嗫桑诹缴戳校裎反硕颉！ɡ罟戳桑詹桓囱浴Ｋ焱镏荩硬巫羟牛罟刑腹押稀＞又蠼懈咴蓖猓叵嗌啤Ｊ崩罴膊怀觯咭牙蹿恕Ｖ镣恚直ǜ咧粒钌豕帧＜凹疲骸ǔ纯垂椋郊依蹙颓蓿斡腥苏俪龀牵＜行校墒棺停鲆咽暌印！ㄎ侥吃唬骸ㄔ蓖獠缓现链耍锼眨倚媵Ъ狈担乘驮蓖馊ァ！ㄋ旒匆脸敲拧Ｄ澄皆唬骸ㄈ臧驳迷诖耍俊ㄔ唬�'；为阴吏，蒙差当直李三郎。'；某曰：〃何李三郎也？〃曰：〃住参佐桥。知员外与三郎往还，故此祗候。〃某曰：〃李三郎安得如此？〃曰：〃是纱笼中人。〃诘之不肯言，因云饥甚，员外能赐少酒饭钱银否，此城不敢入，请于城外致之。某曰：〃就李三郎宅得否？〃其人惊曰：〃若如此。是杀某也。〃遂觉。特奉报此好消息。〃李公笑而谢之，心异纱笼之说。后数年，张建封镇徐州，奏李为巡官校书郎。会有新罗僧能相人，言张公不得为宰相，甚不快，因令使院看诸判官有得为宰相，否。及至曰，并无。张尤不快，曰：〃某妙择宾僚，岂无一人至相座者。〃因更问曰：〃莫有判官未入院否？〃报李巡官，便令促召至。僧降阶迎，谓张公曰：〃判官是纱笼中人，仆射不及。〃张大喜，因问纱笼事。曰：〃宰相冥司必潜以纱笼护之，恐为异物所扰，余官不得也。〃方悟芦生及高公所说，李公竟为相。荥阳郑子，步贫窭，有才学不遇，时年近四十，将献书策求禄仕。郑遂造之，请占后事。谓郑曰：〃此卦大吉，七日内婚禄皆达。〃郑既欲干禄求婚，皆被摈斥，以卜者谬己。即告云：〃吾将死矣，请审之。〃胡芦生曰：〃岂欺诳言哉，必无致疑也。〃郑自度无因而致，请其由。生曰：〃君明日晚，自乘驴出永通门，信驴而行，不用将从者随，二十里内，的见其验。〃郑依言，明日，信驴行十七八里，因倦下驴。驴忽惊走，南去至疾，郑逐一里余，驴入一庄中，顷闻庄内叫呼云：〃驴踏破酱瓮。〃牵驴索主，忽见郑求驴，其家奴仆诉詈，郑子巽谢之。良久，日向暮，闻门内语云：〃莫辱衣冠。〃即主人母也，遂问姓名，郑具对，因叙家族，乃郑之五从姑也，遂留宿。传语更无大子弟，姑即自出见郎君。延郑厅内，须臾，列灯火，备酒馔。夫人年五十余，郑拜谒，叙寒暄，兼言驴事，惭谢姑曰：〃小子隔阔，都不知闻，不因今日，何由相见。〃遂与款洽，询问中外，无不识者，遂问婚姻，郑云，未婚。初姑似喜，少顷惨容曰：〃姑事韦家，不幸，儿女幼小，偏露，一子才十余岁，一女去年事郑郎。选授江阴尉，将赴任，至此身亡。女子孤弱，更无所依。郎即未宦，若能就此亲，便赴官任，即亦姑之幸也。〃郑私喜，又思卜者之神，遂谢诺之。姑曰：〃赴官须及程限，五日内须成亲，郎君行李，一切我备。〃果不出七日，婚宦两全。郑厚谢芦生，携妻赴任。（出《原化记》）
唐代刘辟刚刚考试及第，就到算命先生胡芦生那里占卜官禄的事。芦生双目失明，卦成后，对辟说：〃自今以后二十年间，你的官禄在西南方向，但是结局不好。〃辟留下一捆丝布给他。刘辟脱去布衣穿上官服，跟随韦皋到了西川。官至御史大夫军司马。过了二十年，韦皋患病，派刘辟入朝奏禀，请求将东川纳入西川管辖。就像开元初年之制那样。皇帝没有批准。刘辟身穿便衣一个人骑马又到胡芦生那里算卦。芦生摇笺成卦，对辟说：〃我在二十年前曾给一个人算过一卦，乃得无妄之卦，今天又出现了以前那一卦，莫非您就是过去那个人么？〃刘辟听了，只好支支吾吾称是。芦生说：〃如果真是那个人，大祸就要临头了！〃刘辟一点儿也不相信，就又返回四川。后来果然叛乱，宪宗皇帝将他擒获杀了。宰相李蕃曾经漂泊流浪住在东洛，妻子是庶子崔谦的女儿。李蕃年近三十仍未得到官位。主要靠崔家养活，崔家对他也不大以礼相待。当时，胡芦生住在中桥，李蕃脚上生疮，要携带家眷去扬州居住，心情十分沉重，便与崔家兄弟同去访问芦生。芦生爱喝酒，找他算卦的人必须带上一壶，李蕃与崔氏兄弟各自带着酒还有三锾钱去见他。生方箕踞在幕屋，倚着蒲团，已经半醉了。崔氏兄弟先到。生并不起来行礼，只是伸伸手让他们坐下而已，他说：〃马上就有贵人到来。〃便招呼小童扫地，刚打扫完毕。李生到了阶下，芦生笑着下阶迎接，拉着他的手进屋，说：〃您是贵人啊，有什么要问我的？〃李说：〃我已经老了，又有病，还要带着家眷往数千里以外的地方去，哪里有这样的贵人呀！〃芦生说：〃再远也行，您在两个纱笼之中，难道还怕这点儿厄运。〃李生询问〃纱笼〃是怎么回事，芦生一直不再开口。李生便去了扬州，居在参佐桥。李生寡言少语，很少与人交往。附近有个高员外，一向跟他不错。当时李生有病在家，高员外已来看望过。到了晚上，家人又报员外到，李很奇怪。见面后高说：〃早上来过我就回去了，到家感到困倦便睡了一觉，梦见有人召我出城，走在荆棘丛中，看见过去使唤的庄客，他已死了十几年了，跟我说：'；员外不该到此，可能被什么引诱来的，要马上返回去，我送你走。'；他便领我到了城门。我问他：'；你怎么在这里呢？'；'；我在阴间当差，蒙差当值李三郎。'；'；哪个李三郎？'；'；住在参佐桥。我知道员外跟三郎有交往，因此前来恭候。'；'；李三郎怎么能够这样？'；'；他是纱笼里的人。'；我继续追问，他不告诉我，便说：'；实在饿得慌，员外能不能赏给我点儿酒饭钱？这座城我不敢进，请在城外给我。'；我说：'；去李三郎家行不行？'；他十分惊慌，说：'；要这样，等于杀了我。'；这时，我便醒了。现在特来向您报告这个好消息。〃李生笑着向他道谢，心想纱笼之说实在奇异。几年后，张建被封镇守徐州，奏报李蕃为巡官校书郎。有个新罗僧人会相面，说张公不能当宰相，张公听了很不愉快，便叫他到官署里看看各位判官之中有能当宰相的没有，他来说：〃并没有。〃张公更加不愉快，说：〃我很会选拔官吏，难道他们中没有一个将来能升为宰相的？〃于是又问：〃莫不是还有判官没进院的？〃下人报告说李巡官未入院，张便令人快把他召来。李巡官到来时，僧人下阶迎接，对张公说：〃这位判官是纱笼里面的人，仆射也赶不上他。〃张公大喜，便问他关于纱笼的事。僧人说：〃宰相之官在阴司中定有纱笼暗中保护着，以防异物侵扰；其他官员都没有这种待遇。〃李生这才明白以前芦生和高员外所说的纱笼是怎么回事。李蕃后来果然当了宰相。荥阳有个姓郑的，自幼贫寒，怀才不遇，快到四十岁了，要向朝廷写信申请官位。听说芦生神算，便登门拜访，请他预卜后事。芦生对郑说：〃你卜的卦大吉大利，七天之内，你的婚姻和官禄向题都能如愿以偿。〃郑因过去求官求婚都被拒斥，便认为算卦人在骗他。他把这些经历和想法告诉芦生后说：〃我眼看就要死了，请您仔细想想，跟我说实话吧！〃胡芦生说：〃我说的绝不是欺卜之谈，你千万不要怀疑呀。〃郑觉得没有因由能得到这样的机遇，便问他自己该怎么办。芦生说：〃明天晚上，你一个人骑驴出永通门，不要侍从等人跟着，出门之后让驴子随便走，二十里以内，我前面的话就会得到验证。〃郑照芦生的话第二天骑驴出城门，走了十七八里，因为疲倦便下了驴。驴突然惊跑，飞快往南而去，郑追赶了一里多，驴进了一个村庄，顿时听到庄主叫喊道：〃驴踏破酱缸了！〃有人牵驴寻找主人，忽然看见郑正在找驴，被那家的奴仆好一顿训斥，郑生恭恭敬敬表示道歉。过了很长时间，太阳快要落山了，听到大门里面有人说：〃不要污辱那个有身份的衣冠之士。〃说话的就是这家主人的母亲，她问郑生姓氏名字。郑生一一回答，接着叙述了家族，她乃是郑生的五堂姑，于是就留郑生住下。仆人传话告诉郑生，因为家里没有成年的男子，堂姑将亲自出面见他。郑生被请到客厅内，不一会儿，点灯烛，摆酒菜。夫人五十多岁，郑生上前施礼拜见，寒暄之后，又谈到驴的事，郑生惭愧地向姑母道歉说：〃小侄儿与姑母长期分离，音信全无，若不是今天这件事，不知有啥机会能见到您。〃姑母听了跟他很亲近。询问家里家外的事，他没有不知道的，又问及他的婚姻情况，郑说尚未婚娶。开始姑母好像很高兴，不一会儿便面带愁容说：〃姑母嫁给韦家，命运不好，儿女年幼，孩子的父亲死了，一个儿子才十几岁，一个女儿去年嫁给郑郎。选授江南尉之职，正要赴任，走到这里就死了。女儿孤单软弱，又没有依托。你正好没有官位，若能成就这件亲事，便可前去赴任。这也是姑姑值得庆幸的事。〃郑生听了暗暗欢喜，又想起那个算卦人的神奇，于是向姑母道谢，接受了她的要求。姑母说：〃上任必须要遵守期限，五天之内必须完婚，你的行李用品，全部由我准备。〃果然不出七天，婚姻与官禄都有了圆满的结果。郑生以厚礼谢过芦生，然后带上妻子上任去了。
第七十八 方士三
。
李秀才 王山人 王琼 王固 符契元 白皎 贾耽 茅安道 骆山人 石旻
李秀才
唐虞部郎中陆绍，元和中，尝谒表兄于定水寺。因为院僧具蜜饵时果，邻院僧亦陆所熟也，遂令左右邀之，良久，僧与李秀才偕至。环坐笑语颇剧。院僧顾弟子煮新茗，巡将匝而不及李。陆不平曰：〃茶初未及李秀才何也？〃僧笑曰：〃如此秀才，亦要知茶味，且以余荼饮之。〃邻院僧曰：〃秀才乃术士，座主不可轻言。〃其僧又言：〃不逞之子弟，何所惮！〃秀才忽怒曰：〃我与上人，素未相识，焉知予不逞徒也？〃僧复大言：〃望酒旗玩变场者，岂有佳者乎？〃李乃白座客：〃某不免对贵客作造次矣。〃因奉手袖中，据两膝，叱其僧曰：〃麄行阿师，争敢辄无礼，拄杖何在，可击之。〃僧房门后有筇杖子，忽跳出，连击其僧。时众亦为蔽护，杖伺人隙捷中，若有物执持也。李复叱曰：〃捉此僧向墙。〃僧乃负墙拱手，色青短气，唯言乞命。李又曰：〃阿师可下阶。〃僧又趋下，自投无数，衂鼻败颡不已。众为请之，李徐曰：〃缘对衣冠，不能杀此为累。〃因揖客而去。僧半日方能言，如中恶状，竟不之测矣。（出《酉阳杂俎》）
唐朝虞部郎中陆绍，元和中业，曾去定水寺看望表兄，因为常常给院内僧人带去甜食与新鲜水果，邻院的僧人也跟陆绍熟识，他便叫身边的人邀请他们过来。过了一会儿，邻院的僧人与李秀才一起来到。大家围坐一起，欢声笑语十分热闹。主人吩咐弟子煮新茶，茶水斟了快到一圈独独没轮到李秀才，陆绍不平地说：〃茶水头一遍没轮到李秀才，这是为什么？〃僧人笑着说：〃这样一个秀才，也要品尝茶的味道！等着把喝剩的茶给他喝吧。〃邻院僧人说：〃秀才是一个术士，主人不可轻慢。〃那个僧人又说：〃不逞之徒，有何可怕的！〃秀才忽然愤怒地说：〃我与上人素不相识，怎么知道我是不逞之徒？〃僧人仍出狂言道：〃奔酒而玩反复的人，哪里会有好东西？〃秀才便对同座客人说：〃我不免要对贵宾失礼了。〃说完，袖起两手。放在膝上，呵斥那个僧人道：〃好个粗野的师傅，竟敢如此无礼。拐杖在哪里？你给我狠狠地揍他！〃僧房门后有根竹棍子，忽然跳出来，连连打那个僧人。这时，大家都上去掩护他，竹杖便寻找人缝过去打他，好像有什么东西操纵一样。李秀才又喝斥道：〃捉住此僧推到墙那边！〃僧人便背着墙拱起手，脸色青黑，呼吸短促，频频乞求饶命。李又说道：〃那个师傅可以下阶去。〃僧人便跌跌撞撞下阶，自己上上下下跌了无数遍，鼻脸破伤出血不止。众人为他求情。李秀才慢慢说道：〃看在各位面上，我不杀他，以免连累大家。〃说完，向客人施礼，然后扬长而去。那位僧人半天才说出话来，好像中了邪一样，不知后来结局怎么样。
王山人
唐太尉卫公李德裕为并州从事，到任未旬月，有王山人诣门请谒。与之及席，乃曰：〃某善按冥数。〃初未之奇。因请虚正寝，备几案纸笔香水而已，令重帘静伺之。生与之偕坐于西庑下。顷之，王生曰：〃可验之矣。〃纸上书八字甚大，且有楷注，曰：〃位极人臣，寿六十四。〃生遽请归，竟亦不知所去。及会昌朝，三策至一品，薨于海南，果符王生所按之年。（出《松窗录》）
唐代太尉李德裕任并州从事时，任职不到十个月，有个王山人�