¡¶The Horse and His Boy¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

The Horse and His Boy- µÚ27²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
k¡£¡¡id¡¡be¡¡just¡¡as¡¡pleased¡¡¡­¡¡or¡¡very¡¡nearly¡¡¡­¡¡at¡¡finding¡¡hes¡¡¡¡my¡¡father¡¡even¡¡if¡¡he¡¡wasnt¡¡a¡¡king¡£¡¡even¡¡though¡¡education¡¡and¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡horrible¡¡things¡¡are¡¡¡¡going¡¡to¡¡happen¡¡to¡¡me¡£¡¡but¡¡you¡¡want¡¡the¡¡story¡£¡¡well£»¡¡corin¡¡and¡¡i¡¡were¡¡twins¡£¡¡and¡¡about¡¡a¡¡¡¡week¡¡after¡¡we¡¡were¡¡both¡¡born£»¡¡apparently£»¡¡they¡¡took¡¡us¡¡to¡¡a¡¡wise¡¡old¡¡centaur¡¡in¡¡narnia¡¡to¡¡¡¡be¡¡blessed¡¡or¡¡something¡£¡¡now¡¡this¡¡centaur¡¡was¡¡a¡¡prophet¡¡as¡¡a¡¡good¡¡many¡¡centaurs¡¡are¡£¡¡¡¡perhaps¡¡you¡¡havent¡¡seen¡¡any¡¡centaurs¡¡yet£¿¡¡there¡¡were¡¡some¡¡in¡¡the¡¡battle¡¡yesterday¡£¡¡¡¡most¡¡remarkable¡¡people£»¡¡but¡¡i¡¡cant¡¡say¡¡i¡¡feel¡¡quite¡¡at¡¡home¡¡with¡¡them¡¡yet¡£¡¡i¡¡say£»¡¡aravis£»¡¡¡¡there¡¡are¡¡going¡¡to¡¡be¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡things¡¡to¡¡get¡¡used¡¡to¡¡in¡¡these¡¡northern¡¡countries¡£¡±

¡¨yes£»¡¡there¡¡are£»¡¨¡¡said¡¡aravis¡£¡¡¡¨but¡¡get¡¡on¡¡with¡¡the¡¡story¡£¡±

¡¨well£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡saw¡¡corin¡¡and¡¡me£»¡¡it¡¡seems¡¡this¡¡centaur¡¡looked¡¡at¡¡me¡¡¡¡and¡¡said£»¡¡a¡¡day¡¡will¡¡e¡¡when¡¡that¡¡boy¡¡will¡¡save¡¡archenland¡¡from¡¡the¡¡deadliest¡¡danger¡¡¡¡in¡¡which¡¡ever¡¡she¡¡lay¡£¡¡so¡¡of¡¡course¡¡my¡¡father¡¡and¡¡mother¡¡were¡¡very¡¡pleased¡£¡¡but¡¡¡¡there¡¡was¡¡someone¡¡present¡¡who¡¡wasnt¡£¡¡this¡¡was¡¡a¡¡chap¡¡called¡¡the¡¡lord¡¡bar¡¡who¡¡had¡¡¡¡been¡¡fathers¡¡lord¡¡chancellor¡£¡¡and¡¡apparently¡¡hed¡¡done¡¡something¡¡wrong¡¡¡­¡¡bezzling¡¡or¡¡¡¡some¡¡word¡¡like¡¡that¡¡¡­¡¡i¡¡didnt¡¡understand¡¡that¡¡part¡¡very¡¡well¡¡¡­¡¡and¡¡father¡¡had¡¡had¡¡to¡¡¡¡dismiss¡¡him¡£¡¡but¡¡nothing¡¡else¡¡was¡¡done¡¡to¡¡him¡¡and¡¡he¡¡was¡¡allowed¡¡to¡¡go¡¡on¡¡living¡¡in¡¡¡¡archenland¡£¡¡but¡¡he¡¡must¡¡have¡¡been¡¡as¡¡bad¡¡as¡¡he¡¡could¡¡be£»¡¡for¡¡it¡¡came¡¡out¡¡afterwards¡¡he¡¡had¡¡¡¡been¡¡in¡¡the¡¡pay¡¡of¡¡the¡¡tisroc¡¡and¡¡had¡¡sent¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡secret¡¡information¡¡to¡¡tashbaan¡£¡¡so¡¡as¡¡¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡heard¡¡i¡¡was¡¡going¡¡to¡¡save¡¡archenland¡¡from¡¡a¡¡great¡¡danger¡¡he¡¡decided¡¡i¡¡must¡¡be¡¡put¡¡¡¡out¡¡of¡¡the¡¡¡¡

way¡£¡¡well£»¡¡he¡¡succeeded¡¡in¡¡kidnapping¡¡me¡¡£¨i¡¡dont¡¡exactly¡¡know¡¡how£©¡¡and¡¡¡¡rode¡¡away¡¡down¡¡the¡¡winding¡¡arrow¡¡to¡¡the¡¡coast¡£¡¡hed¡¡had¡¡everything¡¡prepared¡¡and¡¡there¡¡¡¡was¡¡a¡¡ship¡¡manned¡¡with¡¡his¡¡own¡¡followers¡¡lying¡¡ready¡¡for¡¡him¡¡and¡¡he¡¡put¡¡out¡¡to¡¡sea¡¡¡¡with¡¡me¡¡on¡¡board¡£¡¡but¡¡father¡¡got¡¡wind¡¡of¡¡it£»¡¡though¡¡not¡¡quite¡¡in¡¡time£»¡¡and¡¡was¡¡after¡¡¡¡him¡¡as¡¡quickly¡¡as¡¡he¡¡could¡£¡¡the¡¡lord¡¡bar¡¡was¡¡already¡¡at¡¡sea¡¡when¡¡father¡¡reached¡¡the¡¡coast£»¡¡¡¡but¡¡not¡¡out¡¡of¡¡sight¡£¡¡and¡¡father¡¡was¡¡embarked¡¡in¡¡one¡¡of¡¡his¡¡own¡¡warships¡¡within¡¡twenty¡¡¡¡minutes¡£

¡¨it¡¡must¡¡have¡¡been¡¡a¡¡wonderful¡¡chase¡£¡¡they¡¡were¡¡six¡¡days¡¡following¡¡bars¡¡¡¡galleon¡¡and¡¡brought¡¡her¡¡to¡¡battle¡¡on¡¡the¡¡seventh¡£¡¡it¡¡was¡¡a¡¡great¡¡sea¡­fight¡¡£¨i¡¡heard¡¡a¡¡¡¡lot¡¡about¡¡it¡¡yesterday¡¡evening£©¡¡from¡¡ten¡¡oclock¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡till¡¡sunset¡£¡¡our¡¡people¡¡¡¡took¡¡the¡¡ship¡¡in¡¡the¡¡end¡£¡¡but¡¡i¡¡wasnt¡¡there¡£¡¡the¡¡lord¡¡bar¡¡himself¡¡had¡¡been¡¡killed¡¡in¡¡the¡¡¡¡battle¡£¡¡but¡¡one¡¡of¡¡his¡¡men¡¡said¡¡that£»¡¡early¡¡that¡¡morning£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡saw¡¡he¡¡was¡¡certain¡¡¡¡to¡¡be¡¡overhauled£»¡¡bar¡¡had¡¡given¡¡me¡¡to¡¡one¡¡of¡¡his¡¡knights¡¡and¡¡sent¡¡us¡¡both¡¡away¡¡in¡¡¡¡the¡¡ships¡¡boat¡£¡¡and¡¡that¡¡boat¡¡was¡¡never¡¡seen¡¡again¡£¡¡but¡¡of¡¡course¡¡that¡¡was¡¡the¡¡same¡¡¡¡boat¡¡that¡¡aslan¡¡£¨he¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡at¡¡the¡¡back¡¡of¡¡all¡¡the¡¡stories£©¡¡pushed¡¡ashore¡¡at¡¡the¡¡right¡¡¡¡place¡¡for¡¡arsheesh¡¡to¡¡pick¡¡me¡¡up¡£¡¡i¡¡wish¡¡i¡¡knew¡¡that¡¡knights¡¡name£»¡¡for¡¡he¡¡must¡¡have¡¡¡¡kept¡¡me¡¡alive¡¡and¡¡starved¡¡himself¡¡to¡¡do¡¡it¡£¡±

¡¨i¡¡suppose¡¡aslan¡¡would¡¡say¡¡that¡¡was¡¡part¡¡of¡¡someone¡¡elses¡¡story£»¡¨¡¡said¡¡¡¡aravis¡£

¡¨i¡¡was¡¡forgetting¡¡that£»¡¨¡¡said¡¡cor¡£

¡¨and¡¡i¡¡wonder¡¡how¡¡the¡¡prophecy¡¡will¡¡work¡¡out£»¡¨¡¡said¡¡aravis£»¡¡¡¨and¡¡what¡¡the¡¡¡¡great¡¡danger¡¡is¡¡that¡¡youre¡¡to¡¡save¡¡archenland¡¡from¡£¡±

¡¨well£»¡¨¡¡said¡¡cor¡¡rather¡¡awkwardly£»¡¡¡¨they¡¡seem¡¡to¡¡think¡¡ive¡¡done¡¡it¡¡¡¡already¡£¡±

aravis¡¡clapped¡¡her¡¡hands¡£¡¡¡¨why£»¡¡of¡¡course£¡¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨how¡¡stupid¡¡i¡¡am¡£¡¡and¡¡¡¡how¡¡wonderful£¡¡¡archenland¡¡can¡¡never¡¡be¡¡in¡¡much¡¡greater¡¡danger¡¡than¡¡it¡¡was¡¡when¡¡¡¡rabadash¡¡had¡¡crossed¡¡the¡¡arrow¡¡with¡¡his¡¡two¡¡hundred¡¡horse¡¡and¡¡you¡¡hadnt¡¡yet¡¡got¡¡¡¡through¡¡with¡¡your¡¡message¡£¡¡dont¡¡you¡¡feel¡¡proud£¿¡±

¡¨i¡¡think¡¡i¡¡feel¡¡a¡¡bit¡¡scared£»¡¨¡¡said¡¡cor¡£

¡¨and¡¡youll¡¡be¡¡living¡¡at¡¡anvard¡¡now£»¡¨¡¡said¡¡aravis¡¡rather¡¡wistfully¡£

¡¨oh£¡¡¨¡¡said¡¡cor£»¡¡¡¨id¡¡nearly¡¡forgotten¡¡what¡¡i¡¡came¡¡about¡£¡¡father¡¡wants¡¡you¡¡¡¡to¡¡e¡¡and¡¡live¡¡with¡¡us¡£¡¡he¡¡says¡¡theres¡¡been¡¡no¡¡lady¡¡in¡¡the¡¡court¡¡£¨they¡¡call¡¡it¡¡the¡¡¡¡court£»¡¡i¡¡dont¡¡know¡¡why£©¡¡since¡¡mother¡¡died¡£¡¡do£»¡¡aravis¡£¡¡youll¡¡like¡¡father¡¡¡­¡¡and¡¡corin¡£¡¡theyre¡¡¡¡not¡¡like¡¡me£»¡¡theyve¡¡been¡¡properly¡¡brought¡¡up¡£¡¡you¡¡neednt¡¡be¡¡afraid¡¡that¡¡¡­¡±

¡¨oh¡¡stop¡¡it£»¡¨¡¡said¡¡aravis£»¡¡¡¨or¡¡well¡¡have¡¡a¡¡real¡¡fight¡£¡¡of¡¡course¡¡ill¡¡¡¡e¡£¡±

¡¨now¡¡lets¡¡go¡¡and¡¡see¡¡the¡¡horses£»¡¨¡¡said¡¡cor¡£

there¡¡was¡¡a¡¡great¡¡and¡¡joyous¡¡meeting¡¡between¡¡bree¡¡and¡¡cor£»¡¡and¡¡bree£»¡¡who¡¡¡¡was¡¡still¡¡in¡¡a¡¡rather¡¡subdued¡¡frame¡¡of¡¡mind£»¡¡agreed¡¡to¡¡set¡¡out¡¡for¡¡anvard¡¡at¡¡once£º¡¡he¡¡and¡¡¡¡hwin¡¡would¡¡cross¡¡into¡¡narnia¡¡on¡¡the¡¡following¡¡day¡£¡¡all¡¡four¡¡bade¡¡an¡¡affectionate¡¡¡¡farewell¡¡to¡¡the¡¡hermit¡¡and¡¡promised¡¡that¡¡they¡¡would¡¡soon¡¡visit¡¡him¡¡again¡£¡¡by¡¡about¡¡the¡¡¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡morning¡¡they¡¡were¡¡on¡¡their¡¡way¡£¡¡the¡¡horses¡¡had¡¡expected¡¡that¡¡aravis¡¡and¡¡cor¡¡¡¡would¡¡ride£»¡¡but¡¡cor¡¡explained¡¡that¡¡except¡¡in¡¡war£»¡¡where¡¡everyone¡¡must¡¡do¡¡what¡¡he¡¡¡¡can¡¡do¡¡best£»¡¡no¡¡one¡¡in¡¡narnia¡¡or¡¡archenland¡¡ever¡¡dreamed¡¡of¡¡mounting¡¡a¡¡talking¡¡horse¡£

this¡¡reminded¡¡poor¡¡bree¡¡again¡¡of¡¡how¡¡little¡¡he¡¡knew¡¡about¡¡narnian¡¡customs¡¡¡¡and¡¡what¡¡dreadful¡¡mistakes¡¡he¡¡might¡¡make¡£¡¡so¡¡while¡¡hwin¡¡strolled¡¡along¡¡in¡¡a¡¡happy¡¡¡¡dream£»¡¡bree¡¡got¡¡more¡¡nervous¡¡and¡¡more¡¡self¡­conscious¡¡with¡¡every¡¡step¡¡he¡¡took¡£

¡¨buck¡¡up£»¡¡bree£»¡¨¡¡said¡¡cor¡£¡¡¡¨its¡¡far¡¡worse¡¡for¡¡me¡¡than¡¡for¡¡you¡£¡¡you¡¡arent¡¡¡¡going¡¡to¡¡be¡¡educated¡£¡¡i¡¡shall¡¡be¡¡learning¡¡reading¡¡and¡¡writing¡¡and¡¡heraldry¡¡and¡¡dancing¡¡¡¡and¡¡history¡¡and¡¡music¡¡while¡¡youll¡¡be¡¡galloping¡¡and¡¡rolling¡¡on¡¡the¡¡hills¡¡of¡¡narnia¡¡to¡¡¡¡your¡¡hearts¡¡content¡£¡±

¡¨but¡¡thats¡¡just¡¡the¡¡point£»¡¨¡¡groaned¡¡bree¡£¡¡¡¨do¡¡talking¡¡horses¡¡roll£¿¡¡¡¡supposing¡¡they¡¡dont£¿

i¡¡cant¡¡bear¡¡to¡¡give¡¡it¡¡up¡£¡¡what¡¡do¡¡you¡¡think£»¡¡hwin£¿¡±

¡¨im¡¡going¡¡to¡¡roll¡¡anyway£»¡¨¡¡said¡¡hwin¡£¡¡¡¨i¡¡dont¡¡suppose¡¡any¡¡of¡¡them¡¡will¡¡¡¡care¡¡two¡¡lumps¡¡of¡¡sugar¡¡whether¡¡you¡¡roll¡¡or¡¡not¡£¡±

¡¨are¡¡we¡¡near¡¡that¡¡castle£¿¡¨¡¡said¡¡bree¡¡to¡¡cor¡£

¡¨round¡¡the¡¡next¡¡bend£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡prince¡£

¡¨well£»¡¨¡¡said¡¡bree£»¡¡¡¨im¡¡going¡¡to¡¡have¡¡a¡¡good¡¡one¡¡now£º¡¡it¡¡may¡¡be¡¡the¡¡last¡£¡¡¡¡wait¡¡for¡¡me¡¡a¡¡minute¡£¡±

it¡¡was¡¡five¡¡minutes¡¡before¡¡he¡¡rose¡¡again£»¡¡blowing¡¡hard¡¡and¡¡covered¡¡with¡¡¡¡bits¡¡of¡¡bracken¡£

¡¨now¡¡im¡¡ready£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡in¡¡a¡¡voice¡¡of¡¡profound¡¡gloom¡£¡¡¡¨lead¡¡on£»¡¡prince¡¡¡¡cor£»¡¡narnia¡¡and¡¡the¡¡north¡£¡±

but¡¡he¡¡looked¡¡more¡¡like¡¡a¡¡horse¡¡going¡¡to¡¡a¡¡funeral¡¡than¡¡a¡¡long¡­lost¡¡captive¡¡¡¡returning¡¡to¡¡home¡¡and¡¡freedom¡£

¡£d¡¡¡¡¡£



CHAPTER¡¡FIFTEEN

£¬£ß
rabadash¡¡the¡¡ridiculous¡¡¡¡¡¡

the¡¡next¡¡turn¡¡of¡¡the¡¡road¡­¡¡brought¡¡them¡¡out¡¡from¡¡among¡¡the¡¡trees¡¡and¡¡there£»¡¡¡¡across¡¡green¡¡lawns£»¡¡sheltered¡¡from¡¡the¡¡north¡¡wind¡¡by¡¡the¡¡high¡¡wooded¡¡ridge¡¡at¡¡its¡¡¡¡back£»¡¡they¡¡saw¡¡the¡¡castle¡¡of¡¡anvard¡£¡¡it¡¡was¡¡very¡¡old¡¡and¡¡built¡¡of¡¡a¡¡warm£»¡¡reddish¡­brown¡¡¡¡stone¡£

before¡¡they¡¡had¡¡reached¡¡the¡¡gate¡¡king¡¡lune¡¡came¡¡out¡¡to¡¡meet¡¡them£»¡¡not¡¡¡¡looking¡¡at¡¡all¡¡like¡¡araviss¡¡idea¡¡of¡¡a¡¡king¡¡and¡¡wearing¡¡the¡¡oldest¡¡of¡¡old¡¡clothes£»¡¡for¡¡he¡¡¡¡had¡¡just¡¡e¡¡from¡¡making¡¡a¡¡round¡¡of¡¡the¡¡kennels¡¡with¡¡his¡¡huntsman¡¡and¡¡had¡¡only¡¡stopped¡¡¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡to¡¡wash¡¡his¡¡doggy¡¡hands¡£¡¡but¡¡the¡¡bow¡¡with¡¡which¡¡he¡¡greeted¡¡aravis¡¡as¡¡¡¡he¡¡took¡¡her¡¡hand¡¡would¡¡have¡¡been¡¡stately¡¡enough¡¡for¡¡an¡¡emperor¡£

¡¨little¡¡lady£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨we¡¡bid¡¡you¡¡very¡¡heartily¡¡wele¡£¡¡if¡¡my¡¡dear¡¡wife¡¡¡¡were¡¡still¡¡alive¡¡we¡¡could¡¡make¡¡you¡¡better¡¡cheer¡¡but¡¡could¡¡not¡¡do¡¡it¡¡with¡¡a¡¡better¡¡will¡£¡¡and¡¡¡¡i¡¡am¡¡sorry¡¡that¡¡you¡¡have¡¡had¡¡misfortunes¡¡and¡¡been¡¡driven¡¡from¡¡your¡¡fathers¡¡house£»¡¡which¡¡¡¡cannot¡¡but¡¡be¡¡a¡¡grief¡¡to¡¡you¡£¡¡my¡¡son¡¡cor¡¡has¡¡told¡¡me¡¡about¡¡your¡¡adventures¡¡together¡¡and¡¡¡¡all¡¡your¡¡valour¡£¡±

¡¨it¡¡was¡¡he¡¡who¡¡did¡¡all¡¡that£»¡¡sir£»¡¨¡¡said¡¡aravis¡£¡¡¡¨why£»¡¡he¡¡rushed¡¡at¡¡a¡¡lion¡¡¡¡to¡¡save¡¡me¡£¡±

¡¨eh£»¡¡whats¡¡that£¿¡¨¡¡said¡¡king¡¡lune£»¡¡his¡¡face¡¡brightening¡£¡¡¡¨i¡¡havent¡¡heard¡¡¡¡that¡¡part¡¡of¡¡the¡¡story¡£¡±

then¡¡aravis¡¡told¡¡it¡£¡¡and¡¡cor£»¡¡who¡¡had¡¡very¡¡much¡¡wanted¡¡the¡¡story¡¡to¡¡be¡¡¡¡known£»¡¡though¡¡he¡¡felt¡¡he¡¡couldnt¡¡tell¡¡it¡¡himself£»¡¡didnt¡¡enjoy¡¡it¡¡so¡¡much¡¡as¡¡he¡¡had¡¡¡¡expected£»¡¡and¡¡indeed¡¡felt¡¡rather¡¡foolish¡£¡¡but¡¡his¡¡father¡¡enjoyed¡¡it¡¡very¡¡much¡¡indeed¡¡and¡¡in¡¡the¡¡¡¡course¡¡of¡¡the¡¡next¡¡few¡¡weeks¡¡told¡¡it¡¡to¡¡so¡¡many¡¡people¡¡that¡¡cor¡¡wished¡¡it¡¡had¡¡never¡¡¡¡happened¡£

then¡¡the¡¡king¡¡turned¡¡to¡¡hwin¡¡and¡¡bree¡¡and¡¡was¡¡just¡¡as¡¡polite¡¡to¡¡them¡¡as¡¡to¡¡¡¡aravis£»¡¡and¡¡asked¡¡them¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡questions¡¡about¡¡their¡¡families¡¡and¡¡where¡¡they¡¡had¡¡lived¡¡¡¡in¡¡narnia¡¡before¡¡they¡¡had¡¡been¡¡captured¡£¡¡the¡¡horses¡¡were¡¡rather¡¡tongue¡­tied¡¡for¡¡they¡¡¡¡werent¡¡yet¡¡used¡¡to¡¡being¡¡talked¡¡to¡¡as¡¡equals¡¡by¡¡humans¡¡grown¡­up¡¡humans£»¡¡that¡¡is¡£¡¡they¡¡¡¡didnt¡¡mind¡¡aravis¡¡and¡¡cor¡£

presently¡¡queen¡¡lucy¡¡came¡¡out¡¡from¡¡the¡¡castle¡¡and¡¡joined¡¡them¡¡and¡¡king¡¡lune¡¡¡¡said¡¡to¡¡aravis£»¡¡¡¨my¡¡dear£»¡¡here¡¡is¡¡a¡¡loving¡¡friend¡¡of¡¡our¡¡house£»¡¡and¡¡she¡¡has¡¡been¡¡¡¡seeing¡¡that¡¡your¡¡apartments¡¡are¡¡put¡¡to¡¡rights¡¡for¡¡you¡¡better¡¡than¡¡i¡¡could¡¡have¡¡done¡¡it¡£¡±

¡¨youd¡¡like¡¡to¡¡e¡¡and¡¡see¡¡them£»¡¡wouldnt¡¡you£¿¡¨¡¡said¡¡lucy£»¡¡kissing¡¡aravis¡£¡¡¡¡they¡¡liked¡¡each¡¡other¡¡at¡¡once¡¡and¡¡soon¡¡went¡¡away¡¡together¡¡to¡¡talk¡¡about¡¡araviss¡¡¡¡bedroom¡¡and¡¡araviss¡¡boudoir¡¡and¡¡about¡¡getting¡¡clothes¡¡for¡¡her£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡sort¡¡of¡¡¡¡things¡¡girls¡¡do¡¡talk¡¡about¡¡on¡¡such¡¡an¡¡occasion¡£

after¡¡lunch£»¡¡which¡¡they¡¡had¡¡on¡¡the¡¡terrace¡¡£¨it¡¡was¡¡cold¡¡birds¡¡and¡¡cold¡¡game¡¡¡¡pie¡¡and¡¡wine¡¡and¡¡bread¡¡and¡¡cheese£©£»¡¡king¡¡lune¡¡ruffled¡¡up¡¡his¡¡brow¡¡and¡¡heaved¡¡a¡¡sigh¡¡and¡¡¡¡said£»¡¡¡¨heigh¡­ho£¡¡¡we¡¡have¡¡still¡¡that¡¡sorry¡¡creature¡¡rabadash¡¡on¡¡our¡¡hands£»¡¡my¡¡¡¡friends£»¡¡and¡¡must¡¡needs¡¡resolve¡¡what¡¡to¡¡do¡¡with¡¡him¡£¡±

lucy¡¡was¡¡sitting¡¡on¡¡the¡¡kings¡¡right¡¡and¡¡aravis¡¡on¡¡his¡¡left¡£¡¡king¡¡edmund¡¡¡¡sat¡¡at¡¡one¡¡end¡¡of¡¡the¡¡table¡¡and¡¡the¡¡lord¡¡darrin¡¡faced¡¡him¡¡at¡¡the¡¡other¡£¡¡dar¡¡and¡¡peridan¡¡¡¡and¡¡cor¡¡and¡¡corin¡¡were¡¡on¡¡the¡¡same¡¡side¡¡as¡¡the¡¡king¡£

¡¨your¡¡majesty¡¡would¡¡have¡¡a¡¡perfect¡¡right¡¡to¡¡strike¡¡off¡¡his¡¡head£»¡¨¡¡said¡¡¡¡peridan¡£¡¡¡¨such¡¡an¡¡assault¡¡as¡¡he¡¡made¡¡puts¡¡him¡¡on¡¡a¡¡level¡¡with¡¡assassins¡£¡±

¡¨it¡¡is¡¡very¡¡true£»¡¨¡¡said¡¡edmund¡£¡¡¡¨but¡¡even¡¡a¡¡traitor¡¡may¡¡men
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü