¡¶½ð¸Õ´«Ææ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

½ð¸Õ´«Ææ- µÚ76²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

ûÓнӷìÒ²ÕÒ²»µ½Õë½Å

£¨ÔÚ̺×ÓÏÂÃæÕÒµ½Ò»¸öɽµÄº¢×Ó£©

ÄDzÅÊÇÎÒÐÄ°®µÄ¹ÃÄï

£¨Ëû˯µÃÕýÏãÌý²»µ½É½Ï½ø¾üµÄºÅ½Ç£©

ÇëËýΪÎÒÕÒµ½Ò»Ä¶ÍÁµØ

£¨É½ÆÂÉÏÂäҶϡÊ裩

Å·ÇÛ¡¢Êóβ²Ý¡¢ÃÔµüÏãºÍ°ÙÀïÏã

£¨ÐÚÓ¿µÄÀáË®³åÏ´×Å´óµØ£©

×ùÂäÔÚº£Ë®ºÍº£Ì²Ö®¼ä

£¨Ò»¸öÊ¿±øÕýÔÚ²ÁÊÃÊÖÖеÄǹ£©

ÄDzÅÊÇÎÒÐÄ°®µÄ¹ÃÄï

ÇëËýÓÃƤ×öµÄÁ­µ¶ÊÕ¸îׯ¼Ú

£¨Õ½¶·¼¤ÁÒ£¬ºìÒÂÊ¿±ø³åÏòµÐÕó£©

Å·ÇÛ¡¢Êóβ²Ý¡¢ÃÔµüÏãºÍ°ÙÀïÏã

£¨½«¾üÃüÁîÊ¿±øɱËÀµÐÈË£©

ÔÙÓÃʯÄϲÝÔý³ÉÒ»¶Ñ

£¨Õ½ÕùµÄÄ¿µÄÔçÒѱ»ÒÅÍü£©

ÄDzÅÊÇÎÒÐÄ°®µÄ¹ÃÄï

ÄãҪȥ˹¿¨²¼ÂÞ¼¯ÊÐÂð£¿

ÄÇÀïÓÐ×íÈ˵ÄÏã²ÝºÍÏÊ»¨

ÄÇÏãζÈÃÎÒÏëÆðһλסÔÚÄÇÀïµÄ¹ÃÄï

ÎÒÔø¾­ÊÇÄÇôµØ°®Ëý

¸½Â¼Èý£º°¦£¬Ì¸µÄÐËÆð£¬ÎÒ°Ñ¡¶±ÏÒµÉú¡·µÄÁíÒ»ÊײåÇúÖÐÓ¢ÎÄÒ²ËÍÉÏ£¬ÃâµÃ¿´Á˵ÄÄѵÃÔÙÈ¥ÕÒÒ»±é¡£

Hellodarknessmyoldfriend¡£

ÄãºÃºÚ°µÎÒµÄÀÏÅóÓÑ

I¡®veetotalkwithyouagain¡£

ÎÒÓÖÀ´ºÍÄ㽻̸

Becauseavisionsoftlycreeping

ÒòΪÓÐÒ»ÖֻþõÕýÇÄÇĵØÏòÎÒÏ®À´

LeftitsseedswhileIwassleeping¡£

ÔÚÎÒÊì˯µÄʱºòÁôÏÂÁËËüµÄÖÖ×Ó

Andthevisionthatwasplantedinmybrain

ÕâÖֻþõÔÚÎÒµÄÄÔº£ÀïÉú¸ù·¢Ñ¿

Stillremains

²øÈÆ×ÅÎÒ

withinthesoundofsilence

°éËæ׿ž²µÄÉùÒô

InrestlessdreamsIwalkalone

ÔÚ²»°²µÄÃλÃÖÐÎÒ¶À×ÔÐÐ×ß

Narrowstreetsofcobblestone

ÏÁÕ­µÄ¶ìÂÑʯ½ÖµÀ

neaththehalloofastreetlamp£»

ÔÚ·µÆµÄ¹â»·ÕÕÒ«ÏÂ

Iturnedmycollartothecoldanddamp

ÎÒÊúÆðÒÂÁìµÖÓùÑϺ®ºÍ³±Êª

Whenmyeyeswerestabbledbytheflashofaneonlight

Ò»µÀÒ«ÑÛµÄÄÞºçµÆ¹â´ÌÈëÎÒµÄÑÛ¾¦

Thatsplitthenight

Ëü»®ÆÆÒ¹¿Õ

Andtouchedthesoundofsilence

´¥Ãþ׿ž²µÄÉùÒô

AndinthenakednightIsaw

ÔÚìÅÄ¿µÄµÆ¹âÏÂ

tenthousandpeoplemaybemore

ÎÒ¿´¼û³ÉǧÉÏÍòµÄÈË

Peopletalkingwithoutspeaking

ÈËÃÇ˵¶ø²»ÑÔ

hearingwithoutlistening

Ìý¶ø²»ÎÅ

Peoplewritingsongsthatvoicesnevershare

ÈËÃÇ´´Ôì¸èÇúÈ´³ª²»³öÉùÀ´

Andnoonedaredisturbthesoundofsilence

ûÓÐÈ˸ҴòÈÅÕâ¼Å¾²µÄÉùÒô

¡¨Fool¡¨saidI¡¨youdonotknow

ÎÒ˵£º¡°Éµ¹Ï£¬ÄѵÀÄã²»ÖªµÀ

Silencelikeacancergrows

¼Å¾²ÈçͬÍç¼²×̳¤¡±

HearmywordsthatImightteachyou

ÌýÎÒ¶ÔÄã˵µÄÓÐÒæµÄ»°

TakemyarmsthatImightreachyou

À­×¡ÎÒÉì¸øÄãµÄÊÖ

Butmywordslikesilentrain£­dropsfell

µ«ÊÇÎҵĻ°ÓÌÈçÓêµÎÆ®Âä

Andecho£­edinthewellsofsilence

Ôڼž²µÄË®¾®ÖлØÏì

AndthepeoplebowandprayedtotheneonGodtheymade

ÈËÃÇÏò´´ÔìµÄÄÞºçÖ®Éñ¾Ï¹ªÆíµ»

Andthesignflashoutitswarning

Éñ¹âÖÐÉÁÉä³ö¸æ½ëµÄÓï¾ä

Inthewordsthatitwasforming

ÔÚ×ÖÀïÐмäÖ¸Ã÷

Andthesingssaid¡¨ThewordsoftheprophersarewrittenthesubwaywallsandtenementhallsAndwhisperedinthesoundsofsilence¡¨

Ëü¸æËßÈËÃÇ£º¡°Ô¤ÑÔÕߵĻ°¶¼ÒÑдÔÚµØÌúµÄǽÉϺͷ¿ÎݵĴóÌüÀï

Ôڼž²µÄÉùÒôÀïµÍÓï

µÚ133Õ¡¡¹îÒì´¦´¦

¡¡¶ÀÁ¢ÈÕ½Ú£¬Ç§°ÙÄêÈçÊÇ£¬¸÷µØÇø£¬¸÷ÖÖ×嶼ÓÐ×Ų»Í¬µÄÇì×£·½Ê½¡£ÆäÖеĻ¶Ð¦ºÍ¹ÊʸüÊÇ·±¶à£¬×Ô·ÇÈýÑÔÁ½Óï¿ÉÒÔ¸ÅÊö¡£

¶ÀÁ¢ÈÕ½ÚºóµÄµÚÎåÌ죬¾ÍÊÇÕýʽÉϿεÄÈÕ×ÓÁË¡£µÚÈýÌìÈ´Óиö¶ÔÒ»Ä꼶ÐÂÉúµÄħ·¨ÆôÃÉÑݽ²£¬ÔçÔçµÄÖÚÈ˾Ͱ´°à¼¶ÔÚÒ»¸ö´ó»á³¡×øºÃÁË¡£Õâ¸ö¶àÔÂÁËÀ´Ò×ԪһֱûÓÐÍ£Ö¹¹ýÐÞÁ¶£¬Ò»ÊÇÒ×Ôª½¥½¥Ï²»¶ÉÏÁËÄÇÖÖ¿´×Å×Ô¼ºÒ»µãÒ»µã³É³¤µÄ¸Ð¾õ£¬»¹ÓÐÐÞÁ¶Ê±µÄÄÇÖÖ×ÔȻɢ·¢³öµÄ×ÔÐÅ£¬ÁíÒ»¸ö¸üÖØÒªµÄÔ­ÒòÈ´ÊÇÒ×Ôª´Ó¿ËÀöË¿¡¢°²ÄÝÉíÉϸе½ÁËѹÁ¦¡£

ÔÚÈ¥ÄêµÄÄ꼶±ÈÈüÖУ¬°ÙÇ¿½úÎåÊ®µÄÕ½¶·ÖпËÀöË¿ºÍ¶ç÷ÑÇÏÁ·Ïà·ê¡£²»ÖªµÀÁ½ÈËÔÚ¿ªÕ½Ç°´ÕÔÚÒ»ÆðàÖ¹¾ÁËЩʲô£¬µ«ºóÀ´Á½È˾ÍÏñ¸Õ³¤³öÑÀ³ÝµÄСÀÏ»¢£¬ÎÞËù¹Ë¼ÉµÄҪչʾһÏÂ×Ô¼ºÄÇ·æÀûµÄÑÀ³Ý£¡ÄÇÒ»´ÎÕ½¶·´òµÄ·è¿ñ°¡£¬¹Û¿´ÁËÄÇÕ½¶·µÄÈ˶¼ÊÇÐÄÓÐÓà¼Â£¡È«Ã»ÁËһ˿µÄʲôÊçÅ®ÐÎÏó£¬ËûÃÇË¿ºÁ²»»³ÒÉÕâÁ½¸öÈËÓпÉÄÜÔŲ́Éϵ±ÖÚŤ´ò˺ҧµÄÑù×Ó¡£ÄÇÑù×ÓÌ«Ð׺·£¬ÄÇÑù×ÓÌ«ÈÃÈËÐļ£¬Ô­À´Å®ÈË´ò¼ÜÒ²¿ÉÒÔÕâôÃÍ£¡

¿ËÀöË¿ÒòΪһֱÒÔÀ´µÄÍ»·ÉÃͽø£¬¸üϲ»¶Ö÷¶¯µÄ¹¥»÷£¬¶øÇÒÒòΪ·çϵËæʱһ¸öÃô½ÝÊõ¼ÓÉí£¬Â¶ç÷ÑǵĹ¥»÷ÍùÍù¶¼ÒªÂýÒ»¸ö½ÚÅÄ¡£

¿ÉÊÇ¿ËÀöË¿±Ï¾¹ÊÇнø£¬¶ø¶ç÷ÑÇÒѾ­Ôڸ߼¶Ä§·¨Ê¦Õâ¸öλÖÃÉÏ´ôÁËÁ½Ä꣬ÂÛ¾­Ñé×ÔÊÇ¿ËÀöË¿Ëù²»¼°¡£¶øÇÒËäȻˮϵ¸ß¼¶Ä§·¨Ê¦µÄ¹¥»÷Á¦ÉÔÈõ£¬µ«ÊÇÈ˼ҵĻظ´Á¦Ç¿°¡£¬ÉÔÓÐÆ£ÀÍÒ»¸öË®ÁÆÊõ¾ÍÄÜÁËÊ¡£¶øÇÒ¿ËÀöË¿ËäÈ»¼ÓÁËÃô½ÝÊõ£¬µ«ÊÇÕâÑùʱ¿ÌµÄÅܶ¯Ò²ÊǺܺÄÌåÁ¦µÄ¡£Ðý·çÈÐËäÔÚ3¼¶Ä§·¨ÀïÅŵÄÉϺŵĸ߹¥»÷£¬µ«ÊÇÆ«Æ«Óöµ½Á˶ç÷ÑÇÕâ¸öÕÆÎÕÁËË®¶ÜÊõÐý¶¯µÄ£¬¾ÍÏñÊÇÔÚ×êÒ»¸öÎÚ¹ê¿ÇÒ»Ñù£¬°ëÌìÏÂÀ´Ã»ÓÐË¿ºÁµÄ½øÕ¹¡£¿ËÀö˿ȴҲûÓÐÓÃÏñÒÔÇ°ÄÇÑù´ò²»Ó®¾ÍÅܵIJßÂÔ¡£Æ«¸ú¶ç÷ÑÇ¿¹ÉÏÁË£¬×îÖÕƾ×ÅÕâ¹Éʸ־²»ÓåµÄºÝ¾¢¾ÓÈ»ÕæÈÃËýÇÿªÁ˶ç÷ÑǵÄÎÚ¹ê¿Ç¡£Ë®ÏµÄ§·¨Ê¦Õâʱһ°ãÀ´Ëµ¿É˵¾ÍÊǵÈËÀÁË£¬¿ÉÊDz»Ïë¿ËÀöË¿µÄ·çÈиյ½£¬È´´Ó¶ç÷ÑǵÄÏîÁ´Àïµ´³ö¹ÉÀ¶É«Ë®²¨£¬Ò»¸öÕæÕýµÄÍêÈ«¿ìËÙÐýתµÄË®¶ÜÔÚ¶ç÷ÑÇÉíǰ¶Á˳öÀ´¡£

Î弶ħ·¨£­£­ÊÉË®Ðý¶Ü£¡

ÄÇƽÎȶø¿ìËÙµÄÐý¶¯ÈÃÈËÄܸе½ÄÇÖÖÎÞʼÎÞÖÕµÄÒâ¾³£¬ÔÙÓÐÄÇÖмä΢΢°¼ÆðµÄË®¶ÝÈÃÈ˸оõ¾ÍÊÇÌì´óµÄ¹¥»÷Ò²ÄÜÓô˽«Ö®×îÖÕÄ¥µô£¡ÄÇʱ¿ËÀöË¿µÄÐÄÇé¿ÉÏë¶øÖª£¬±¾ÒÔΪµ·»ÙÁËÒ»¶Âǽ¾Í¿ÉÒÔÍû¼û̹̹ƽ´¨£¬¿É²»ÏëÈ´ÊÇÄÑʤÍò±²µÄ¸ßɽ¶ÂÔÚÁËÉíÇ°£¡ÄÇʱ²ÃÅÐʵÔÚÓÚÐIJ»ÈÌÖ±½ÓÅÐÁË¿ËÀöË¿Êä¡£¸üÒòΪ¿ËÀöË¿Á¦½ß£¬¸ù±¾ÎÞ·¨²Î¼Ó½ÓÏÂÀ´µÄ±ÈÈü£¬¿´ËÆÒÑ×¢¶¨ÁËÌÔÌ­µÄ½á¾Ö¡£µ«ÄÇЩÀÇÐÔÓµ»¤ÕßÈ´´óºô²»¹«£¬ÖÚÔ¸Äѵ÷£¬Ñ§ÔºµÚÒ»´ÎÔÚÕâÉÏÃæÍ×ЭÈò½£¬×îÖÕ¿ËÀöË¿ÒÔÕâôÖÖÌØÊⷽʽ½ú¼¶¡£

Èç´Ëµ¹Ò²°ÕÁË£¬¿ÉÊÇÈÃÔÚ³¡Ö®ÈËÔٴηè¿ñµÄÊÇ¿ËÀöË¿¾ÓÈ»¾ÍÔŲ́Ï»ָ´Ö®Ê±Í»ÆÆÁË£¡Ëæ×űÈÈüµÄ½øÐУ¬¿ËÀöË¿µÄ³É³¤½ú¼¶Ö®Â·×ÔÊDZ»Ô½À´Ô½¶àµÄÈ˹Ø×¢Á˽⡣Ëýʲôʱºò½ú¼¶¸ß¼¶Ä§·¨Ê¦µÄ´ó¼Ò¿É¶¼ÊÇÖªµÀµÄÒ»Çå¶þ³þ£¬Õâô¶Ì¶Ì²»µ½Ò»¸öÔÂʱ¼ä¾ÓÈ»ÓÖ½ú¼¶ÁË¡£ÀúÊ·ÉÏÏñ¿ËÀöË¿Õâ¸öÄêÁä½ú¼¶Ä§µ¼Ê¿µÄ´óÓÐÈËÔÚ£¬Êý²»Ê¤Êý£¬µ«ÊÇÔڸ߼¶Ä§·¨Ê¦Õâ¸öλÖÃÉÏÈ´ÊÇ´ôµÄ×î¶ÌµÄ£¡

²»¹ýËûÃÇ·è¿ñÕ¦Éà֮ʱ£¬Ã»¿´µ½¿ËÀöË¿¿´Ò×ÔªÄÇÑÛÉñµÄÆæ¹Ö¡£ÒòΪÔÚ×Ô¼ºµÄÃþË÷ÖÐÒ×ÔªÒ²¶àÉÙÖªµÀÁËÄÇÌåÄÚµÄÁ÷ÖÊÕæÆø¶ÔÓÚ»Ö¸´ÉíÌ壬±ÈʲôˮÁÆÊõ¶¼À÷º¦¡£µ«Î¨Ò»¶ÔËýÈËÊÔÑé¹ýµÄÒ²¾ÍÔںͰ²ÄݶÔÎÇʱ²»¶Ï´ÓÉà¼âÁ÷¹ýÈ¥µÄ£¬µ«ÊÇ´óÍ¥¹ãÖÚÖ®ÏÂ×ÔȻҲ²»¿ÉÄÜÈç´ËÔì´Î¡£ËùÒÔ¾ÍÖ»ÊÇͨ¹ý°²ÄݵÄÕÚÑÚ´Óºó½«ÊÖ°´ÔÚ¿ËÀöË¿µÄ±³ÉÏ¡£Ò×Ôª»¹ÔÚ³îÈçºÎ¿ØÖÆÕæÆø²¢½«Ö®¶È¹ýÈ¥£¬ÕâЩÕæÆøÈ´¾ÍËÆË®Á÷¿´µ½Á˵ØÊƸüµÍ´¦£¬×ÔÈ»µÄ¾ÍÁ÷Á˹ýÈ¥£¬Ô´Ô´²»¶ÏµÄÁ÷È¥£¡

×Ô¼ºÍêÈ«²»ÄÜ¿ØÖÆ£¡Î¨Ò»µÄ°ì·¨¾ÍÊǹû¶ÏµÄ½«ÊÖÄÿª¡£

ËäÈ»ÐĻţ¬µ«ÊÇ¿´µ½¿ËÀöË¿ÄDz԰׵ÄÁ³ÅÓ½¥½¥µÄºìÈóÒ×ÔªÒ²¾Í»í³öÈ¥ÁË¡£´ý¶þÊ®¸öÑ­»·ÖеÄʮһ¸öÑ­»·ÖÐËùÓеÄÁ÷ÖÊÕæÆø±»¿ËÀöË¿µÄÉíÌåÎü¸É£¬ÕâÖÖÊÆÍ·²Åֹס¡£¿´×Å¿ËÀöË¿Á³É«ºìÈóºôÎüƽ»ºÒ×Ôª²ÅÖÕÓÚ³é»ØÁËÊÖ¡£²»Ò»»á¶ù×ø×ŵ÷Ï¢»Ø¸´µÄ¿ËÀöË¿¾ÍÔÚ´óÍ¥¹ãÖÚÖ®ÏÂÍ»ÆÆÁË¡£

ºóÀ´Ò×ÔªÎÊÁ˶ç÷ÑǺÍËýÁ½µ½µ×˵ÁËʲô£¬ÄÖµÃÁ½È˶¼ÊDz»ËÀ²»ÐݵÄÑù×Ó¡£¿ËÀöË¿È´ÊÇ´òËÀÒ²²»¿Ï˵¡£¹îÒìµÄÊÂÇ黹ÔÚºóÃ棬ÔÚÎåʮǿ½ú¼¶¶þʮǿµÄʱºò¶ç÷ÑǺͿËÀöË¿ÓÖ¼ûÃæÁË¡£¿ËÀöË¿±¾Ïë×ÅÊÇһѩǰ³Ü¡£

¼´Ê¹ËûÓиöÎ弶ħ·¨£­£­ÊÉË®Ðý¶Ü£¡µ«ÊÇÈçûÓÐÏ൱µÄ¾«ÉñÁ¦Ö§³Å£¬¿ËÀöË¿Óн«ËüÒ»µãÒ»µãµÄÄ¥µôµÄ×ÔÐÅ¡£ÒòΪÏÖÔÚËý¿ÉÊDZȶç÷ÑÇ×ã×ã¸ßÁËÒ»¼¶£¡

µ±Â¶ç÷ÑǺͿËÀöË¿Ôٴλáսʱ¸üÊÇÈËɽÈ˺£Èȵ½ÁîÈË·¢Ö¸¡£Á½È˸÷×Ô¶¼ÓÐÓµ»¤Õߣ¬ÐúÉùÕðÌì¡£¶¼ÏëÕâ´Î¶ç÷ÑǼ´Ê¹ÓÐÇ¿Ó²µÄÎÚ¹ê¿Ç£¬¿ÉÊDZϾ¹Ïà²îÒ»¸öµÈ¼¶£¬°Ü¾ÖÒѶ¨£¡¿ÉÊDz»Ï뵱¶ç÷ÑǸø×Ô¼ºÊ©Õ¹ÁËÒ»¸öË®»Ãʱ£¬È«³¡¼Å¾²£¬ÆäºóÊǸü´óµÄ¼â½Ð£¡

ÖÚÈ˲ÂÏë´ó¸Å¶ç÷ÑÇÊǸø¿ËÀöË¿µÄÍ»ÆƸø´Ì¼¤µ½ÁË¡£Õâ²Â²âºÍÕæʵµÄÇé¿öÒ²°Ë¾Å²»ÀëÊ®¡£ËäÕâÔÚƽʱÕⶼËã²»ÉÏʲô£¬µ«ÊǶç÷ÑÇ»¹ÊÇΪ×Ô¼ºÈç´Ë²»¹â²ÊµÄʤ¹ý¶Ô·½¶ø²»Âú£¬¶øÇÒ¿ËÀöË¿¸üÊÇÔŲ́ÏÂÐÝÏ¢ÖÐÒâÍâÍ»ÆÆ¡£Õâ²»ÊÇÏòËùÓÐÈËÐû³Æ×Ô¼ºÆäʵ¸ù±¾¾ÍÊDz»Èç¿ËÀöË¿£¬²»¹ýÊÇƾ×Å×°±¸µÄÓÅÊÆ°ÕÁË£¡ÐĸßÆø°ÁµÄ¶ç÷ÑÇÔõôÊܵÃÁË£¿²»¹ÜÊÇÔõô¸ö´Ì¼¤·¨£¬±¾¾ÍÒÑÔÚÁÙ½çµÄ¶ç÷ÑǾÍÕâôͻÆÆÁË£¡

Õⳡ´òµÄ±ÈÉÏÒ»³¡¾«²Ê¶àÁË¡£µ«¿ÉϧµÄÊǶç÷ÑÇ»¹ÊÇƾ×Å×°±¸µÄÓÅÊÆʤÁËÒ»³ï£¬Õâ½á¹ûÈĄ̃ϵÄÀÇÐÔºÜÊDz»´óºÃ½ÓÊÜ¡£²»¹ý¿ËÀöË¿»¹ÊÇÎÈÎȵĽøÈëÁ˶þʮǿ¡£

ºóÀ´´ó¸ÅÊǸøÕâÁ½Î»Ö÷µÄ±ÈÈü¸øÏÅ×ÅÁË£¬ÎÞÂŲ̂ÉĮ̈϶¼ÊÇÒ»Ñù²»ºÃ´¦Àí¡£Ã»¿´µ½Ðû²¼Â¶ç÷ÑÇʤµÄʱºǫ̀ÏÂÄÇÐêÉùËÄÆðµÄÑù×ÓÂð£¿ËäÈ»Ã÷È·±íʾÁË×°±¸Ò²ÊÇʵÁ¦µÄÒ»²¿·Ö£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ¡°Ãñ·ß¡±´óÁË£¬×Ô»¹ÊDz»ÏëÔÚÕâÒýÆð¹ý¶àµÄÕù¶Ë¡£Ñ§Ôº²»ÖªÔõô°²ÅÅÆ«¾ÍûÈÃÁ½ÈËÔÙ¶ÔÃæ¡£

²»¹ýÕâЩÀÇÐÔ½ÐÏùµÄÀ÷º¦£¬£¨ÒòΪ½ÐÏùµÄʼÖÕ¶¼ÊǵÂÈü£¬´ï´ï³ÕâЩÈ˺ͱ»ËûÃÇ´ø¶¯µÄÄÇЩÈË£¬ËùÒÔ×ÔÈ»ÔÚÆ«ÏòÉÏ×ÔÊÇ¿ËÀöË¿¶àÒ»µã£©µ«ÊÇÐÄÀﻹÊÇÂú²»ÊÇ×Ìζ¡£ÎªÊ²Ã´ÏÖÔÚµÄÅ®Éú¶¼ÕâôÃÍ£¬¶ø¸öÄÐÉú¾Íƫÿ¸öÕùÆøµÄÄØ£¿

²»¹ýºóÀ´ËäÓÐһλÄÐÉúŤתÁËÕâÖÖ¾ÖÊÆ£¬µ«ÊǸü¶àµÄÈ´ÊÇÔöÌíÁ˱ÈÈüµÄ¹îÒì¸ÐºÍ°ËØÔÐÔ¡£ÐÄÏëÕâÈýÈ˼äÅÂÊÇÓÐʲô²»ÎªÈËÖªµÄ¹ÊÊ£¬Ò²½âÊÍÁËÁ½¸öÅ®ÉúΪʲôҪÔŲ́ÉÏÈç´Ë·è¿ñµÄ¶ÔÆþ¡£

¿ËÀöË¿Ö÷¶¯ÈÏÊä´ó¼ÒûʲôÒâÍ⣬¿ÉÊǶç÷ÑÇÔŲ́ÉÏÃæ¶Ô×ÅÕâÄÐÉúµÄʱºò¾ÓÈ»ÓÐÖÖ²»¸ÒÖ±Êӵĸоõ¡£×îºóÉõÖÁÁ¬¶ÔÕ½¿ËÀöË¿Ê®·ÖÖ®Ò»µÄÓÂÆø¶¼Ã»ÓУ¬Ö±½ÓÒ»Éù¼â½Ð¡°°¡¡±µÄÒ»ÉùÌøÏĄ̂ȥ¡£

ÕâÄÐÉú×ÔÊǿƶ÷£¬ÇÇ×°¹ýµÄ°²ÄÝÁË¡£µ±Ê±Â¶ç÷ÑÇ¿´×ÅÒ»¸öÄÐÈËÁ³µ°¶ùÓе㷢ºìµÄ¿´×Å×Ô¼º£¬ºÃÏñÆÄÓе㲻ºÃÒâ˼¡£Èç¹ûÊÇÒ»°ãСÄÐÉúÈç´ËËýÐÄÀï˵²»¶¨»¹»áϲ×Ì×̵ģ¬¿ÉÊÇÏëÏëÄÇ´ÎÔÚÁÖ×Ó¿´µ½µÄ£¬»ëÉí¾Í·¢Âé¡­¡­

Èç¹ûµ¥¾ÍÊǺÍÕâÈËÕ½¶·Ò²»¹°ÕÁË£¬Â¶ç÷ÑǶÔ×áÕâÖÖ¶ñÐĵļһïÒ²²»»áÊÖÈí¡£µ«ÊÇËûÈ´Á³µ°ºìºìµÄ¿´×Å×Ô¼º£¬¶øÇÒÔ½¿´ÄÇË«ÑÛ¾¦Ô½ÊÇÔÙÍù×Ô¼ºÉíÉϳò£¬²»È»ËûµÄÑÛ¾¦Ê±¿ÌµÄ×óÓÒÔôÁïÁïµÄ»ÎÊÇʲôÒâ˼£¿ÕâÈýàÉí×ԺõĶç÷ÑÇÈçºÎ×Ô´¦£¬²»Ã«¹Çã¤È»£¬µ¨Õ½Ðľª£¬¸½´ø׿â½Ð×ÅÌøÏĄ̂ȥ»¹ÄÜÈçºÎ£¿

Ë仹Óм¸¸öÔÚ»ìÕ½ÖÐû±»Ò×ÔªÇõôµÄħµ¼Ê¿£¬µ«ÊǶÔÓںͿËÀöË¿ÕâÖÖ¿ñÈË£¬Â¶ç÷ÑÇÄÇÎÚ¹ê¿ÇÂúÉíµÄÈËÕ½¶·ÊµÔÚºÜÎÞÁ¦¡£¶øÇÒ¿´Â¶ç÷ÑǶ԰²ÄÝÄÇη¾åµÄÑù×Ó£¬Õ½¶·Ê±×ÜÊÇÌá·À×ÅʲôºóÕУ¬ÐÄÉñ½ôÕÅ£¬·¢»Óʧ³££¬×ÔÒ²Ò»¸ö¸ö°ÜÁË¡£

Ëä¸Ð¾õÕû¸öÒ»Ä꼶µÄ±ÈÈü¶¼»¹ÊǺÜÖйæÖоأ¬µ«ÔÚ¹ÛÖÚ¿´À´ÕâÀïÃæµÄÐþÐé¿É¾Í¶àÁË¡£ÓÚÊÇÒ»Ä꼶µÄ±ÈÈü¾ÍÕâÑùÒÔÒ»¸ö»¬»üµÄ¿ªÊ¼µ½Ò»¸ö¹îÒìµÄ½áÊøÍê½á¡£×îÖÕ½á¹ûÊÇ°²ÄݵÃÁ˵ÚÒ»Ãû£¬¿ËÀöË¿¡¢Â¶ç÷ÑÇÈ´ÊǺ±ÓеIJ¢ÁеڶþÃû¡£

²»¹ý°®ÀöË¿È´²»¹ÜÕâЩ£¬Ö±ÊÇЦµÄºÏ²»Â£×죬×Ô¼ºµÄѧÉú¾ÓȻһ¾Ù¶áÏÂÁËѧԺµÄÍ·Á½Ãû¡£ÕâÒ²²ÅÐËÁËÓÎÍ濪Դ¼¯µÄÐËÖ¡£°²ÄÝ£¬¿ËÀöË¿£¬Â¶ç÷ÑÇÈýÈ˶¼Ã»ÓÐÈ¥ÌôÕ½¸ßÄ꼶µÄѧ³¤¡£ÆäËüºóÃæµÄ¼¸Î»¼ûµÃÈç´ËÇé¿ö×ÔȻҲ¶¼Ã»È¥¡£

´Ó´Ë°²ÄÝ£¬¿ËÀöË¿£¬Â¶ç÷ÑǾͳöÃûÁË¡£Ò»ÄжþÅ®£¬Ò»¸öÔÙ´¿½àµÄÈ˶¼ÄÜ´ÓÖÐÑÝ»¯³öÖÁÉÙÊ®ÖÖ²»Í¬µÄ¹ÊÊ¡£Ò×ԪȴÕæÕæ³ÉÁ˸ö¾ÖÍâÈË£¬ËäÈ»Ò×ÔªÏëÕâÑù£¬µ«ÊÇÕâÑùÖ±½ÓµÄ±»ÈËÎÞÊÓ»¹ÊǺÜÓôÃƵÄÊÂÇé¡£ËùÒÔ±ï×ÅÒ»¹ÉÆø£¬Ö»Óз¢·ÜŬÁ¦µÄÐÞÁ¶ÁË¡£

ÕâÒ²²»ÊÇûÓÐЧ¹û£¬ÏÖÔÚÒÑ»ù±¾ÄÜ¿ØÖƾ«ÉñÁ¦Ë¿ÏßÒýµ¼Áé»ê»ðϵÇøÓòµÄÐý¶¯¡£ÕâËäÈ»»¹Ê±ÓÐÖÐ;´í½Ú£¬µ«ÊÇÏàÐÅÔÙÊìÁ·¶Îʱ¼äÒ²¾ÍûÊÂÁË¡£ÕâÒ²Ô½·¢¼á¶¨ÁËÒ×Ôª´´¹¦µÄÄ¿±ê¡£

²»¹ý»¹ÓÐÁíÒ»¸öÒâÏë²»µ½µÄ´óÊÕ»ñ¡£ÄǾÍÊÇÔ½·¢µÄÃ÷ÁËÁËÁ÷ÖÊÕæÆøµÄ×÷Óã¡

ÒÔÇ°Á÷ÖÊÕæÆøºÜÉÙ±»Ò×Ôªµ÷Óã¬ÒòΪËû·¢ÏÖ³ýÁËÁé»êËÄϵÌ츳³É³¤»áÓдóµÄ²¹³ä²¢¿ªÍØеÄÑ­»·Í⣬ÔÚƽÈÕµÄÐÞÁ¶ÖÐÄÇÁé»êËÄÓòµÄÖá´¦µÄ²¹³äÖ»¹»Ò»ÌìÁ÷ÖÊÕæÆøÕý³£µÄÏûºÄ¡£ÏÖÔÚÖèÈ»¼äÉÙÁËÒ»°ë¶à£¬Óô˷¨ºïÄêÂíÔÂÒ²²¹³ä²»ÉÏÀ´°¡¡£

ÒòΪÒÔÇ°Èô»¹Ö»ÊÇÓл³ÒÉ£¬ÄÇÏÖÔÚÒ×Ôª¿ÉÒԿ϶¨Õâ¾ø¶ÔÊDZÈÖ®Á鵤ÃîÒ©Ò²²»²îµÄ¶«Î÷¡£ÒòΪ¿ËÀö˿͸¶£¬²»½öÒòΪÄǹÉÆæÒì¶øÎÂůµÄÆøÁ÷ʹ×Ô¼º»úÔµÇɺÏÏÂÍ»ÆƵ½ÁËħµ¼Ê¿£¬¶øÇÒÌåÖÊËƺõÒ²ÓÐÁ˸ö´óµÄ·ÉÔ¾¡£ËäÈ»¾ßÌå²»ÖªµÀʵÔÚʲô½×¶Î¡£µ«ÊÇÐÄÏëÔڸ߼¶Õ½Ê¿½×¶Î²î²»¶à¡£

¸ù¾Ý¿ËÀöË¿µÄÃèÊö£¬¿ªÊ¼µÄʱºòÁ÷ÖÊÕæÆøÒ²¾
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü