窠樟聘郏┤恕K涡⑽涞凼惫偬硬┦考嬷惺樯崛耍笪俸M趿踝隅锴熬尉!玻病趁荆ǎ保叮矗啊浚┟�'指荆髂┣宄醭J欤ń袷艚眨┤耍厥榧摇姹狙*家。著有《汲古阁珍藏秘书图目》等。毛氏校宋本《鲍氏集》共十卷,校勘后记和识语中说:康熙丙辰(1676)“借吴趋友人宋本比较一过”,宋本“每幅廿行,每行十六字,小字不等。”
〔3〕缺笔唐代开始的一种避讳方式,在书写和镌刻本朝皇帝或尊长的名字时,一般省略最末一笔。本文中的,是避宋太祖赵匡胤父弘殷、始祖玄朗,英宗父允让,仁宗赵祯、太祖匡胤、英宗赵曙(与树同音)、钦宗赵桓、真宗赵恒的名讳。世,是避唐太宗李世民的名讳。
〔4〕毛斧季校勘所用的底本,是明代正德庚午(1510)朱应登刊本。
〔5〕程本指明代程荣的刻本,十卷,目在前,每页九行,行二十字,前有虞炎序,后有朱应登跋。(见《汉魏六朝诸家文集二十二种》)程荣,字伯仁,安徽歙县人。曾辑刊《汉魏丛书》三十八种。
《丙和甲》按语
编者谨案:这是去年的稿子,不知怎地昨天寄到了。作者现在才寄出欤,抑在路上邮了一年欤?不得而知。据愚见,学者〔2〕是不会错的,盖“烈士〔3〕死时,应是十一岁”无疑。谓予不信,则今年“正法”的乱党,不有十二三岁者乎?
但确否亦不得而知,一切仍当于“甲寅暮春”,伫聆研究院教授之明教也。中华民国十六年即丁卯暮冬,中拉附识。
《大云寺弥勒重阁碑》校记
大云寺弥勒重阁碑,唐天授三年立,在山西猗氏县仁寿寺。
全文见胡聘之《山右石刻丛编》〔2〕。
胡氏言,今拓本多磨泐,故所录全文颇有阙误,首一行书撰人尤甚。
余于乙卯春从长安买得新拓本,殊不然,以校《丛编》,为补正二十余所,疑碑本未泐,胡氏所得拓本恶耳。
其末三行泐失甚多,今亦不复写出。
EE
〔1〕本篇据手稿编入,原无标题、标点。
鲁迅手写的《大云寺弥勒重阁碑》释文前署:“乙卯(按即一九一五年)十一月十八日以精拓本校”。
《大云寺弥勒重阁碑》,碑文共三十四行,行六十五字至六十八字不等,正书。
题“前校郎杜登撰”,“前县荆师善书”。
《旧唐书。则天皇后本纪》:载初元年(689)“秋七月,……有沙门十人伪撰《大云经》,表上之,盛言神皇受命之事。
制颁于天下,令诸州各置大云寺,总度僧千人。“大云寺碑文称:”天授二年二月二十四日准制置为‘大云寺’;至三年正月十八日,准制回换额为‘仁寿寺’。“
〔2〕胡聘之字蕲生,清代湖北天门人。
《山右石刻丛编》,四十卷,共收后魏正光四年(523)至元代至正二十七年(1367)间山右(今山西)石刻七百余通。
前有胡氏光绪戊戌(1898)、辛丑(1901)序及缪荃荪光绪戊戌序。
《大云寺弥勒重阁碑》全文,见于该书卷五。
《东京通信》按语
得了这一封信后,实在使不佞有些踌躇。登不登呢?看那写法的出色而有趣(又讲趣味,乞创造社“普罗列塔利亚特”文学家〔2〕暂且恕之),又可以略知海外留学界情况。是应该登载的。但登出来将怎样?《语丝》南来以后之碰壁也屡矣,仿吾将加以“打发”〔3〕,浙江已赐以“禁止”〔4〕,正人〔5〕既恨其骂人,革家(革命家也,为对仗计,略去一字)又斥为“落伍”〔6〕;何况我恰恰看见一种期刊,因为“某女士”〔7〕说了某国留学生的不好,诸公已以团体的大名义,声罪致讨了。这信中所述,不知何人,此后那能保得没有全国国民代表起而讨伐呢。眼光要远看五十年,大约我的踌躇,正不足怪罢。但是,再看一回,还觉得写得栩栩欲活,于是“趣味”终于战胜利害,编进去了;但也改换了几个字,这是希望作者原谅的,因为其中涉及的大约并非“落伍者”,语丝社也没有聘定大律师〔8〕;所以办事著实为难,改字而请谅,不得已也。若其不谅,则……。则什么呢?则吾未如之何也已矣〔9〕。中华民国十七年十一月八日灯下。
编者。
《俄罗斯的童话》
高尔基所做的大抵是小说和戏剧,谁也决不说他是童话作家,然而他偏偏要做童话。
他所做的童话里,再三再四的教人不要忘记这是童话,然而又偏偏不大像童话。
说是做给成人看的童话罢,那自然倒也可以的,然而又可恨做的太出色,太恶辣了。
作者在地窖子里看了一批人,又伸出头来在地面上看了一批人,又伸进头去在沙龙里看了一批人,看得熟透了,都收在历来的创作里。
这种童话里所写的却全不像真的人,所以也不像事实,然而这是呼吸,是痱子,是疮疽,都是人所必有的,或者是会有的。
短短的十六篇,用漫画的笔法,写出了老俄国人的生态和病情,但又不只写出了老俄国人,所以这作品是世界的;就是我们中国人看起来,也往往会觉得他好像讲着周围的人物,或者简直自己的顶门上给扎了一大针。
但是,要全愈的病人不辞热痛的针灸,要上进的读者也决不怕恶辣的书!
EE
〔1〕本篇最初印入一九三五年八月上海文化生活出版社出版的《俄罗斯的童话》一书版权页后,未署名。
一九三五年八月十六日鲁迅致黄源信中说“《童话》广告附呈”,即指此篇。
《俄罗斯的童话》,高尔基著,内收童话十六篇,俄文原本出版于一九一八年。
鲁迅据日本高桥晚成译本译成中文,由文化生活出版社列为《文化生活丛刊》第三种。
《肱墓志》考
右盖云“齐故仪同公孙墓志”。
志云:君讳肱,勃海条人。
祖,仪同三司,青州使君。
父,骠骑大将军,开府仪同三司,中领军。
君以皇建二年终于晋阳第里,时年九岁。
天统二年葬于邺北紫陌之阳。
众家跋文,多以“公孙”为氏,因疑肱是略孙。
〔2〕然略,人〔3〕,与志言“勃海条人”者不合。
志盖“公”字上有空格,似失刻其姓。
原文当云“齐故仪同某公孙墓志”也。
按北齐天统以前,勃海条人为领军者,天保间有平秦王归彦〔4〕,天统初有东平王俨〔5〕。
《魏书。高湖传》云:归彦,武定末,骠骑大将军,开府仪同三司,徐州刺史,安喜县开国男。
又云:父徽,永熙中赠冀州刺史,则与志之“青州使君”不合。
又《北齐书。归彦传》云:以讨侯景功,封长乐郡公,除领军大将军,领军加大,自归彦始。
而志云“中领军”。
《北齐书。武成帝纪》云:河清元年秋七月,冀州刺史,平秦王归彦据土反,诏大司马段韶,司空娄计擒之。
乙未,斩归彦并其三子。
而志云“威名方盛”,皆不合。
俨,亦领军大将军,又武成帝子,更非其人。
《魏书。高湖传》又有仁〔6〕,皆赠仪同三司,青州刺史。
仁子贯〔7〕,不可考,入齐以后不可知。
子永乐,弼,《北齐书》有传,皆不云为中领军。
〔8〕然志云“勃海条人”,又云“龙子驰声”,又云“终于晋阳”,“葬于邺”,皆似北齐帝室。
其时领军归彦以河清二年二月解,〔9〕俨于天统二年始见于史,〔10〕其间四年朔不知何人。
故终疑肱为高氏,而史阙有间,不能得其祖父之名,姑识所见于后,以俟深于史者更考焉。
EE
〔1〕本篇据手稿编入,原无标题、标点。
写作时间未详。
《肱墓志》,出土于河南安阳。
志石已佚,盖则犹存。
志铭共十八行,行十八字,正书。
全文如下:
君讳肱字如肱海人也门资磐石之固世保维城之业祖仪同三司青州使君秉德含弘来蘓在物父骠骑大将军开府仪同三司中领军专总禁闱威名方盛观夫珠潜溟海璧润荆山不有高深孰蕴灵异君神情桀立崖岸恢举龙子驰声凤雏飞誉曹童测舃之妙未为通识王孺鉴虎之奇谁云智勇思叶风云调谐金石进退有度容止可观雅俗靶其风规家国俟其梁栋而垂天未效奄从不秀以皇建二年十一月廿六日终于晋阳之第里时年九岁天统二年二月廿五日葬於邺北紫陌之阳嗟乎居诸互始屡移岸谷寒暑交谢每易荣枯是用勒石泉扃庶遗芳不朽乃为铭曰璧出荆山玉自蓝田虽云重宝不雕不妍岂如令质其锋迥出问望堂堂德音是称孺子实通理辩日未俦论月非拟鹏翰渐就豹变垂成南山砍下北海将征忽为异世奄閟泉扃千秋万古空挹余声
〔2〕关于肱为公孙氏的说法,如清代端方《匋斋藏石记》卷十二:“按《魏书。前废帝本纪》:普泰二年‘三月丁丑,加骠骑大将军、北华州刺史公孙略仪同三司。
‘略由骠骑大将军加仪同三司,与肱父之官肳合。
疑肱父即略。“杨守敬《壬癸丁戊金石跋》:”‘祖仪同三司青州使君父骠骑大将军开府仪同三司中领军’,而不书祖、父之名,亦金石变例。
按《魏书。公孙邃传》:“出为使持节、安东将军、青州刺史‘,肱祖似即其人。”
〔3〕按鲁迅手稿中“人”字前空二格,当是待补的地名。
〔4〕归彦高归彦,字仁英,勃海条(今河北景县)人。
北朝魏宁西将军、凉州镇都大将高湖的曾孙,北齐武帝高欢的族弟,于北齐宣帝天保元年(550)六月封平秦王。
〔5〕俨高俨,字仁威,北齐武成帝第三子,《北齐书。高俨传》:“初封东平王,拜开府、侍中、中书监、京畿大都督、领军大将军、领御史中丞,迁司徒、尚书令、大将军、录尚书事、大司马。
……武成崩,改封琅邪。“
〔6〕仁高仁,高湖的曾孙,父名拔。
《魏书。高湖传》:“仁,正光中,卒于河州别驾。
太昌初,赠使持节、侍中、都督青齐济三州诸军事、仪同三司、青州刺史,谥曰明穆。“,高,字明珍,亦为高湖曾孙,父名睹儿。
《魏书。高湖传》:,“太昌初,赠使持节、都督冀沧二州诸军事、征东将军、冀州刺史。
永熙中,重赠侍中、都督青徐光三州诸军事、骠骑大将军、仪同三司、青州刺史,谥曰文景。“按今人赵万里在《汉魏南北朝墓志集释》卷七中以为肱系高之孙。
〔7〕贯高贯,《魏书。高湖传》:贯,“字小胡。
永兴末,通直散骑常侍、金紫光禄大夫、尚食典御。“
〔8〕永乐高永乐,《北齐书。阳州公永乐传》:“太昌初,封阳州县伯,进爵为公。
累迁北豫州刺史。“卒后”赠太师、太尉、录尚书事,谥曰武昭。“弼,据《北齐书。阳州公永乐传》,当为长弼,永乐之弟,以宗室封广武王,后贬南营州刺史。
〔9〕高归彦解领军职,当在河清元年(562),《北齐书。武成纪》:河清元年“二月丁未,……以领军大将军、宗师、平秦王归彦为太宰、冀州刺史。”
〔10〕有关高俨的记载,最初见于《北齐书。后主传》:天统二年(567)
“五月乙酉,……封太上皇帝子俨为东平王”。
《海上述林》上卷插图正误
本书上卷插画正误——58页后“普列哈诺夫”系“拉法格”之误;96页后“我们的路”〔2〕系“普列哈诺夫”之误;134页后“拉法格”系“我们的路”
之误:特此订正,并表歉忱。
EE
〔1〕本篇最初印于一九三六年十月出版的《海上述林》下卷卷末,原无标题。
《海上述林》,瞿秋白的译文集,鲁迅编印。
分上下两卷;先后于一九三六年五月、十月以诸夏怀霜社名义出版。
〔2〕“我们的路”俄国彼得堡五金工人协会机关刊物的刊名,半月刊;创刊于一九一○年。
《坏孩子》附记
这一篇所依据的,本来是S。KotelianskyandI。M。Murray的英译本,后来由我照T。Kroczek的德译本改定了几处,所以和原译又�