，可他却设法将拇指一直含在嘴里。
他也设法做到了不断地发出一阵阵痛苦、单调的呻吟，这声音把那些医护人员吓坏了，赶紧推着担架急匆匆地走了。担架迅速地滚动着，穿过前面的值守区进了一架电梯。
“你以前见过这种病症吗？”一位护理员小声对另一位咕哝道。
“好像没见过。”
“他浑身滚烫的。”
“一般受了惊吓的人皮肤是凉的，尽是冷汗。而这种样子我可从来也没见过。”
“是的。也许损伤性惊吓的情况和那些不同。查看一下那只大拇指。”
“那帮匪徒追逐的就是这孩子吗？”
“是的。今天和昨天的头版新闻讲的都是他。”
“我想，他的处境很危险。”
电梯停了下来，他俩推着担架急匆匆地穿过了好几个小门厅，那里一片忙碌，充满了市监狱通常在星期五晚上才会出现的狂乱。两扇双层门打开了，他们进了救护车。
开车去圣彼得医院只用了不到十分钟的时间，而他们到了医院后等待的时间却比它要长一倍。还有三辆救护车等在那里，等人来把车里的病人卸下来。孟菲斯城里被刀砍伤的、被枪打伤的、还有被打得鼻青脸肿的妻子以及周末车祸造成的血肉模糊的躯体，绝大多数都由圣彼得医院收治和处理。平时这里每天二十四小时都是闹哄哄的，然而从星期五的日落至星期六的夜晚这段时间，这儿更是一片混乱。
那两个医护人员推着马克走过底坡来到了铺着瓷砖的楼面。他们让担架停了下来，然后就等在那里并开始填写表格。一小堆护士和医生乱糟糟地围在一个新送来的病人旁边，都在大喊大叫着。到处都有人在走动，有五六个警察在人堆里转来转去，还有三个担架杂乱地停放在宽敞的大厅里。
一位护士壮着胆子走过来，停了一会儿，她才向那两个护理员问道：“这是怎么了？”他们中的一个朝她递过去一张表格。
“原来他没流血呀，”她说，好像除了流血其他一切都无关紧要似的。
“没有。看起来像是紧张或受了惊吓或是什么其他的毛病。他家接连不断地出事。”
“他可以等一等，把他推到收诊处去，我一会就回来。”说完她就走了。
他们推着担架车在众多的其他担架中穿行，离开大厅来到了一个小房间，在那里停了下来。他们将那几张表格交给了另一名护士，她连看都没看马克一眼就草草在上面不知道划了些什么。“格林韦大夫在哪儿？”她问那两个医护人员。
他俩你看看我，我看看你，然后朝那个护士耸了耸肩。
“你们没给他打电话？”她问。
“哦，没有。”
“哦，没有。”她自言自语地重复着，接着就圆睁起双眼看着他俩。真是一对蠢驴。“你们瞧，这里就是战场，懂吗？我们鲜血直流、内脏都露出来的病人多得很呢。在过去的三十分钟里我们这儿已死了两个人，就死在那边的大厅里。精神病急诊在这里可不是什么头等大事。”
“你要我朝他开一枪吗？”他们中的一个朝马克点了点头，问道，这话可把那护士给气坏了。
“不要。我要你们俩离开这里。我来照管他，你们这两个家伙都给我从这里滚开。”
“女士，请在这些表格上签名吧。他就归你了。”他俩朝她微笑了一下，然后就向门口走去。
“有没有警察和他在一起？”她问。
“没有。他只不过是个少年。”说完他们就走了。
马克设法将身体翻到左侧，让膝盖抵在胸口。那两根皮带绑得并不紧，他稍稍睁开了眼睛。在房间的一角一个黑人正躺在三张椅子上。一辆空担架车紧挨着喷泉旁边一扇绿门停放在那里，上面的床单上尽是血迹。那个护士正在接电话，她讲了几句话后就离开了房问。马克迅速弄开了皮带上的钩子，一跃下了地。在这里到处走动并不算犯罪。他如今是一个精神病人，所以即使那护士看见他下了地又能把他怎么样？
她刚才拿的那些表格现在正放在柜台上。他抓过表格，推着担架车出了那扇绿门，这门通向一条两边都有房间的狭窄走廊。他丢下那辆担架车，又把那几张表格扔进了一个垃圾桶。出口的箭头指向一扇有窗子的门，打开这门就到了精神病区的入口处。
马克暗自笑了笑。这个地方他以前来过。他透过窗子注视着那一片混乱，他认出了他和哈迪一起呆过的地方，那天当格林韦大夫和黛安带着里基走后他们就呆在那儿。他蹑手蹑脚地穿过那扇门，漫不经心地从那一群乱糟糟的人中间走了过去，那些都是些病人和伤员，正迫不及待地试图入院治疗。无论是急跑还是乱冲都会惹人注目，所以马克一直冷静行事。他乘他喜爱的自动楼梯下到大楼的底层，在楼梯边找到了一辆空轮椅车。这轮椅车是供成人使用的，然而他设法转动了轮子，推着自己走过自助食堂来到了太平问。
克林特倒在沙发上睡着了。电视节目即将结束时，电话突然响了起来，雷吉抓起话筒，说了声“喂”。
“嗨，雷吉。是我，马克。”
“马克！你怎么样了，宝贝？”
“我很好，雷吉。好得不得了。”
“你是怎么找到我的？”她问，伸手关掉了电视机。
“我给洛夫妈妈打过电话，是她给了我这个号码，这是克林特处的号码，对吗？”
“对。你是怎么弄到电话的？现在已经很晚了。”
“哦，我不再呆在监狱里了。”
雷吉站了起来，走到了吧柜前。“亲爱的，你在哪儿呀？”
“在医院。在圣彼得医院。”
“我明白了，你怎么会到那儿去的？”
“他们用救护车送我来的。”
“你没病吧？”
“一点也没有。”
“那他们干嘛要用救护车送你？”
“刚才我出现了损伤性惊恐症的初期症状，所以他们就急急忙忙把我送来了。”
“要我来看你吗？”
“也许要吧。大陪审团是怎么回事？”
“没什么大不了的，他们只不过是想吓唬吓唬你，好让你开口。”
“哦，它倒的确有用，我现在比以前更加害怕了。”
“可听起来你却好好的呀。”
“那是因为我的神经结实，雷吉，我被吓得要死。”
“我的意思是说你听上去不象是受了惊吓或别的什么。”
“我恢复得很快。雷吉，我其实骗了他们，怎么样？我在我那间小号子里跳来跳去，跳了半个小时，当他们看见我时我已浑身湿透了，用他们的话说，我的情况很糟。”
克林特从沙发上坐了起来，专心地听着。
“医生看过了吗？”雷吉问道，并朝克林特皱了皱眉头。
“没有真的看过。”
“这是什么意思？”
“就是说我从急诊室走掉了。也就是说我逃跑了，雷吉。这太容易了。”
“啊，上帝！”
“别紧张，我很好。雷吉，我再也不要回监狱了。我也不准备到新奥尔良去见大陪审团。他们只想把我关在那里，不是吗？”
“听着，马克，你不能这样做。你不能逃跑。你必须……”
“可我已经逃出来了，雷吉。你知道吗？”
“知道什么？”
“我怀疑到目前为止还没有人知道这事。这地方乱极了，我猜他们可能压根就没想起我。”
“那些警察呢？”
“什么警察？”
“难道没有警察和你一起去医院？”
“没有。雷吉，我只不过是个小孩而已。起先有两个大块头的护理员跟我在一起，可我只不过是个小孩，并且当时我还处于昏迷状态，老是吸大拇指，嘴里一个劲地哼哼，呜呜地哭个不歇，就象里基一样，你要是看见了会为我感到骄傲的。这就和电影上的事一模一样，一到医院，他们就不管我了，就这样，我走开了。”
“你不能这么干，马克。”
“我已经干了，对不？我再也不回去了。”
“你母亲知道吗？”
“哦，大概一小时前我和她谈过了，当然，是在电话上谈的。她当时急坏了，可我让她相信了我不会有事的。”
“可你现在还在医院？”
“是的。”
“在什么地方？哪个房间？”
“你还当不当我的律师了？”
“我当然还是你的律师。”
“很好。那么如果我告诉你什么事，你是不会对别人讲的，对吗？”
“对。”
“你是我的朋友吗？雷吉。”
“当然是你的朋友。”
“那太好了，因为眼下你是我唯一的朋友了。雷吉，你愿意帮助我吗？我真的很害怕。”
“我愿意为你做一切事情，马克，你在哪儿？”
“在太平间里。这里的一个角落里有一间小办公室，我就藏在办公桌的底下。这里的灯全灭了。要是我很快地把电话挂掉，你就会知道有人来了。我在这儿的一会儿时间里，他们已经弄进来两具尸体了，不过直到现在也没有来过办公室。”
“在太平间里？”
克林特一下子蹿了起来，站到了雷吉的身旁。
“是的，这地方我以前来过。你记得吗，我对这里很熟悉。”
“当然记得。”
“谁在太平间里？”克林特耳语道。雷吉朝他皱了皱眉又摇了摇头。
“雷吉，你妈说他们也给你发了一张传票。这是真的吗？”
“是真的，但他们并没有送到我的手上。这就是为什么我会呆在克林特家的原因。如果他们没有将传票交到我手上，那么我就不必到庭。”
“所以你也躲起来了？”
“我想是的。”
突然马克那头咔哒响了一下，然后就响起了拨号音。雷吉盯着话筒看了看，然后赶快将它搁在机子上。“他挂断了。”她说。
“究竟发生了什么事！”克林特问道。
“是马克。他从监狱逃了出来。”
“他，什么！”
“他正藏在圣彼得医院的太平间里。”雷吉道，那样子就好像她都不相信这件事似的。电话铃又响了，她一把抓起话筒，说：“喂。”
“对不起，太平间的门刚才开开了，后来又关上了。我猜他们又弄进来了一具尸体。”
“你安全吗，马克？”
“安全个鬼。我一点也不安全。可我是个小孩，要好一点。现在我是个精神病人，要是他们抓住了我，我就立即再装成受了惊吓的样子，他们就会把我带到一个房问。到那时我也许会再想出一个办法逃走。”
“你不能永远躲起来啊。”
“你也不能。”
对他的伶牙俐齿雷吉不禁在心里发出赞叹。“说得对，马克。那么我们怎么办呢？”
“我不知道。我只想离开孟菲斯。我已经对警察和监狱讨厌透了。”
“你想到哪儿去呢？”
“好，让我来问你个问题。要是你来这里把我弄走，然后我们一起出城，那你会因帮助我逃跑而受到牵连，对不对？”
“是的。那样我就成了同谋。”
“他们会拿你怎么办？”
“我们以后再为此操心吧。我还做过比这更坏的事呢。”
“那么你要帮助我喽？”
“是的，马克。我要帮你。”
“你不会将这事告诉任何人吧？”
“我们也许需要克林特的帮助。”
“好的，你可以告诉克林特。可是再也不要告诉其他人了，好吗？”
“我向你保证。”
“你不会再试图说服我回监狱去吧？”
“我保证不会。”
接下去是一阵长时间的沉默，克林特几乎有些恐慌。
“好吧，雷吉。你知道那个大停车场吗？就在那座绿色大楼旁边。”
“我知道。”
“把车开到那个停车场去，就好象你要在那里找个地方停车似的，一是要开慢点，到时我会藏在一些汽车的中间的。”
“马克，那地方很黑，又很危险。”
“别忘了现在是垦期五晚上，雷吉。这里到处一片黑暗，充满了危险。”
“可出口处岗亭里有个门卫。”
“那个门卫有一半时间都在睡觉。他只不过是个门卫，又不是警察。我知道该怎么办，就这样行吗？”
“你有把握吗？”
“没有。可你说过要帮助我的。”
“我会帮助你的。我什么时候去那里好呢？”
“越快越好。”
“我开克林特的车去，那是一辆黑色的本田协和牌汽车。”
“好的，快点。”
“我马上就上路。小心点，马克。”
“放松些，雷吉。这就像是在演电影。”
雷吉挂上了电话，深深吸了一口气。
“要开我的车？”克林特问道。
“他们也在找我呀。”
“你真的疯了，雷吉。这简直是发疯。你不能