他看着我，飞快地说：“我知道，我知道，对不起。我并不想伤害你。没想到你会摔倒，我真不知道你会那么用力反抗。你妈妈说，媒体已经快失去对你的兴趣了。我们没有别的办法，我们走投无路了，安妮。”
“你们走投无路？不，韦恩，每天晚上都被人强奸才叫走投无路；为了让他赶紧完事，我必须一边挣扎，一边哭喊，这才叫走投无路；连撒尿都要在规定的时间，这才叫走投无路；你知道当他抓到我偷偷上厕所以后，他会怎么做吗？他会强迫我喝马桶里的水，马桶里的水，韦恩，别人连自家的狗都不会让它们喝马桶里的水，我却喝了，这才叫走投无路。”
韦恩的眼中涌出泪水，他不断地点着头。
“我的女儿死了，韦恩。”我俯过身，握起他的一只手，翻过他的掌心，“她的整个小手都没有你的掌心大，她却死了。你现在告诉我，是我的家人对我做了这一切？你们应该是我最信任的人，而你们却……”
突然，我崩溃了。
我倒在地上，抱着双臂，胸口像被压上沉重的巨石，头像被卡在花瓶里面。我试着深吸气，韦恩拍着我的后背，一遍又一遍地说着他有多么抱歉。他说话的声音都带着哭腔。我的视线开始渐渐暗淡。我感觉自己的身体仿佛在往下坠。
韦恩伸出手抱着我。“哦，安妮，别晕过去了。”
过了几分钟，我控制住自己的呼吸，觉得全身冷得发抖。我抬起头，拨开韦恩的手。我又深吸了一口气，然后站起来，在长椅前面来回走着。
“那闯进我家的也是你们吗？”
“是，我们原本打算我先进去吓你，然后你妈妈跟着进去假装救你，但我走进你卧室，发现你根本不在，然后警报就响了，我从窗户逃了出去。后来，你妈妈那天晚上就去陪你过夜了，你告诉她，你早上一般都会去跑步……”就是妈妈给我拿来安妮小熊饼干和照片的那天晚上。我们又坐了下来。
我们坐在那里，相互看着对方，什么都没有说，只是各自想着这一切，我们坐了很久很久。至少，我觉得有很久很久。最后，我打破了沉默。
“你得去自首，你知道吧？”
“我知道。”
我们盯着眼前的一片空地。没有看到小孩子们玩闹的身影。太阳躲到了一片云层背后，天空阴凉下来。一阵微风吹得秋千轻轻摆动。空气中回荡着秋千上铁链有节奏的吱呀声，有一种风雨欲来的感觉。
“我真的很爱你妈妈，你知道吗？”
“我知道。”
他深吸一口气，把扑克牌放回盒子。我想阻止他，想说点儿什么，我想说，我们再玩最后一次牌吧，但已经太晚了。一切都太晚了。
“我陪你去警察局。”
盖瑞刚刚从法院回到警察局，他看见我和韦恩在一起的时候，显得非常生气，韦恩对他说，他想自首，盖瑞指着我说了一句“你等在这里”，然后就带着韦恩离开了。
接下来的几个钟头，我都在警察局里晃荡，翻翻杂志，看看墙壁，数数墙上的裂缝或是污渍。家人的阴谋比那变态的折磨更让我觉得痛苦，而这种痛苦所带来的伤害是无法比拟的。我想尽力逃开这痛苦。
最后，盖瑞终于出现了。
“你不应该去找他，安妮。如果出了差错……”
我把自己偷偷录下的录音带递给他：“并没有出什么差错。”
“这个对我们没用……”
“你们也不需要了，对不对？”我说。可我绝对不会向他道歉。
他摇摇头，告诉我，韦恩在和律师谈过以后，决定全部坦白，并指认我妈妈，以获得轻判。他现在已经被捕了，罪名是参与绑架、敲诈和刑事过失。他们会暂时拘留他，直到保释听证会。
盖瑞说，今天下午或明天早上，银行的记录就会到了。实际上，他们现在已经不需要银行记录就可以逮捕我妈妈了，但他想在审讯我妈妈之前，先确认韦恩的供词。他们还在等实验室关于橡皮筋比对的结果，也是明天早上才能拿到分析报告。他们觉得，妈妈应该不会连夜潜逃——她连车都没有——而且，她也不会对社会造成威胁，所以，如果一切都没有变化的话，他们会在明天早上将她逮捕归案。
他们让韦恩给妈妈打了电话，说他准备到北边跟进一个很好的销售计划。如果太晚了，就不开车回家了，随便去一个朋友家睡一晚。然后，他又提到了碰见到我的事，这样，如果有其他人告诉了她我和韦恩的碰面，她就不会怀疑了。韦恩还说，我已经回来了，但开车开得很累，所以直接回家休息了。她相信了。
然后，盖瑞陪着我到外面取车。
他说：“你还好吗？听到这些一定不好受吧。”
“我不知道我是什么。这一切都……我不知道。”我摇摇头，“你有听说过做出这种事情的母亲吗？”
“人们总是对自己所爱的人做出可怕的事。你所能想象到的所有罪行，都有人曾经做过。”
“听你这么说，我感觉更难受了。”
“等我们把你妈妈带来以后，我会给你打电话的。你想看整个审讯过程吗？”
“唉，我不知道我敢不敢看。”
“我知道她是你妈妈，你一定很难理解她所做的一切，但我希望你要坚强。在我们逮捕她之前，你千万不要和她通话，行吗？”
“好吧。”
“我是认真的，安妮。我希望你直接回自己家。我都不应该告诉你这些事情，但我不想像以前那样把你蒙在鼓里。你可能很想去警告你妈妈，可是，我相信，你一定会做出正确的选择。不要让自己后悔，你只要记住，她都对你做过了些什么。”
这还需要提醒吗？！
我遵守了盖瑞的要求，我确实直接开车走了，没有回家，而是到了你这儿。我根本不在乎有没有人会看到我。虽然一切都是事实，但我还是希望，这只是一个大大的错误。
第二十五章 真相
你大概已经看过报纸了，我又成了新闻热点。上次我们谈完以后，我开车回家，一路上都在想着妈妈。她有时候是很讨厌，她总是有点儿自私，而且只想到自己，竟做出这样的事。
那天晚上，我回到家以后，在电话上听到了卢克给我的语音留言。当然，他没有直接问我到底在哪？而是说，让我回家了告诉他一声。我没有回电话，不知道该说什么。
晚上我又躲在了衣柜里，我想着妈妈——盖瑞还没有打来电话——我想象着，妈妈现在一定是在家里，坐在电视机前面，一边抽烟，一边喝酒，完全不知道自己可能面对的后果。虽然她伤害了我，背叛了我，但我一想到她对即将发生的一切还一无所知，还是觉得很心酸。
然后，我想起来，我被绑架的那天，她也给我打过电话。她明明知道几个钟头之后我就会被绑架，居然还让我为了一台咖啡机而内疚。第二次我差点被绑架以后，是她来照顾我，让我感觉到了母爱，殊不知，她才是这一切的罪魁祸首。就在那时，我知道，我必须看看整个审讯过程。我必须亲耳听到，她那样对我做的原因。
第二天早上大概十点，我接到盖瑞的电话。他们已经一大早就收到了妈妈的银行账户记录，和韦恩的供词是吻合的，而且也已经确认两条粉红色的橡皮筋是同一公司一批次产品。妈妈已经被逮捕了，左邻右舍一定炸开了锅。现在，他们让她在警察局先自己好好想想，等我去了再审问。我很快就到了警察局，可是，一路上，我都想掉头逃跑。
我到了警察局，盖瑞把他的外套脱下给我披上，我才意识到，一路来的时候，我都在发抖。外套还带着他的体温和气味。我真希望我可以躲在外套里，让自己消失不见。我来到一个小房间，旁边就是关着妈妈的地方，我通过一面玻璃盯着她，玻璃的那一边应该是不透明的镜子。两个警察在房间里陪着我，当我直视其中一个警察的眼睛时，他却低下头看着自己的鞋。
妈妈坐在椅子边上，双手压在自己腿下面，她的脚刚刚能够着地。她脸上化的妆已经花了，大概还是昨天化的，她的马尾辫也松松垮垮的。然后，我看到了。她一边眼睛的眼皮比另一边垂得更厉害。她没有喝醉，但一看就知道早上已经喝过了伏特加。盖瑞走进房间，站在我身边。
“你还好吗？”他把手放在我肩膀上。他手的重量让我感到坚实而温暖。
“这有什么意义？你们不是已经有了证据。”
“证据当然是越多越好。我处理过很多案子，原本都以为铁证如山，最后却可能因为证据不足而泡汤。所以，要让她自己认罪才是最好的。”
“谁来审讯她？”
“我。”他的眼里冒着光，如果他是一匹马，这会儿没准已经把牙齿咬得格格作响了。
盖瑞一走进房间，妈妈立马高兴起来。我只感觉到难受。
他首先告诉她，整个过程都会有录音录像，妈妈居然还朝摄像头微笑了一个，然后，盖瑞让她对着摄像头大声说出自己的名字、住址和日期。日期还是盖瑞告诉她她才知道的。
这一切程序都走完之后，他说：“今天带你来的警察应该已经告知了你的权利，我还是想再说一次，你在开口说话之前，有权请律师。你不是一定要对我说，但你所说的一切都将作为呈堂证供。”
妈妈摇着头：“这太滑稽了，我会绑架谁？”
盖瑞抬起一边的眉毛：“你的女儿。”
“安妮没有被绑架。是那个男人囚禁了她。”
显然，盖瑞觉得这个时候给她解释绑架的法律定义是没有意义的事情，我也完全同意他的观点，他继续说了下去。
“韦恩已经给了我们一份供认书，签了字，说清楚了所发生的一切和你们俩在这个过程中的所作所为。”他翻开桌上的一个文件夹，拿出那份供认书，指着其中的一条，“我们有你信用卡的账单记录，证明你在安妮被袭击的前一天，从外地租来了一辆面包车。这是出租公司给我们的发票，你租的是一辆白色面包车，发票上还有你的签名。还有，在安妮被绑架前，我们有证人看见你和西蒙·鲁索在鹰谷旅店见过面。我们还确认了，在西蒙·鲁索的屋子里发现的一条橡皮筋和你家里的橡皮筋是一样的。证据确凿，绑架案是你干的。”
妈妈坐在椅子上，变得紧张起来，瞪大眼睛，一秒钟之后，她又放松了，整理着自己的裙角。然后，把注意力转到了自己的手指甲上。
盖瑞把手放在桌上，向前俯着身子。
“我的上司，他们认为你并不只是想让安妮消失一个礼拜。虽然你是这么跟韦恩说的，但他们认为，你是雇用了西蒙·鲁索去杀她。安妮的公司给她买了人身保险，我敢肯定，你早就知道了你是保单唯一的受益人。结果，你的计划出了差错，是吧，你没想到安妮会活着回来。”
盖瑞的每一句话都让妈妈在发抖，她的眼睛越瞪越大。她开始结结巴巴：“没有……没有……当然没有……杀她？没有……我绝对不可能……”
“我不知道你听明白我的话没有，罗琳。他们不仅仅是认为你雇用西蒙·鲁索去杀她，他们希望是你做的，这会在判刑量上有很大的区别。”
我看着妈妈的脸，她舔了舔自己的嘴唇。盖瑞可能觉得她这是因为紧张，但我了解妈妈，舔嘴唇只不过是她在醉酒状态下努力让自己注意力集中的一个小动作。
“他们希望是我做的？”
“我们花了很多时间，很多钱，纳税人的钱，来查这件案子。我的上司很不满意。公众呢？志愿者们花了很多个周末，在树林里搜查，到处贴寻人启事，而这整个过程中，你却完全知道所发生的一切？哼，他们都希望能以牙还牙。所以，他们不仅仅是希望有人为此付出代价，他们更需要有人为此付出代价。”
“嗯，他们希望有人付出代价，这很好。那个做出这件事的人是应该付出代价。”她的双眼湿润了。“当我想起安妮所经历的一切……”
盖瑞用温柔的声音说：“你看，罗琳，我是和你站在一边的。我想帮你解决你现在的问题。他们不仅仅是想让你认罪，罗琳，他们希望让你坐一辈子牢。所以，除非你告诉我实情，否则我没有办法帮你，他们一定会认为你雇用了那个人去杀你自己的女儿，你死定了。”
她担忧地看着他，两只眼睛的眼皮都耷拉着。像一只老鼠，还没有准备好走到捕鼠夹旁边啃那上面的奶酪，而是先闻一闻。我看着他们俩，我很恐惧，又觉得奇妙，还有一点点感动，就好像坐在那里的是别人的妈妈，还有另外一个警察。
“我和你一起待在医院，罗琳，我看到了你是多么伤心。我知道，你是真的很爱你的女儿，为了她，你什么都愿意做。”她桌子下面的腿开始不安分地抖起来。“但安妮有时候很固执，我知道，无�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架