文言中常见的带有两个宾语的动词有“赐、予、遗、告、语、教、问”等。
双宾语中前者指人,为近宾语;后者指物,为远宾语。例(320)中的“猎虫所”是词组作指事物的远宾语。
代词“我”作近宾语,这种双宾语句子的形式,和用介词“以”字例(321)把远宾语提前放到动词前面,即以介宾词组作状语的句子形式,意思是一样的。
文言中,“为之”二字,后面如果带的是名词,那么,这个句子就是双宾语,如例(322)中,“所”是名词,远宾语。“为之”的后面是动词,那么,这个句子就不是双宾语,在这里,“为之”是个介宾词组,作状语。
(三)句子顺序
【要点点击】
词序是指词在句子中的先后顺序。一般说来,汉语有六大句子成分,其位置是固定的。一个词在句子中的位置不同,那么这个词的语法功能也就不同。古汉语的句子成分和现代汉语基本一致,句子成分的位置次序也大体相同:主语在前,谓语在后;动词谓语在前,宾语在后;定语、状语在中心词之前,补语在中心词之后。
但是,古汉语词序也有与现代汉语不同的情况:①在一定的情况下,宾语可以移到动词谓语的前面。②介词结构后置。③定语后置。④数量词的位置可以放在被修饰的名词前,也可以放在被修饰的名词的后面。
【示例平台】
1。宾语的位置
(323)古之人不余欺也。(苏轼《石钟山记》)
——不余欺:是否定语,宾语“余”是代词,放在动词“欺”的前面。
(324)世溷浊而莫余知兮,吾方高驰而不顾。(屈原《涉江》)
——莫余知:即“莫知余”,“莫”,无指代词,作主语,意思是“没有人”,含否定意义。“余”代词,作宾语,放在动词“知”的前面。
(325)良问曰:“大王来何操?”(《史记·项羽本纪》)
——何操:即“操何”。“何”疑问代词,充当动词“操”的宾语,放在动词前面。
(326)沛公安在? (《史记·项羽本纪》)
——安在:即“在安”。“安”(哪儿)疑问代词,充当动词“在”的宾语,放在动词前面。
(327)譬若以肉投馁虎,何功之有哉! (《信陵君窃符救赵》)
——何功之有:即“有何功”,宾语“功”放在动词前面,它的后面加上结构助词“之”字,把它和动词隔开,“之”成了宾语提前的标志。
(328)句读之不知,惑之不解。(韩愈《师说》)
——句读之不知,惑之不解:即“不知句读,不解惑”。宾语“句读”、“惑”分别放在“不知”、“不解”的前面,中间用“之”字隔开。
(329)去我三十里,唯命是听。(《左传·宣公十五年》)
——唯命是听:宾语“命”放在动词“听”的前面,中间加助词“是”,加上前面一个表示范围的副词“唯”字,强调了动词的宾语,表示动作对象的单一性。
2。介宾词组的位置
(330)秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?(《史记·廉颇蔺相如列传》)
——以十五城:“以”,介词,与“十五城”组成介宾词组,作状语。
(331)项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事。(《史记·项羽本纪》)
——以事:“以”,介词,与“事”组成介宾词组,作补语。
(332)事急矣,请奉命求救于孙将军。(《资治通鉴·赤壁之战》)
——于孙将军:“于”,介词,与“孙将军”组成介宾结构,放在动词“求救”的后面,作状语。
(333)公与之乘,战于长勺。(《左传·曹刿论战》)
——于长勺:“于”介词,与“长勺”组成介宾词组,放在动词“战”的后面,作状语。
(334)楚战士无不一以当十,楚兵呼声动天,诸侯军无不人人惴恐。(《史记·项羽本纪》)
——一以:“以”,介词,“一”,宾语。“一以当十”即“以一当十”。
3。定语的位置
(335)计未定,求人可使报秦者,未得。(《史记·廉颇蔺相如列传》)
——人可使报秦者:“人”是中心词,“可使报秦”是定语,移在中心词后,用“者”字煞尾。
(336)石之铿然有声者,所在皆是也。(苏轼《石钟山记》)
——石之铿然有声者:“石”是中心词,“铿然有声”是定语,在中心词和后置定语之间加“之”字,再用“者”字煞尾。
(337)缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤?(张溥《五人墓碑记》)
——缙绅而能不易其志者:“缙绅”是中心词,“能不易其志”是定语,在中心词和后置定语之间加“而”字,再用“者”字煞尾。
(338)蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。(《荀子·劝学》)
——爪牙之利,筋骨之强:“爪牙”、“筋骨”是中心词,“利”、“强”分别作定语,在中心词和后置定语之间加“之”字。
4。数量词的位置
(339)春种一粒粟,秋收万颗子。(李绅:《悯农》)
——一粒、万颗:数词和量词,都放在被修饰的名词前。
(340)遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤,箕畚运于渤海之尾。(《列子·愚公移山》)
——三夫:数词和量词,放在被修饰的名词“子孙”的后面。
(341)三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事。(《三国志·诸葛亮传》)
——三:数词,直接修饰动词“顾”,表示动作行为的数量。
【相关链接】
文言中,句子中词语的顺序有别于现代汉语。在一定的情况下,宾语可以移到动词谓语的前面,形成“宾语——动词谓语”的结构,我们叫它为宾语前置。大致有三种情况:①否定句中代词作宾语,宾语置于动词前。②疑问句中,疑问代词作宾语,放在动词谓语之前。③用“之”或“是”把宾语提到动词前,以加重语气。介宾词组通常是用来修饰或说明动词谓语的。其位置如果作状语,就放在动词前,如果作补语,就放在动词后。介宾词组“于……”常放在谓语动词后作补语,翻译时,把它作状语。介宾词组“以……”置于谓语前状语;有时放在谓语后作补语,译时作状语。文言中,有时为了突出中心词,或者为了使文句流畅顺口,可以把定语移放在中心词之后,其基本格式为:①“中心词+定语+者”;②“中心词+之+定语+者”;③“中心词+而+定语+者”;④“中心词+之+定语”。文言中,物量词的位置可以放在被修饰的名词前,也可以放在名词的后面。古
汉语的量词不发达,常用数词直接修饰动词,表示动作行为的数量,一般放在动词的前面。。电子书下载
(四)句子省略
【要点点击】
句子中省略某一词语或某种成分的现象,是古今共有的。不过,文言里这种现象更突出,而且有些在现代汉语中一般不能省略的句子成分,古文中也经常被省略。
最常见的省略句有以下几种:①省略主语;②省略谓语;③省略宾语;④省略兼语;⑤省略介词。
【示例平台】
1。省略主语
(1)承前省
(342)廉颇为将,(廉颇)伐齐,大破之。(《史记·廉颇蔺相如列传》)
(343)永州之野产异蛇,(异蛇)黑质而白章,(异蛇)触草木,(草木)尽死。(柳宗元:《捕蛇者说》
(2)蒙后省
(343)沛公谓张良曰:“从此道至吾军,不过二十里耳。(公)度我至军中,公乃入。”(《史记·项羽本纪》)
(344)(尔)必死是间,余收尔骨焉。(《左传·殽之战》)
(3)对话省
(345)(孟子)曰:“独乐乐,与人乐乐,孰乐?”(王)曰:“不若与人。”(《孟子》二章)
(346)樊哙曰:“今日之事如何?”良曰:“(今日之事)甚急。”(《史记·项羽本纪》)
2。谓语省略
(1)承上文谓语而省略
(347)军中无以为乐,请以剑舞(为乐)。(《史记·项羽本纪》)
(348)一鼓作气,再(鼓)而衰,三(鼓)而竭。(《左传·曹刿论战》)
(349)以言取人,孔子失之宰我;以貌(取人),失之子羽。(王安石:《性说》)
(2)蒙下文谓语而省略
(350)杨子之邻人亡羊,既率其党(追之),又请杨子之竖追之。(《列子·说符》)
(351)南与渠勒(接),东北与龟兹(qiūcí)(接),西北与姑墨接。(《汉书·西域传》)
(3)共喻省略
(352)及左公下厂狱,史朝夕(俟)狱门外。(方苞《左忠毅公逸事》)
(353)后公改(任)两广,太监泣别,赠大珠四枚。(崔铣《记王忠肃公翱事》)
3。宾语的省略
(1)省略动词后的宾语
(354)项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告(之)以事。(《史记·项羽本记》)
(355)我持白璧一双,欲献(之)项王;玉斗一双,欲与(之)亚父。(《史记·项羽本纪》)
(356)若毒之乎?余将告(之)于莅事者,更若役,复若赋,则何如?(柳宗元《捕蛇者说》)
(2)省略介词后的宾语
(357)成视,庞然修伟,自增惭怍,不敢与(之)较。(蒲松龄《促织》)
(3)省略介宾词组前的代词宾语
(358)遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤,箕畚运(石壤)于渤海之尾。(《列子·愚公移山》)
(4)省略兼语
(359)不如因而厚遇之,使(之)归赵。(《史记·廉颇蔺相如列传》)
(360)将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令(尉)辱之,以激怒其众。(《史记·陈涉世家》)
(361)守门卒方熟寐,尽杀之,而留击柝者,使(之)击柝如故。(《资治通鉴·李愬雪夜入蔡州》)
(5)省略介词或其宾语
(362)荆州之民附操者,逼(于)兵势耳。(《资治通鉴·赤壁之战》)
(363)试与他虫斗,虫尽靡;又试之(以)鸡,果如成言。(蒲松龄《促织》)
(364)或王命急宣,有时朝发(自)白帝,暮到江陵。(郦道元《三峡》)
(365)沛公军(于)霸上,未得与项羽相见。(《史记·项羽本纪》)
(366)(徐庶)谓先主曰:“诸葛孔明者,卧龙也,将军岂愿见之乎?”先主曰:“君与(之)俱来。”(《三国志·诸葛亮传》)
(367)项羽大怒,曰:“旦日飨士卒,为(我)击破沛公军。”(《史记·项羽本纪》)
(368)阿爷无大儿,木兰无长兄;愿为(此)市鞍马,从此替爷征。(《乐府民歌·木兰诗》)
【相关链接】
文言中,句子中是否省略了成分,要以上下文的意思或整个语言环境去推断。翻译时,要根据具体情况把省略成分补出来。
主语有承前省、蒙后省和对话省。
谓语中,尤其是并列的句子,如果一句用了某个动词,另一句同样的动词就可以省略。谓语省略有承上文省、蒙下文省、共喻省。
宾语省略,多是代词“之”,有省略动词后的宾语,有省略介词后的宾语。
兼语省略,“使、令”这类动词的宾语常兼作后边的一个主谓词组的主语,这个兼语往往被省略。
介词省略,常常是“于、以、自”字,与这个介词结构作补语时,这个介词常常被省掉。
(五)句子关系
☆‘文‘☆;
☆‘人‘☆;
☆‘书‘☆;
☆‘屋‘☆;
☆‘小‘☆;
☆‘说‘☆;
☆‘下‘☆;
☆‘载‘☆;
☆‘网‘☆;
【要点点击】
这里所讲的是文言复句。文言中的复句,除了使用的关联词语和现代汉语不同外,其他地方没有什么差别。大致可分为两大类:①联合复句(包括并列复句、对比复句、连贯复句、选择复句),这类复句,分句和分句之间的关系是平等关系,分不出哪个是主要的,哪个是从属的、次要的。其分句和分句之间用关联词语平等地连结起来,有时也可以不用关联词语。②偏正复句(包括转折复句、假设复句、条件复句、因果复句、目的复句,这类复句,分句和分句之间的关系是不平等的,它们的地位有主次之分,着意有轻重之别。表示全句正意所在的分句叫正句,对正句有说明、限制作用的叫偏句。在古汉语中,通常总是偏句在前,正句在后。偏句和正句之间一般用关联词语连接起来,也可以不用关联词语。
【示例平台】
1。联合复句
(1)并列复句
(369)亮躬耕陇亩,好为“梁父吟”。(诸葛亮《隆中对》)
——并列复句,分句间不用关联词语。
(370)今媪尊长安君之位,而封之以膏腴之地。(《战国策·触龙说赵太后》)
——并列复句,分句间用“而”字连接。
(371)秦亦不以城予赵,赵亦终不予秦璧。(《史记·廉颇蔺相如列传》)
——并列复句,分句间用“亦……亦……”连接。(2)连贯关系(顺承关系)
(372)子墨子闻之,起于鲁。(《墨子·公输》)
——“闻”和“起”,表示时间上先后相继,不用关联词语。
(373)学而时习之
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架