¡¶Coming up for Air¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Coming up for Air- µÚ7²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡keeping¡¡their¡¡appointed¡¡place£»¡¡like¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡fire¡­dogs£»¡¡or¡¡the¡¡lion¡¡and¡¡the¡¡unicorn¡£

is¡¡it¡¡gone¡¡for¡¡ever£¿¡¡i¡¯m¡¡not¡¡certain¡£¡¡but¡¡i¡¡tell¡¡you¡¡it¡¡was¡¡a¡¡good¡¡world¡¡to¡¡live¡¡in¡£¡¡i¡¡belong¡¡to¡¡it¡£¡¡so¡¡do¡¡you¡£

¡£¡£¡££¡



PART¡¡¢ò¡­1

¡«¡¡¡¡
the¡¡world¡¡i¡¡momentarily¡¡remembered¡¡when¡¡i¡¡saw¡¡king¡¡zog¡¯s¡¡name¡¡on¡¡the¡¡poster¡¡was¡¡so¡¡different¡¡from¡¡the¡¡world¡¡i¡¡live¡¡in¡¡now¡¡that¡¡you¡¡might¡¡have¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡difficulty¡¡in¡¡believing¡¡i¡¡ever¡¡belonged¡¡to¡¡it¡£

i¡¡suppose¡¡by¡¡this¡¡time¡¡you¡¯ve¡¡got¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡picture¡¡of¡¡me¡¡in¡¡your¡¡mind¡ªa¡¡fat¡¡middle¡­aged¡¡bloke¡¡with¡¡false¡¡teeth¡¡and¡¡a¡¡red¡¡face¡ªand¡¡subconsciously¡¡you¡¯ve¡¡been¡¡imagining¡¡that¡¡i¡¡was¡¡just¡¡the¡¡same¡¡even¡¡when¡¡i¡¡was¡¡in¡¡my¡¡cradle¡£¡¡but¡¡forty¡­five¡¡years¡¡is¡¡a¡¡long¡¡time£»¡¡and¡¡though¡¡some¡¡people¡¡don¡¯t¡¡change¡¡and¡¡develop£»¡¡others¡¡do¡£¡¡i¡¯ve¡¡changed¡¡a¡¡great¡¡deal£»¡¡and¡¡i¡¯ve¡¡had¡¡my¡¡ups¡¡and¡¡downs£»¡¡mostly¡¡ups¡£¡¡it¡¡may¡¡seem¡¡queer£»¡¡but¡¡my¡¡father¡¡would¡¡probably¡¡be¡¡rather¡¡proud¡¡of¡¡me¡¡if¡¡he¡¡could¡¡see¡¡me¡¡now¡£¡¡he¡¯d¡¡think¡¡it¡¡a¡¡wonderful¡¡thing¡¡that¡¡a¡¡son¡¡of¡¡his¡¡should¡¡own¡¡a¡¡motor¡­car¡¡and¡¡live¡¡in¡¡a¡¡house¡¡with¡¡a¡¡bathroom¡£¡¡even¡¡now¡¡i¡¯m¡¡a¡¡little¡¡above¡¡my¡¡origin£»¡¡and¡¡at¡¡other¡¡times¡¡i¡¯ve¡¡touched¡¡levels¡¡that¡¡we¡¡should¡¡never¡¡have¡¡dreamed¡¡of¡¡in¡¡those¡¡old¡¡days¡¡before¡¡the¡¡war¡£

before¡¡the¡¡war£¡¡¡how¡¡long¡¡shall¡¡we¡¡go¡¡on¡¡saying¡¡that£»¡¡i¡¡wonder£¿¡¡how¡¡long¡¡before¡¡the¡¡answer¡¡will¡¡be¡¡¡®which¡¡war£¿¡¯¡¡in¡¡my¡¡case¡¡the¡¡never¡­never¡¡land¡¡that¡¡people¡¡are¡¡thinking¡¡of¡¡when¡¡they¡¡say¡¡¡®before¡¡the¡¡war¡¯¡¡might¡¡almost¡¡be¡¡before¡¡the¡¡boer¡¡war¡£¡¡i¡¡was¡¡born¡¡in¡¡¡®93£»¡¡and¡¡i¡¡can¡¡actually¡¡remember¡¡the¡¡outbreak¡¡of¡¡the¡¡boer¡¡war£»¡¡because¡¡of¡¡the¡¡first¡­class¡¡row¡¡that¡¡father¡¡and¡¡uncle¡¡ezekiel¡¡had¡¡about¡¡it¡£¡¡i¡¯ve¡¡several¡¡other¡¡memories¡¡that¡¡would¡¡date¡¡from¡¡about¡¡a¡¡year¡¡earlier¡¡than¡¡that¡£

the¡¡very¡¡first¡¡thing¡¡i¡¡remember¡¡is¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡sainfoin¡¡chaff¡£¡¡you¡¡went¡¡up¡¡the¡¡stone¡¡passage¡¡that¡¡led¡¡from¡¡the¡¡kitchen¡¡to¡¡the¡¡shop£»¡¡and¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡sainfoin¡¡got¡¡stronger¡¡all¡¡the¡¡way¡£¡¡mother¡¡had¡¡fixed¡¡a¡¡wooden¡¡gate¡¡in¡¡the¡¡doorway¡¡to¡¡prevent¡¡joe¡¡and¡¡myself¡¡£¨joe¡¡was¡¡my¡¡elder¡¡brother£©¡¡from¡¡getting¡¡into¡¡the¡¡shop¡£¡¡i¡¡can¡¡still¡¡remember¡¡standing¡¡there¡¡clutching¡¡the¡¡bars£»¡¡and¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡sainfoin¡¡mixed¡¡up¡¡with¡¡the¡¡damp¡¡plastery¡¡smell¡¡that¡¡belonged¡¡to¡¡the¡¡passage¡£¡¡it¡¡wasn¡¯t¡¡till¡¡years¡¡later¡¡that¡¡i¡¡somehow¡¡managed¡¡to¡¡crash¡¡the¡¡gate¡¡and¡¡get¡¡into¡¡the¡¡shop¡¡when¡¡nobody¡¡was¡¡there¡£¡¡a¡¡mouse¡¡that¡¡had¡¡been¡¡having¡¡a¡¡go¡¡at¡¡one¡¡of¡¡the¡¡meal¡­bins¡¡suddenly¡¡plopped¡¡out¡¡and¡¡ran¡¡between¡¡my¡¡feet¡£¡¡it¡¡was¡¡quite¡¡white¡¡with¡¡meal¡£¡¡this¡¡must¡¡have¡¡happened¡¡when¡¡i¡¡was¡¡about¡¡six¡£

when¡¡you¡¯re¡¡very¡¡young¡¡you¡¡seem¡¡to¡¡suddenly¡¡bee¡¡conscious¡¡of¡¡things¡¡that¡¡have¡¡been¡¡under¡¡your¡¡nose¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡past¡£¡¡the¡¡things¡¡round¡¡about¡¡you¡¡swim¡¡into¡¡your¡¡mind¡¡one¡¡at¡¡a¡¡time£»¡¡rather¡¡as¡¡they¡¡do¡¡when¡¡you¡¯re¡¡waking¡¡from¡¡sleep¡£¡¡for¡¡instance£»¡¡it¡¡was¡¡only¡¡when¡¡i¡¡was¡¡nearly¡¡four¡¡that¡¡i¡¡suddenly¡¡realized¡¡that¡¡we¡¡owned¡¡a¡¡dog¡£¡¡nailer£»¡¡his¡¡name¡¡was£»¡¡an¡¡old¡¡white¡¡english¡¡terrier¡¡of¡¡the¡¡breed¡¡that¡¯s¡¡gone¡¡out¡¡nowadays¡£¡¡i¡¡met¡¡him¡¡under¡¡the¡¡kitchen¡¡table¡¡and¡¡in¡¡some¡¡way¡¡seemed¡¡to¡¡grasp£»¡¡having¡¡only¡¡learnt¡¡it¡¡that¡¡moment£»¡¡that¡¡he¡¡belonged¡¡to¡¡us¡¡and¡¡that¡¡his¡¡name¡¡was¡¡nailer¡£¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way£»¡¡a¡¡bit¡¡earlier£»¡¡i¡¯d¡¡discovered¡¡that¡¡beyond¡¡the¡¡gate¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡passage¡¡there¡¡was¡¡a¡¡place¡¡where¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡sainfoin¡¡came¡¡from¡£¡¡and¡¡the¡¡shop¡¡itself£»¡¡with¡¡the¡¡huge¡¡scales¡¡and¡¡the¡¡wooden¡¡measures¡¡and¡¡the¡¡tin¡¡shovel£»¡¡and¡¡the¡¡white¡¡lettering¡¡on¡¡the¡¡window£»¡¡and¡¡the¡¡bullfinch¡¡in¡¡its¡¡cage¡ªwhich¡¡you¡¡couldn¡¯t¡¡see¡¡very¡¡well¡¡even¡¡from¡¡the¡¡pavement£»¡¡because¡¡the¡¡window¡¡was¡¡always¡¡dusty¡ªall¡¡these¡¡things¡¡dropped¡¡into¡¡place¡¡in¡¡my¡¡mind¡¡one¡¡by¡¡one£»¡¡like¡¡bits¡¡of¡¡a¡¡jig¡­saw¡¡puzzle¡£

time¡¡goes¡¡on£»¡¡you¡¡get¡¡stronger¡¡on¡¡your¡¡legs£»¡¡and¡¡by¡¡degrees¡¡you¡¡begin¡¡to¡¡get¡¡a¡¡grasp¡¡of¡¡geography¡£¡¡i¡¡suppose¡¡lower¡¡binfield¡¡was¡¡just¡¡like¡¡any¡¡other¡¡market¡¡town¡¡of¡¡about¡¡two¡¡thousand¡¡inhabitants¡£¡¡it¡¡was¡¡in¡¡oxfordshire¡ªi¡¡keep¡¡saying¡¡was£»¡¡you¡¡notice£»¡¡though¡¡after¡¡all¡¡the¡¡place¡¡still¡¡exists¡ªabout¡¡five¡¡miles¡¡from¡¡the¡¡thames¡£¡¡it¡¡lay¡¡in¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡a¡¡valley£»¡¡with¡¡a¡¡low¡¡ripple¡¡of¡¡hills¡¡between¡¡itself¡¡and¡¡the¡¡thames£»¡¡and¡¡higher¡¡hills¡¡behind¡£¡¡on¡¡top¡¡of¡¡the¡¡hills¡¡there¡¡were¡¡woods¡¡in¡¡sort¡¡of¡¡dim¡¡blue¡¡masses¡¡among¡¡which¡¡you¡¡could¡¡see¡¡a¡¡great¡¡white¡¡house¡¡with¡¡a¡¡colonnade¡£¡¡this¡¡was¡¡binfield¡¡house¡¡£¨¡®the¡¡hall¡¯£»¡¡everybody¡¡called¡¡it£©£»¡¡and¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡hill¡¡was¡¡known¡¡as¡¡upper¡¡binfield£»¡¡though¡¡there¡¡was¡¡no¡¡village¡¡there¡¡and¡¡hadn¡¯t¡¡been¡¡for¡¡a¡¡hundred¡¡years¡¡or¡¡more¡£¡¡i¡¡must¡¡have¡¡been¡¡nearly¡¡seven¡¡before¡¡i¡¡noticed¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡binfield¡¡house¡£¡¡when¡¡you¡¯re¡¡very¡¡small¡¡you¡¡don¡¯t¡¡look¡¡into¡¡the¡¡distance¡£¡¡but¡¡by¡¡that¡¡time¡¡i¡¡knew¡¡every¡¡inch¡¡of¡¡the¡¡town£»¡¡which¡¡was¡¡shaped¡¡roughly¡¡like¡¡a¡¡cross¡¡with¡¡the¡¡market¡­place¡¡in¡¡the¡¡middle¡£¡¡our¡¡shop¡¡was¡¡in¡¡the¡¡high¡¡street¡¡a¡¡little¡¡before¡¡you¡¡got¡¡to¡¡the¡¡market¡­place£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡corner¡¡there¡¡was¡¡mrs¡¡wheeler¡¯s¡¡sweet¡­shop¡¡where¡¡you¡¡spent¡¡a¡¡halfpenny¡¡when¡¡you¡¡had¡¡one¡£¡¡mother¡¡wheeler¡¡was¡¡a¡¡dirty¡¡old¡¡witch¡¡and¡¡people¡¡suspected¡¡her¡¡of¡¡sucking¡¡the¡¡bull¡¯s¡­eyes¡¡and¡¡putting¡¡them¡¡back¡¡in¡¡the¡¡bottle£»¡¡though¡¡this¡¡was¡¡never¡¡proved¡£¡¡farther¡¡down¡¡there¡¡was¡¡the¡¡barber¡¯s¡¡shop¡¡with¡¡the¡¡advert¡¡for¡¡abdulla¡¡cigarettes¡ªthe¡¡one¡¡with¡¡the¡¡egyptian¡¡soldiers¡¡on¡¡it£»¡¡and¡¡curiously¡¡enough¡¡they¡¯re¡¡using¡¡the¡¡same¡¡advert¡¡to¡¡this¡¡day¡ªand¡¡the¡¡rich¡¡boozy¡¡smell¡¡of¡¡bay¡¡rum¡¡and¡¡latakia¡£¡¡behind¡¡the¡¡houses¡¡you¡¡could¡¡see¡¡the¡¡chimneys¡¡of¡¡the¡¡brewery¡£¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡market¡­place¡¡there¡¡was¡¡the¡¡stone¡¡horse¡­trough£»¡¡and¡¡on¡¡top¡¡of¡¡the¡¡water¡¡there¡¡was¡¡always¡¡a¡¡fine¡¡film¡¡of¡¡dust¡¡and¡¡chaff¡£

before¡¡the¡¡war£»¡¡and¡¡especially¡¡before¡¡the¡¡boer¡¡war£»¡¡it¡¡was¡¡summer¡¡all¡¡the¡¡year¡¡round¡£¡¡i¡¯m¡¡quite¡¡aware¡¡that¡¡that¡¯s¡¡a¡¡delusion¡£¡¡i¡¯m¡¡merely¡¡trying¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡how¡¡things¡¡e¡¡back¡¡to¡¡me¡£¡¡if¡¡i¡¡shut¡¡my¡¡eyes¡¡and¡¡think¡¡of¡¡lower¡¡binfield¡¡any¡¡time¡¡before¡¡i¡¡was£»¡¡say£»¡¡eight£»¡¡it¡¯s¡¡always¡¡in¡¡summer¡¡weather¡¡that¡¡i¡¡remember¡¡it¡£¡¡either¡¡it¡¯s¡¡the¡¡market¡­place¡¡at¡¡dinner¡­time£»¡¡with¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡sleepy¡¡dusty¡¡hush¡¡over¡¡everything¡¡and¡¡the¡¡carrier¡¯s¡¡horse¡¡with¡¡his¡¡nose¡¡dug¡¡well¡¡into¡¡his¡¡nose¡­bag£»¡¡munching¡¡away£»¡¡or¡¡it¡¯s¡¡a¡¡hot¡¡afternoon¡¡in¡¡the¡¡great¡¡green¡¡juicy¡¡meadows¡¡round¡¡the¡¡town£»¡¡or¡¡it¡¯s¡¡about¡¡dusk¡¡in¡¡the¡¡lane¡¡behind¡¡the¡¡allotments£»¡¡and¡¡there¡¯s¡¡a¡¡smell¡¡of¡¡pipe¡­tobacco¡¡and¡¡night¡­¡¡stocks¡¡floating¡¡through¡¡the¡¡hedge¡£¡¡but¡¡in¡¡a¡¡sense¡¡i¡¡do¡¡remember¡¡different¡¡seasons£»¡¡because¡¡all¡¡my¡¡memories¡¡are¡¡bound¡¡up¡¡with¡¡things¡¡to¡¡eat£»¡¡which¡¡varied¡¡at¡¡different¡¡times¡¡of¡¡the¡¡year¡£¡¡especially¡¡the¡¡things¡¡you¡¡used¡¡to¡¡find¡¡in¡¡the¡¡hedges¡£¡¡in¡¡july¡¡there¡¡were¡¡dewberries¡ªbut¡¡they¡¯re¡¡very¡¡rare¡ªand¡¡the¡¡blackberries¡¡were¡¡getting¡¡red¡¡enough¡¡to¡¡eat¡£¡¡in¡¡september¡¡there¡¡were¡¡sloes¡¡and¡¡hazel¡­nuts¡£¡¡the¡¡best¡¡hazelnuts¡¡were¡¡always¡¡out¡¡of¡¡reach¡£¡¡later¡¡on¡¡there¡¡were¡¡beech¡­nuts¡¡and¡¡crab¡­apples¡£¡¡then¡¡there¡¡were¡¡the¡¡kind¡¡of¡¡minor¡¡foods¡¡that¡¡you¡¡used¡¡to¡¡eat¡¡when¡¡there¡¡was¡¡nothing¡¡better¡¡going¡£¡¡haws¡ªbut¡¡they¡¯re¡¡not¡¡much¡¡good¡ªand¡¡hips£»¡¡which¡¡have¡¡a¡¡nice¡¡sharp¡¡taste¡¡if¡¡you¡¡clean¡¡the¡¡hairs¡¡out¡¡of¡¡them¡£¡¡angelica¡¡is¡¡good¡¡in¡¡early¡¡summer£»¡¡especially¡¡when¡¡you¡¯re¡¡thirsty£»¡¡and¡¡so¡¡are¡¡the¡¡stems¡¡of¡¡various¡¡grasses¡£¡¡then¡¡there¡¯s¡¡sorrel£»¡¡which¡¡is¡¡good¡¡with¡¡bread¡¡and¡¡butter£»¡¡and¡¡pig¡­nuts£»¡¡and¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡wood¡¡shamrock¡¡which¡¡has¡¡a¡¡sour¡¡taste¡£¡¡even¡¡plantain¡¡seeds¡¡are¡¡better¡¡than¡¡nothing¡¡when¡¡you¡¯re¡¡a¡¡long¡¡way¡¡from¡¡home¡¡and¡¡very¡¡hungry¡£

joe¡¡was¡¡two¡¡years¡¡older¡¡than¡¡myself¡£¡¡when¡¡we¡¡were¡¡very¡¡small¡¡mother¡¡used¡¡to¡¡pay¡¡katie¡¡simmons¡¡eighteen¡¡pence¡¡a¡¡week¡¡to¡¡take¡¡us¡¡out¡¡for¡¡walks¡¡in¡¡the¡¡afternoons¡£¡¡katie¡¯s¡¡father¡¡worked¡¡in¡¡the¡¡brewery¡¡and¡¡had¡¡fourteen¡¡children£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡family¡¡were¡¡always¡¡on¡¡the¡¡lookout¡¡for¡¡odd¡¡jobs¡£¡¡she¡¡was¡¡only¡¡twelve¡¡when¡¡joe¡¡was¡¡seven¡¡and¡¡i¡¡was¡¡five£»¡¡and¡¡her¡¡mental¡¡level¡¡wasn¡¯t¡¡very¡¡different¡¡from¡¡ours¡£¡¡she¡¡used¡¡to¡¡drag¡¡me¡¡by¡¡the¡¡arm¡¡and¡¡call¡¡me¡¡¡®baby¡¯£»¡¡and¡¡she¡¡had¡¡just¡¡enough¡¡authority¡¡over¡¡us¡¡to¡¡prevent¡¡us¡¡from¡¡being¡¡run¡¡over¡¡by¡¡dogcarts¡¡or¡¡chased¡¡by¡¡bulls£»¡¡but¡¡so¡¡far¡¡as¡¡conversation¡¡went¡¡we¡¡were¡¡almost¡¡on¡¡equal¡¡terms¡£¡¡we¡¡used¡¡to¡¡go¡¡for¡¡long£»¡¡trailing¡¡kind¡¡of¡¡walks¡ªalways£»¡¡of¡¡course£»¡¡picking¡¡and¡¡eating¡¡things¡¡all¡¡the¡¡way¡ªdown¡¡the¡¡lane¡¡past¡¡the¡¡allotments£»¡¡across¡¡roper¡¯s¡¡meadows£»¡¡and¡¡down¡¡to¡¡the¡¡mill¡¡farm£»¡¡where¡¡there¡¡was¡¡a¡¡pool¡¡with¡¡newts¡¡and¡¡tiny¡¡carp¡¡in¡¡it¡¡£¨joe¡¡and¡¡i¡¡used¡¡to¡¡go¡¡fishing¡¡there¡¡when¡¡we¡¡were¡¡a¡¡bit¡¡older£©£»¡¡and¡¡back¡¡by¡¡the¡¡upper¡¡binfield¡¡road¡¡so¡¡as¡¡to¡¡pass¡¡the¡¡sweet¡­shop¡¡that¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡town¡£¡¡this¡¡shop¡¡was¡¡in¡¡such¡¡a¡¡bad¡¡position¡¡that¡¡anyone¡¡who¡¡took¡¡it¡¡went¡¡bankrupt£»¡¡and¡¡to¡¡my¡¡own¡¡knowledge¡¡it¡¡was¡¡three¡¡times¡¡a¡¡sweet¡­shop£»¡¡once¡¡a¡¡grocer¡¯s£»¡¡and¡¡once¡¡a¡¡bicycle¡­repair¡¡shop£»¡¡but¡¡it¡¡had¡¡a¡¡peculiar¡¡fascination¡¡for¡¡children¡£¡¡even¡¡when¡¡we¡¡had¡¡no¡¡money£»¡¡we¡¯d¡¡go¡¡that¡¡way¡¡so¡¡as¡¡to¡¡glue¡¡our¡¡noses¡¡against¡¡the¡¡window¡£¡¡katie¡¡wasn¡¯t¡¡in¡¡the¡¡least¡¡above¡¡sharing¡¡a¡¡farthing¡¯s¡¡worth¡¡of¡¡sweets¡¡and¡¡quarrelling¡¡over¡¡her¡¡share¡£¡¡you¡¡could¡¡buy¡¡things¡¡worth¡¡having¡¡for¡¡a¡¡farthing¡¡in¡¡those¡¡days¡£¡¡most¡¡sweets¡¡were¡¡four¡¡ounces¡¡a¡¡penny£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡even¡¡some¡¡stuff¡¡called¡¡paradise¡¡mixture£»¡¡mostly¡¡broken¡¡sweets¡¡from¡¡other¡¡bottles£»¡¡which¡¡was¡¡six¡£¡¡then¡¡there¡¡were¡¡farthing¡¡everlastings£»¡¡which¡¡were¡¡a¡¡yard¡¡long¡¡and¡¡couldn¡¯t¡¡be¡¡finished¡¡inside¡¡half¡¡an¡¡hour¡£¡¡sugar¡¡mice¡¡and¡¡sugar¡¡pigs¡¡were¡¡eight¡¡a¡¡penny£»¡¡and¡¡so¡¡were¡¡liquorice¡¡pistols£»¡¡popcorn¡¡was¡¡a¡¡halfpenny¡¡for¡¡a¡¡large¡¡bag£»¡¡and¡¡a¡¡prize¡¡packet¡¡which¡¡contained¡¡several¡¡different¡¡kinds¡¡of¡¡sweets£»¡¡a¡¡gold¡¡ring£»¡¡and¡¡sometimes¡¡a¡¡whistle£»¡¡was¡¡a¡¡penny¡£¡¡you¡¡don¡¯t¡¡see¡¡prize¡¡packets¡¡nowadays¡£¡¡a¡¡whole¡¡lot¡¡of¡¡the¡¡kinds¡¡of¡¡sweets¡¡we¡¡had¡¡in¡¡those¡¡days¡¡have¡¡gone¡¡out¡£¡¡there¡¡was¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡flat¡¡white¡¡sweet¡¡with¡¡mottoes¡¡printed¡¡on¡¡them£»¡¡and¡¡also¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡sticky¡¡pink¡¡stuff¡¡in¡¡an¡¡oval¡¡matchwood¡¡box¡¡with¡¡a¡¡tiny¡¡tin¡¡spoon¡¡to¡¡eat¡¡it¡¡with£»¡¡which¡¡cost¡¡a¡¡halfpenny¡£¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü