！在我六岁时，在厨房里吃东...

，PREFACE，小，说，网at times during synges last illness, lady gregory and i would speak of his work and always find some pleasure in the thought that unlike ourselves, who had made our experiments in public, he would leave to the world nothing to be wished away??nothing that was not beautiful ...

，前言（1）小?说网前言“角斗士”乔布斯：我的人生狠字当头乔布斯的声音尖细、微弱，甚至空洞得有些奇怪。事实上，乔布斯不算特别高，大约1.78米，比人们想象中的矮。但是，他就是有办法让人迷醉。有一次，盖茨专门拿乔布斯的演讲录像作分析，结论是“这家伙太可怕了，简直是个销售天才”。乔布斯身上有很多标签，他...

，阿伽门农的家族,小,说,",网特洛伊城毁灭了。凯旋的希腊人的船只遭到风浪的袭击，大半被摧毁。幸免于难的少数战船在风平浪静后继续航行，回到故乡。阿伽门农的战船由于受到赫拉的保护，没有遇难，他的船只向着伯罗奔尼撒海岸驶去。但当他刚到拉哥尼亚的玛勒阿岛的海岸时，一阵大风又把船只吹到大海上。阿伽门农朝天举...

，一、大宴在迦太基城厢梅加拉哈米尔卡尔府花园里，雇拥兵正在大设酒宴，为了纪念埃里克斯战役，这些雇拥兵曾经由哈米尔卡尔在西西里岛统率过。主人不在家，况且法不则众，所以他们就无拘无束地大吃大喝起来。那些脚穿青锔厚底靴的军官们把宴席摆在花园中央的大路上，饰有金色流苏的紫红色顶篷下面。顶篷由马厩的墙边...

，自序：金融高边疆（1）．．．当我围绕着美国与欧洲的货币历史展开研究时，一条脉络日益清晰起来，那就是，货币发行是人类社会最重要的权力之一。对这一关键权力的觊觎和争夺，贯 穿了整个欧美近代史。从这一视角去观察世界政治、经?济、文化和军事的风云变幻，将会得到一种类似x光透视的效果。原?来，一切社会矛盾的...

，铁皮鼓目录中译本序◎第一篇肥大的裙子 木筏底下飞蛾与灯泡 照相簿玻璃，玻璃，小酒杯 课程表拉斯普庭与字母 塔楼歌声的远程效果演讲台 橱窗没有出现奇迹 耶稣受难日的菜谱棺材一头小 赫伯特·特鲁钦斯基的背脊尼俄柏 有信有望有爱◎第二篇废铁 波兰邮局空中楼阁 他躺在萨斯佩玛丽亚 汽水粉特别新闻 把昏厥带给格雷...

，I The Villa.in memory of skip and mary dickinson for quintin and griffin and for louise dennys, with thanks ‘most of you, i am sure, remember the tragic circumstances of the death of geoffrey clifton at gilf kebir, followed later by the disappearance of his wife, katharine clifton, which t...

，第一章～那就戴顶金帽子，如果能打动她的心肠；如果你能跳得高，就为她也跳一跳，跳到她高呼："情郎，戴金帽、跳得高的情郎，我一定得把你要！"　托马斯·帕克·丹维里埃①我年纪还轻，阅历不深的时候，我父亲教导过我一句话，我至今还念念不忘。"每逢你想要批评任何人的时候，"他对我说，"你就记住，这个世界上所有...

，太平广记序-.网《太平广记》对后来的文学艺术的影响十分深远。宋代以后，话本、曲艺、戏剧的编者，都从《太平广记》里选取素材，把许多著名故事加以改编。例如演张生、崔莺莺故事的《西厢记》，有各种不同的剧本，这个故事差不多已经家喻户晓了，可是最早保存在《太平广记》里的它的素材《莺莺传》，却很少人知道。...

，第一章　生第1节：第一章(1)车刚从光华路的路口拐上东三环，洪钧就知道糟了。东三环上自南向北的车道已经被堵成了停车场，半个小时之内无论如何是赶不到机场了。司机小丁刚刚抓住车流中的一个空当，把车并到了里面的车道，就扭过头对洪钧说：“老板，看样子够呛啊，没准儿这次得让您的老板等咱们了。”洪钧坐在后座...

，永远讲不完的故事引子。这些字印在一家小店的玻璃门上，当然，只有从朦胧的屋子里透过玻璃往街上看时，它们才是这样的。外面是一个灰蒙蒙的、寒冷的十一月的早晨，大雨滂沱。雨水顺着印着装饰体字样的玻璃往下淌。透过玻璃所能看到的只是街道对面一堵被雨水淋得斑斑驳驳的墙。突然，门被猛地撞开了。挂在门上的一串...

，第一章 新马分家.小［说网｝一些国家原本就独立，一些国家争取到独立，新加坡的独立却是强加在它头上的……对新加坡来说，1965年8月9日不是什么值得庆祝的日子。我们从没争取新加坡独立……在居住着l亿多马来印尼穆斯林的3万个岛屿的群岛里，我们的华人人口简直微不足道。新加坡是马来海洋中的一个华人岛屿。我们在...

，第一章 萨 拉,小,说,",网一个晦暗的冬日，黄色的浓雾沉甸甸地笼罩着伦敦的街道，像夜晚一样，人们点起了灯火，商店的橱窗里闪烁着煤气灯光，有一辆出租马车缓慢地在大街上行驶着，一个模样古怪的小女孩同她父亲坐在车中。她蜷缩着双足坐着，斜依着父亲，被父亲搂在怀里，一双大眼睛凝视着车窗外过往的行人，异样的...