¡¶Coming up for Air¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Coming up for Air- µÚ43²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡town¡£¡¡but¡¡it¡¡isn¡¯t¡¡that¡¡at¡¡all¡£¡¡i¡¡don¡¯t¡¡mind¡¡towns¡¡growing£»¡¡so¡¡long¡¡as¡¡they¡¡do¡¡grow¡¡and¡¡don¡¯t¡¡merely¡¡spread¡¡like¡¡gravy¡¡over¡¡a¡¡tablecloth¡£¡¡i¡¡know¡¡that¡¡people¡¡have¡¡got¡¡to¡¡have¡¡somewhere¡¡to¡¡live£»¡¡and¡¡that¡¡if¡¡a¡¡factory¡¡isn¡¯t¡¡in¡¡one¡¡place¡¡it¡¯ll¡¡be¡¡in¡¡another¡£¡¡as¡¡for¡¡the¡¡picturesqueness£»¡¡the¡¡sham¡¡countrified¡¡stuff£»¡¡the¡¡oak¡¡panels¡¡and¡¡pewter¡¡dishes¡¡and¡¡copper¡¡warming¡­pans¡¡and¡¡what¡­¡¡not£»¡¡it¡¡merely¡¡gives¡¡me¡¡the¡¡sick¡£¡¡whatever¡¡we¡¡were¡¡in¡¡the¡¡old¡¡days£»¡¡we¡¡weren¡¯t¡¡picturesque¡£¡¡mother¡¡would¡¡never¡¡have¡¡seen¡¡any¡¡sense¡¡in¡¡the¡¡antiques¡¡that¡¡wendy¡¡had¡¡filled¡¡our¡¡house¡¡with¡£¡¡she¡¡didn¡¯t¡¡like¡¡gateleg¡¡tables¡ªshe¡¡said¡¡they¡¡¡®caught¡¡your¡¡legs¡¯¡£¡¡as¡¡for¡¡pewter£»¡¡she¡¡wouldn¡¯t¡¡have¡¡it¡¡in¡¡the¡¡house¡£¡¡¡®nasty¡¡greasy¡¡stuff¡¯£»¡¡she¡¡called¡¡it¡£¡¡and¡¡yet£»¡¡say¡¡what¡¡you¡¡like£»¡¡there¡¡was¡¡something¡¡that¡¡we¡¡had¡¡in¡¡those¡¡days¡¡and¡¡haven¡¯t¡¡got¡¡now£»¡¡something¡¡that¡¡you¡¡probably¡¡can¡¯t¡¡have¡¡in¡¡a¡¡streamlined¡¡milk¡­bar¡¡with¡¡the¡¡radio¡¡playing¡£¡¡i¡¯d¡¡e¡¡back¡¡to¡¡look¡¡for¡¡it£»¡¡and¡¡i¡¡hadn¡¯t¡¡found¡¡it¡£¡¡and¡¡yet¡¡somehow¡¡i¡¡half¡¡believe¡¡in¡¡it¡¡even¡¡now£»¡¡when¡¡i¡¡hadn¡¯t¡¡yet¡¡got¡¡my¡¡teeth¡¡in¡¡and¡¡my¡¡belly¡¡was¡¡crying¡¡out¡¡for¡¡an¡¡aspirin¡¡and¡¡a¡¡cup¡¡of¡¡tea¡£

and¡¡that¡¡started¡¡me¡¡thinking¡¡again¡¡about¡¡the¡¡pool¡¡at¡¡binfield¡¡house¡£¡¡after¡¡seeing¡¡what¡¡they¡¯d¡¡done¡¡to¡¡the¡¡town£»¡¡i¡¯d¡¡had¡¡a¡¡feeling¡¡you¡¡could¡¡only¡¡describe¡¡as¡¡fear¡¡about¡¡going¡¡to¡¡see¡¡whether¡¡the¡¡pool¡¡still¡¡existed¡£¡¡and¡¡yet¡¡it¡¡might£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡knowing¡£¡¡the¡¡town¡¡was¡¡smothered¡¡under¡¡red¡¡brick£»¡¡our¡¡house¡¡was¡¡full¡¡of¡¡wendy¡¡and¡¡her¡¡junk£»¡¡the¡¡thames¡¡was¡¡poisoned¡¡with¡¡motor¡­oil¡¡and¡¡paper¡¡bags¡£¡¡but¡¡maybe¡¡the¡¡pool¡¡was¡¡still¡¡there£»¡¡with¡¡the¡¡great¡¡black¡¡fish¡¡still¡¡cruising¡¡round¡¡it¡£¡¡maybe£»¡¡even£»¡¡it¡¡was¡¡still¡¡hidden¡¡in¡¡the¡¡woods¡¡and¡¡from¡¡that¡¡day¡¡to¡¡this¡¡no¡¡one¡¡had¡¡discovered¡¡it¡¡existed¡£¡¡it¡¡was¡¡quite¡¡possible¡£¡¡it¡¡was¡¡a¡¡very¡¡thick¡¡bit¡¡of¡¡wood£»¡¡full¡¡of¡¡brambles¡¡and¡¡rotten¡¡brushwood¡¡£¨the¡¡beech¡¡trees¡¡gave¡¡way¡¡to¡¡oaks¡¡round¡¡about¡¡there£»¡¡which¡¡made¡¡the¡¡undergrowth¡¡thicker£©£»¡¡the¡¡kind¡¡of¡¡place¡¡most¡¡people¡¡don¡¯t¡¡care¡¡to¡¡penetrate¡£¡¡queerer¡¡things¡¡have¡¡happened¡£

i¡¡didn¡¯t¡¡start¡¡out¡¡till¡¡late¡¡afternoon¡£¡¡it¡¡must¡¡have¡¡been¡¡about¡¡half¡¡past¡¡four¡¡when¡¡i¡¡took¡¡the¡¡car¡¡out¡¡and¡¡drove¡¡on¡¡to¡¡the¡¡upper¡¡binfield¡¡road¡£¡¡half¡­way¡¡up¡¡the¡¡hill¡¡the¡¡houses¡¡thinned¡¡out¡¡and¡¡stopped¡¡and¡¡the¡¡beech¡¡trees¡¡began¡£¡¡the¡¡road¡¡forks¡¡about¡¡there¡¡and¡¡i¡¡took¡¡the¡¡right¡­hand¡¡fork£»¡¡meaning¡¡to¡¡make¡¡a¡¡detour¡¡round¡¡and¡¡e¡¡back¡¡to¡¡binfield¡¡house¡¡on¡¡the¡¡road¡£¡¡but¡¡presently¡¡i¡¡stopped¡¡to¡¡have¡¡a¡¡look¡¡at¡¡the¡¡copse¡¡i¡¡was¡¡driving¡¡through¡£¡¡the¡¡beech¡¡trees¡¡seemed¡¡just¡¡the¡¡same¡£¡¡lord£»¡¡how¡¡they¡¡were¡¡the¡¡same£¡¡¡i¡¡backed¡¡the¡¡car¡¡on¡¡to¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡grass¡¡beside¡¡the¡¡road£»¡¡under¡¡a¡¡fall¡¡of¡¡chalk£»¡¡and¡¡got¡¡out¡¡and¡¡walked¡£¡¡just¡¡the¡¡same¡£¡¡the¡¡same¡¡stillness£»¡¡the¡¡same¡¡great¡¡beds¡¡of¡¡rustling¡¡leaves¡¡that¡¡seem¡¡to¡¡go¡¡on¡¡from¡¡year¡¡to¡¡year¡¡without¡¡rotting¡£¡¡not¡¡a¡¡creature¡¡stirring¡¡except¡¡the¡¡small¡¡birds¡¡in¡¡the¡¡tree¡­tops¡¡which¡¡you¡¡couldn¡¯t¡¡see¡£¡¡it¡¡wasn¡¯t¡¡easy¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡that¡¡great¡¡noisy¡¡mess¡¡of¡¡a¡¡town¡¡was¡¡barely¡¡three¡¡miles¡¡away¡£¡¡i¡¡began¡¡to¡¡make¡¡my¡¡way¡¡through¡¡the¡¡little¡¡copse£»¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡binfield¡¡house¡£¡¡i¡¡could¡¡vaguely¡¡remember¡¡how¡¡the¡¡paths¡¡went¡£¡¡and¡¡lord£¡¡¡yes£¡¡¡the¡¡same¡¡chalk¡¡hollow¡¡where¡¡the¡¡black¡¡hand¡¡went¡¡and¡¡had¡¡catapult¡¡shots£»¡¡and¡¡sid¡¡lovegrove¡¡told¡¡us¡¡how¡¡babies¡¡were¡¡born£»¡¡the¡¡day¡¡i¡¡caught¡¡my¡¡first¡¡fish£»¡¡pretty¡¡near¡¡forty¡¡years¡¡ago£¡

as¡¡the¡¡trees¡¡thinned¡¡out¡¡again¡¡you¡¡could¡¡see¡¡the¡¡other¡¡road¡¡and¡¡the¡¡wall¡¡of¡¡binfield¡¡house¡£¡¡the¡¡old¡¡rotting¡¡wooden¡¡fence¡¡was¡¡gone£»¡¡of¡¡course£»¡¡and¡¡they¡¯d¡¡put¡¡up¡¡a¡¡high¡¡brick¡¡wall¡¡with¡¡spikes¡¡on¡¡top£»¡¡such¡¡as¡¡you¡¯d¡¡expect¡¡to¡¡see¡¡round¡¡a¡¡loony¡­bin¡£¡¡i¡¯d¡¡puzzled¡¡for¡¡some¡¡time¡¡about¡¡how¡¡to¡¡get¡¡into¡¡binfield¡¡house¡¡until¡¡finally¡¡it¡¡had¡¡struck¡¡me¡¡that¡¡i¡¯d¡¡only¡¡to¡¡tell¡¡them¡¡my¡¡wife¡¡was¡¡mad¡¡and¡¡i¡¡was¡¡looking¡¡for¡¡somewhere¡¡to¡¡put¡¡her¡£¡¡after¡¡that¡¡they¡¯d¡¡be¡¡quite¡¡ready¡¡to¡¡show¡¡me¡¡round¡¡the¡¡grounds¡£¡¡in¡¡my¡¡new¡¡suit¡¡i¡¡probably¡¡looked¡¡prosperous¡¡enough¡¡to¡¡have¡¡a¡¡wife¡¡in¡¡a¡¡private¡¡asylum¡£¡¡it¡¡wasn¡¯t¡¡till¡¡i¡¡was¡¡actually¡¡at¡¡the¡¡gate¡¡that¡¡it¡¡occurred¡¡to¡¡me¡¡to¡¡wonder¡¡whether¡¡the¡¡pool¡¡was¡¡still¡¡inside¡¡the¡¡grounds¡£

the¡¡old¡¡grounds¡¡of¡¡binfield¡¡house¡¡had¡¡covered¡¡fifty¡¡acres£»¡¡i¡¡suppose£»¡¡and¡¡the¡¡grounds¡¡of¡¡the¡¡loony¡­bin¡¡weren¡¯t¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡more¡¡than¡¡five¡¡or¡¡ten¡£¡¡they¡¡wouldn¡¯t¡¡want¡¡a¡¡great¡¡pool¡¡of¡¡water¡¡for¡¡the¡¡loonies¡¡to¡¡drown¡¡themselves¡¡in¡£¡¡the¡¡lodge£»¡¡where¡¡old¡¡hodges¡¡used¡¡to¡¡live£»¡¡was¡¡the¡¡same¡¡as¡¡ever£»¡¡but¡¡the¡¡yellow¡¡brick¡¡wall¡¡and¡¡the¡¡huge¡¡iron¡¡gates¡¡were¡¡new¡£¡¡from¡¡the¡¡glimpse¡¡i¡¡got¡¡through¡¡the¡¡gates¡¡i¡¡wouldn¡¯t¡¡have¡¡known¡¡the¡¡place¡£¡¡gravel¡¡walks£»¡¡flower¡­beds£»¡¡lawns£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡aimless¡­looking¡¡types¡¡wandering¡¡about¡ªloonies£»¡¡i¡¡suppose¡£¡¡i¡¡strolled¡¡up¡¡the¡¡road¡¡to¡¡the¡¡right¡£¡¡the¡¡pool¡ªthe¡¡big¡¡pool£»¡¡the¡¡one¡¡where¡¡i¡¡used¡¡to¡¡fish¡ªwas¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡hundred¡¡yards¡¡behind¡¡the¡¡house¡£¡¡it¡¡might¡¡have¡¡been¡¡a¡¡hundred¡¡yards¡¡before¡¡i¡¡got¡¡to¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡wall¡£¡¡so¡¡the¡¡pool¡¡was¡¡outside¡¡the¡¡grounds¡£¡¡the¡¡trees¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡got¡¡much¡¡thinner¡£¡¡i¡¡could¡¡hear¡¡children¡¯s¡¡voices¡£¡¡and¡¡gosh£¡¡¡there¡¡was¡¡the¡¡pool¡£

i¡¡stood¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡wondering¡¡what¡¡had¡¡happened¡¡to¡¡it¡£¡¡then¡¡i¡¡saw¡¡what¡¡it¡¡was¡ªall¡¡the¡¡trees¡¡were¡¡gone¡¡from¡¡round¡¡its¡¡edge¡£¡¡it¡¡looked¡¡all¡¡bare¡¡and¡¡different£»¡¡in¡¡fact¡¡it¡¡looked¡¡extraordinarily¡¡like¡¡the¡¡round¡¡pond¡¡in¡¡kensington¡¡gardens¡£¡¡kids¡¡were¡¡playing¡¡all¡¡round¡¡the¡¡edge£»¡¡sailing¡¡boats¡¡and¡¡paddling£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡rather¡¡older¡¡kids¡¡were¡¡rushing¡¡about¡¡in¡¡those¡¡little¡¡canoes¡¡which¡¡you¡¡work¡¡by¡¡turning¡¡a¡¡handle¡£¡¡over¡¡to¡¡the¡¡left£»¡¡where¡¡the¡¡old¡¡rotting¡¡boat¡­¡¡house¡¡used¡¡to¡¡stand¡¡among¡¡the¡¡reeds£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡pavilion¡¡and¡¡a¡¡sweet¡¡kiosk£»¡¡and¡¡a¡¡huge¡¡white¡¡notice¡¡saying¡¡upper¡¡binfield¡¡model¡¡yacht¡¡club¡£

i¡¡looked¡¡over¡¡to¡¡the¡¡right¡£¡¡it¡¡was¡¡all¡¡houses£»¡¡houses£»¡¡houses¡£¡¡one¡¡might¡¡as¡¡well¡¡have¡¡been¡¡in¡¡the¡¡outer¡¡suburbs¡£¡¡all¡¡the¡¡woods¡¡that¡¡used¡¡to¡¡grow¡¡beyond¡¡the¡¡pool£»¡¡and¡¡grew¡¡so¡¡thick¡¡that¡¡they¡¡were¡¡like¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡tropical¡¡jungle£»¡¡had¡¡been¡¡shaved¡¡flat¡£¡¡only¡¡a¡¡few¡¡clumps¡¡of¡¡trees¡¡still¡¡standing¡¡round¡¡the¡¡houses¡£¡¡there¡¡were¡¡arty¡­¡¡looking¡¡houses£»¡¡another¡¡of¡¡those¡¡sham¡­tudor¡¡colonies¡¡like¡¡the¡¡one¡¡i¡¯d¡¡seen¡¡the¡¡first¡¡day¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡chamford¡¡hill£»¡¡only¡¡more¡¡so¡£¡¡what¡¡a¡¡fool¡¡i¡¯d¡¡been¡¡to¡¡imagine¡¡that¡¡these¡¡woods¡¡were¡¡still¡¡the¡¡same£¡¡¡i¡¡saw¡¡how¡¡it¡¡was¡£¡¡there¡¡was¡¡just¡¡the¡¡one¡¡tiny¡¡bit¡¡of¡¡copse£»¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡acres¡¡perhaps£»¡¡that¡¡hadn¡¯t¡¡been¡¡cut¡¡down£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡pure¡¡chance¡¡that¡¡i¡¯d¡¡walked¡¡through¡¡it¡¡on¡¡my¡¡way¡¡here¡£¡¡upper¡¡binfield£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡merely¡¡a¡¡name¡¡in¡¡the¡¡old¡¡days£»¡¡had¡¡grown¡¡into¡¡a¡¡decent¡­sized¡¡town¡£¡¡in¡¡fact¡¡it¡¡was¡¡merely¡¡an¡¡outlying¡¡chunk¡¡of¡¡lower¡¡binfield¡£

i¡¡wandered¡¡up¡¡to¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡pool¡£¡¡the¡¡kids¡¡were¡¡splashing¡¡about¡¡and¡¡making¡¡the¡¡devil¡¡of¡¡a¡¡noise¡£¡¡there¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡swarms¡¡of¡¡them¡£¡¡the¡¡water¡¡looked¡¡kind¡¡of¡¡dead¡£¡¡no¡¡fish¡¡in¡¡it¡¡now¡£¡¡there¡¡was¡¡a¡¡chap¡¡standing¡¡watching¡¡the¡¡kids¡£¡¡he¡¡was¡¡an¡¡oldish¡¡chap¡¡with¡¡a¡¡bald¡¡head¡¡and¡¡a¡¡few¡¡tufts¡¡of¡¡white¡¡hair£»¡¡and¡¡pince¡­nez¡¡and¡¡very¡¡sunburnt¡¡face¡£¡¡there¡¡was¡¡something¡¡vaguely¡¡queer¡¡about¡¡his¡¡appearance¡£¡¡he¡¡was¡¡wearing¡¡shorts¡¡and¡¡sandals¡¡and¡¡one¡¡of¡¡those¡¡celanese¡¡shirts¡¡open¡¡at¡¡the¡¡neck£»¡¡i¡¡noticed£»¡¡but¡¡what¡¡really¡¡struck¡¡me¡¡was¡¡the¡¡look¡¡in¡¡his¡¡eye¡£¡¡he¡¡had¡¡very¡¡blue¡¡eyes¡¡that¡¡kind¡¡of¡¡twinkled¡¡at¡¡you¡¡from¡¡behind¡¡his¡¡spectacles¡£¡¡i¡¡could¡¡see¡¡that¡¡he¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡old¡¡men¡¡who¡¯ve¡¡never¡¡grown¡¡up¡£¡¡they¡¯re¡¡always¡¡either¡¡health¡­food¡¡cranks¡¡or¡¡else¡¡they¡¡have¡¡something¡¡to¡¡do¡¡with¡¡the¡¡boy¡¡scouts¡ªin¡¡either¡¡case¡¡they¡¯re¡¡great¡¡ones¡¡for¡¡nature¡¡and¡¡the¡¡open¡¡air¡£¡¡he¡¡was¡¡looking¡¡at¡¡me¡¡as¡¡if¡¡he¡¯d¡¡like¡¡to¡¡speak¡£

¡®upper¡¡binfield¡¯s¡¡grown¡¡a¡¡great¡¡deal£»¡¯¡¡i¡¡said¡£

he¡¡twinkled¡¡at¡¡me¡£

¡®grown£¡¡¡my¡¡dear¡¡sir£»¡¡we¡¡never¡¡allow¡¡upper¡¡binfield¡¡to¡¡grow¡£¡¡we¡¡pride¡¡ourselves¡¡on¡¡being¡¡rather¡¡exceptional¡¡people¡¡up¡¡here£»¡¡you¡¡know¡£¡¡just¡¡a¡¡little¡¡colony¡¡of¡¡us¡¡all¡¡by¡¡ourselves¡£¡¡no¡¡interlopers¡ªte¡­hee£¡¡¯

¡®i¡¡mean¡¡pared¡¡with¡¡before¡¡the¡¡war£»¡¯¡¡i¡¡said¡£¡¡¡®i¡¡used¡¡to¡¡live¡¡here¡¡as¡¡a¡¡boy¡£¡¯

¡®oh¡­ah¡£¡¡no¡¡doubt¡£¡¡that¡¡was¡¡before¡¡my¡¡time£»¡¡of¡¡course¡£¡¡but¡¡the¡¡upper¡¡binfield¡¡estate¡¡is¡¡something¡¡rather¡¡special¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡building¡¡estates£»¡¡you¡¡know¡£¡¡quite¡¡a¡¡little¡¡world¡¡of¡¡its¡¡own¡£¡¡all¡¡designed¡¡by¡¡young¡¡edward¡¡watkin£»¡¡the¡¡architect¡£¡¡you¡¯ve¡¡heard¡¡of¡¡him£»¡¡of¡¡course¡£¡¡we¡¡live¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡nature¡¡up¡¡here¡£¡¡no¡¡connexion¡¡with¡¡the¡¡town¡¡down¡¡there¡¯¡ªhe¡¡waved¡¡a¡¡hand¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡lower¡¡binfield¡ª¡®the¡¡dark¡¡satanic¡¡mills¡ªte¡­hee£¡¡¯

he¡¡had¡¡a¡¡benevolent¡¡old¡¡chuckle£»¡¡and¡¡a¡¡way¡¡of¡¡wrinkling¡¡his¡¡face¡¡up£»¡¡like¡¡a¡¡rabbit¡£¡¡immediately£»¡¡as¡¡though¡¡i¡¯d¡¡asked¡¡him£»¡¡he¡¡began¡¡telling¡¡me¡¡all¡¡about¡¡the¡¡upper¡¡binfield¡¡estate¡¡and¡¡young¡¡edward¡¡watkin£»¡¡the¡¡architect£»¡¡who¡¡had¡¡such¡¡a¡¡feeling¡¡for¡¡the¡¡tudor£»¡¡and¡¡was¡¡such¡¡a¡¡wonderful¡¡fellow¡¡at¡¡finding¡¡genuine¡¡elizabethan¡¡beams¡¡in¡¡old¡¡farmhouses¡¡and¡¡buying¡¡them¡¡at¡¡ridiculous¡¡prices¡£¡¡and¡¡such¡¡an¡¡interesting¡¡young¡¡fellow£»¡¡quite¡¡the¡¡life¡¡and¡¡soul¡¡of¡¡the¡¡nudist¡¡parties¡£¡¡he¡¡repeated¡¡a¡¡number¡¡of¡¡times¡¡that¡¡they¡¡were¡¡very¡¡exceptional¡¡people¡¡in¡¡upper¡¡binfield£»¡¡quite¡¡different¡¡from¡¡lower¡¡binfield£»¡¡they¡¡were¡¡determined¡¡to¡¡enrich¡¡the¡¡countryside¡¡instead¡¡of¡¡defiling¡¡it¡¡£¨i¡¯m¡¡using¡¡his¡¡own¡¡phrase£©£»¡¡and¡¡there¡¡weren¡¯t¡¡any¡¡public¡¡houses¡¡on¡¡the¡¡estate¡£

¡®they¡¡talk¡¡of¡¡their¡¡garden¡¡cities¡£¡¡but¡¡we¡¡call¡¡upper¡¡binfield¡¡the¡¡woodland¡¡city¡ªte¡­hee£¡¡¡nature£¡¡¯¡¡he¡¡waved¡¡a¡¡hand¡¡at¡¡what¡¡was¡¡left¡¡of¡¡the¡¡trees¡£¡¡¡®the¡¡primeval¡¡forest¡¡brooding¡¡round¡¡us¡£¡¡our¡¡young¡¡people¡¡grow¡¡up¡¡amid¡¡surroundings¡¡of¡¡natural¡¡beauty¡£¡¡we¡¡are¡¡nearly¡¡all¡¡of¡¡us¡¡enlightened¡¡people£»¡¡of¡¡course¡£¡¡would¡¡you¡¡credit¡¡that¡¡three¡­quarters¡¡of¡¡us¡¡up¡¡here¡¡are¡¡vegetarians£¿¡¡the¡¡local¡¡butchers¡¡don¡¯t¡¡like¡¡us¡¡at¡¡all¡ªte¡­hee£¡¡¡and¡¡some¡¡quite¡¡eminent¡¡people¡¡live¡¡here¡£¡¡miss¡¡helena¡¡thurloe£»¡¡the¡¡novelist¡ªyou¡¯ve¡¡heard¡¡of¡¡her£»¡¡of¡¡course¡£¡¡and¡¡professor¡¡woad£»¡¡the¡¡psychi
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü