¡¶Í¬ÃÈ»áµÄÒ»¼ºÖ®¼û¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ͬÃÈ»áµÄÒ»¼ºÖ®¼û- µÚ53²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¿ä×Ô¼ºÊÇÌì²Å£¬Ö±µ½×Ô¼º¼ÓÈë¸óÔíµÀµÄÄÇÒ»Ì죬ÄÇÒ»Äê¡£

¼ÓÈëÁËÖ®ºó£¬×Ô¼º²Å·¢ÏÖ£¬Ô­À´×Ô¼ºÔÚ·¨ÊõÉÏÒ»µã×ÊÖÊҲûÓУ¬×î³õ×Ô¼º»¹±§×ŷϲñÁ÷µÄÏë·¨ÏÖÔÚ²»ÊÇÁ÷ÐÐÕâ¸öô£¿

ij¸öÐÕ·¶µÄ¼Ò»ï˵¹ý£¬ÓÐÖ¾Õßʾ¹³É£¬×Ô¼º×Ô´ÓÖªµÀÁËÕâ¾ä»°ºó±ãÒ»Ö±·îΪ×ùÓÒÃú£¬²»ÊÇ»¹ÓÐÒ»¾ä»°ËµµÄÊÇ¡°×ÔÖúÕßÌìÖú¡±Ã´£¿

Ê®¾ÅÄêµÄŬÁ¦ÈÔÈ»È綫Á÷֮ˮ£¬×Ô¼ºµÄ·¨Á¦ÈÔÈ»ÎȾӵ¹ÊýµÚÒ»£¬Â½ÇåÔ¶´ËÉú¿ÖÅÂÔÙÒ²ÄÑÓдç½øÁË¡£

½ÇåÔ¶£¬ÄУ¬¶þÊ®°ËË꣬ÍõÀÏÎåÒ»Ö»£¬·Ï²ñÒ»Ìõ¡£

´ÓÇ°ÓÐÒ»¸öÈ˽нÇåÔ¶£¬Ëû´©Ô½ÁË£¬ËûÒÔΪ×Ô¼ºÊÇÖí½ÅÄܹ»·çÉúË®Æð×ݺáÉ̳¡¹Ù³¡ÊÀ½ç¡­¡­½á¹ûËû·¢ÏÖÕⲿ×÷Æ·ÊÇÆæ»ÃÐþ»ÃϵµÄ¡£

Èç¹ûËû±¾ÉíÖ»ÊǸöÆÕͨÈËÒ²¾Í°ÕÁË£¬ËûÍêÈ«¿ÉÒÔ×÷Ϊһ°ãÈËÉú»îÏÂÈ¥¡£

¿ÉÊÇËûÐÕ½£¬Á鱦ÅɵÄ×æʦ½¾²Ð޵Ľ£¬ËûÊǽ¼ÒµÄ×ÓËÊÇÒ»¶¨Òª¼ÓÈë¸óÔíµÀµÄÕâÊÇÎÞ¿ÉÍÆжµÄÔðÈΡ£

°×ÑÛÒ²¼ûµÃ¶àÁË£¬×Ô¼ºÒ²Ñ§×ÅÎÞÊÓÄÇЩ°×ÑÛ£¬»¹ÓÐÔÚÖÇıµÈµØ·½¾¡Á¿·¢»Ó×Ô¼ºµÄ×÷Óᣲ»¹ý¿ÉϧµÄÊÇ£¬ÔÚÕâÑùµÄÒ»¸öÊÀ½çÀÊ×ÏÈÊÇʵÁ¦Îª×ðµÄ¡£

ÏëºÃÁËÂð£¿Õâ¸öÖ°ÒµÊÇͨ¹ý©¶´À´½øÐÐÕÙ»½µÄ£¬ÕÙ»½ËùÐèÒªµÄ²¢·ÇÊÇħÁ¦£¬¶øÊÇ¡­¡­´æÔÚÖ®Á¦¡£

Èç¹ûÒªÕÙ»½ÄÜ·¢¶¯¶Ô³Ç¹¥»÷µÄÓ¢Á飬×Ô¼ºµÄ´æÔÚÖ®Á¦´ó¸Å»á±»È¼ÉÕ´ù¾¡°É¡£

¡°ÄÅ£¬·ÜÓÂÔÚÇ°×ÜÒª±ÈËõÔÚºóÃæ³ö¼ÆıҪÊÜ»¶Ó­µÄ¶à°É£¿¡±Â½ÇåÔ¶²»ÖªµÀÔÚÏò×ÅË­Ëß˵×Å¡£

±ÈÆðÕâÑùÒ»Ö±±»È˵±³É·Ï²ñ£¬»¹ÊÇÔÚÒ»ÉúÖ®ÖÐÓÐÒ»´ÎµÄ»Ô»Í¸üºÃ°É¾¡¹ÜÕâÑùµÄ»Ô»ÍÊÇÒÔÉúÃüµÄ´ú¼Û¡£

¡°Ó¢ÐÛ¸øÓè·²ÈËÒÔÓÂÆø£¬ÓÂÆøʹ·²È˳ÉΪӢÐÛ£¡¡±

Êé¾íÒѾ­±»Õ¹¿ª£¬ÎÞÊý½ðÉ«µÄÊéÒ³ÔÚ½ÇåÔ¶µÄÉí±ßÉ¢¿ª¡£Â½ÇåÔ¶ÒѾ­¿ªÊ¼ÁËÓ½³ª£¬ËûµÄÉíÉÏÃ͵ÄȼÆðÁË¿Õ³ÎÉ«µÄ»ðÑ棬ÄÇÊÇËûÒ»ÉúÒ»ÊÀ½öÓÐÒ»´ÎµÄ»ðÑæÓë¹âÁÁ¡£

¡°AndtherewasacertainmanofZorah£»ofthefamilyoftheDanites£»whosenamewasManoah£»andhiswifewasbarren£»andbarenot¡£¡±

£¨ÄÇʱ£¬ÓÐÒ»¸öËöÀ­ÈË£¬ÊÇÊôµ«×åµÄ£¬Ãû½ÐÂêŲÑÇ¡£ËûµÄÆÞ²»»³ÔУ¬²»ÉúÓý¡££©

ÕæÃûÓ½ËÌʦ½øÐÐÕÙ»½Ê±ËùÐèÒªµÄÄËÊǸßÉù¸èËÌÓ¢ÁéµÄʼ££¬²¢ÇÒËæ×ÅÓ½ËÌÄÚÈݵIJ»Í¬£¬»áÕÙ»½³öÓ¢ÁéµÄ²»Í¬Ö°½éºÍµµ´Î¡£

¡°AndtheangeloftheLORDappeareduntothewoman£»andsaiduntoher£»Beholdnow£»thouartbarren£»andbearestnot£ºbutthoushaltconceive£»andbearason¡££¨Ò®ºÍ»ªµÄʹÕßÏòÄǸ¾ÈËÏÔÏÖ£¬¶ÔËý˵£¬ÏòÀ´Äã²»»³ÔУ¬²»ÉúÓý£¬Èç½ñÄã±Ø»³ÔÐÉúÒ»¸ö¶ù×Ó¡££©

¡°Andthewomanbareason£»andcalledhisnameSamson£ºandthechildgrew£»andtheLORDblessedhim¡£¡±

£¨ºóÀ´¸¾ÈËÉúÁËÒ»¸ö¶ù×Ó£¬¸øËûÆðÃû½Ð²ÎËï¡£º¢×Ó³¤´ó£¬Ò®ºÍ»ª´Í¸£ÓëËû¡££©

½ÇåÔ¶µÄÉíÇûÒ»µãÒ»µãµÄ»¯×÷¿Õ³ÎÉ«µÄ»ðÑæËæ·çɢȥ£¬ËûµÄÉíÌå¿´ÉÏÈ¥Ò²Ô½À´Ô½Ï¡±¡¡£

»¹¡­¡­»¹Ã»Í꣬ÆÆ»µÁ¦×îÇ¿µÄÄËÊÇBerserker£¨¿ñսʿ£©£¬»¹ÐèÒª¼ÓÈëÒ»¶ÎÓ½ËÌ¡£

¡°Andshemadehimsleepuponherknees£»andshecalledforaman£»andshecausedhimtoshaveoffthesevenlocksofhishead£»andshebegantoafflicthim£»andhisstrengthwentfromhim¡£

£¨´óÀûÀ­Ê¹²ÎËïÕí×ÅËýµÄϥ˯¾õ£¬½ÐÁËÒ»¸öÈËÀ´Ìê³ýËûÍ·ÉϵÄÆßÌõ·¢ç¸¡£ÓÚÊÇ´óÀûÀ­¿ËÖÆËû£¬ËûµÄÁ¦Æø¾ÍÀ뿪ËûÁË¡££©

¡°Andshesaid£»ThePhilistinesbeuponthee£»Samson¡£Andheawokeoutofhissleep£»andsaid£»Iwillgooutasatothertimesbefore£»andshakemyself¡£AndhewistnotthattheLORDwasdepartedfromhim¡£

£¨´óÀûÀ­Ëµ£¬²ÎËïÄÄ¡£·ÇÀûÊ¿ÈËÄÃÄãÀ´ÁË¡£²ÎËï´Ó˯ÖÐÐÑÀ´£¬ÐÄÀï˵£¬ÎÒÒªÏñÇ°¼¸´Î³öÈ¥»î¶¯ÉíÌå¡£ËûÈ´²»ÖªµÀÒ®ºÍ»ªÒѾ­À뿪ËûÁË¡££©

¡°ButthePhilistinestookhim£»andputouthiseyes£»andbroughthimdowntoGaza£»andboundhimwithfettersofbrass£»andhedidgrindintheprisonhouse¡£¡±

£¨·ÇÀûÊ¿È˽«ËûÄÃס£¬ØàÁËËûµÄÑÛ¾¦£¬´øËûϵ½åÈÈø£¬ÓÃÍ­Á´¾ÐË÷Ëû¡£Ëû¾ÍÔÚ¼àÀïÍÆÄ¥¡££©

äÑÛµÄÁ¦Ê¿ºÕÈ»´ÓÔ­µØ³öÏÖ£¬ËûÄǸߴóµÄÉíÇû´Ëʱ¿´ÆðÀ´ÊÇÄÇÑùµÄã¾ã²£¬Ô­±¾ÊÇÑÛ¾¦µÄµØ·½´ËʱֻÓÐ×ÅÁ½¸öÉî°¼µÄµÄ¶´¡£

¡°Berserker²ÎË¡±

Á¦Ê¿·Â·ðÊÇÌý¼ûÁ˽ÇåÔ¶µÄºô»½£¬ÑöÌì·ÜÁ¦Ë»ºð×Å¡£

ÒâʶԽÀ´Ô½Ä£ºýÁË£¬²»ÐУ¬µÃÔÙµÈһϣ¬ÔÙµÈһϾͺá£

¡°AndSamsoncalleduntotheLORD£»andsaid£»OLordGod£»rememberme£»Ipraythee£»andstrengthenme£»Ipraythee£»onlythisonce£»OGod£»thatImaybeatonceavengedofthePhilistinesformytwoeyes¡£

£¨²ÎËïÇó¸æÒ®ºÍ»ªËµ£¬Ö÷Ò®ºÍ»ª°¢£¬ÇóÄã¾ìÄîÎÒ¡£Éñ°¢£¬ÇóÄã´ÍÎÒÕâÒ»´ÎµÄÁ¦Á¿£¬Ê¹ÎÒÔÚ·ÇÀûÊ¿ÈËÉíÉϱ¨ÄÇØàÎÒË«Ñ۵ij𡣣©

¡°AndSamsontookholdofthetwomiddlepillarsuponwhichthehousestood£»andonwhichitwasborneup£»oftheonewithhisrighthand£»andoftheotherwithhisleft¡£¡±

£¨²ÎËï¾Í±§×¡Íз¿µÄÄÇÁ½¸ùÖù×Ó£¬×óÊÖ±§Ò»¸ù£¬ÓÒÊÖ±§Ò»¸ù¡££©

äÑÛµÄÁ¦Ê¿ÒÑÈ»±§×¡ÁËÄǸߴï¶þÊ®ÎåÃ×µÄÖù×Ó£¬Ô­±¾Éí¸ßÁ½Ã×µÄËû¿´ÆðÀ´ÊÇÈç´ËµÄ΢²»×ãµÀ£¬µ«ÊÇËûÉíÉÏËùÉ¢·¢µÄÆøÏ¢×ãÒÓÁîÈκÎÈ˿־塣

ÄÇÊÇÊÜÉ˵ÄäÊÞµÄÆøÏ¢¡£

¡°AndSamsonsaid£»LetmediewiththePhilistines¡£Andhebowedhimselfwithallhismight£»andthehousefelluponthelords£»anduponallthepeoplethatweretherein¡£Sothedeadwhichheslewathisdeathweremorethantheywhichheslewinhislife¡£¡±

£¨Ëµ£¬ÎÒÇéÔ¸Óë·ÇÀûÊ¿ÈËͬËÀ¡£¾Í¾¡Á¦ÇüÉí£¬·¿×Óµ¹Ëú£¬Ñ¹×¡Ê×ÁìºÍ·¿ÄÚµÄÖÚÈË¡£ÕâÑù£¬²ÎËïËÀʱËùɱµÄÈË£¬±È»î×ÅËùɱµÄ»¹¶à¡££©

Ò»ÉùÅ­ºð£¬Á¦Ê¿Óþ¡ÁËÈ«ÉíµÄÆøÁ¦£¬À­µ¹Á˾޴óµÄʯÖù£¬ÓûÓëÄÇÔڻþõÖгöÏֵĵÐÈËͬ¹éÓÚ¾¡¡£Ê¯ÖùµÍºð×ŵ¹Ï£¬Ò²ÑÍûÁ˲ÎËïºÍ½ÇåÔ¶¡£

ËäÈ»ÕâÊÇħÁ¦»Ã»¯³ÉµÄʯÖù£¬µ¹ÏÂÖ»ÊÇ´ú±í×ÅħÊõµÄ±»ÆƳý£¬µ«ÊǽÇåÔ¶ÄÇÔ½À´Ô½Ï¡±¡µÄÉíÓ°ÔÚԤʾ×ÅËûµÄÊÅÈ¥¡£

ÐÖµÜÃÇ£¬ÔÙ¼ûÁË¡£

ÈËÃÇʩչħÊõµÄʱºòÐèÒª´ÓÌåÄÚÁ÷³öħÁ¦£¬Õâ¸öÁ÷³öħÁ¦µÄ¹ý³ÌÊÂʵÉÏÊǷdz£Í´¿àµÄijÍÁÀÇÔø±»ÐÎÈÝÊÇ¡°ºÃÏñ±»ÉÕºìÁ˵ÄÌú¹÷±¬Á˾ա±£¬Òò´Ë¶àÊýħÊõʦ¶¼²ÉÓÃÁËÆÁ±ÎÍ´¾õµÄ·½·¨¡£

ÔÚÁõţТµÄÌúÈ­¾ÍÒªÔÒµ½ºÚÑÒµÄÃ沿֮ʱ£¬Â½ÇåÔ¶ÕÙ»½³öÁ˲ÎËֱ½ÓÆƳýÁËÁõţТµÄħÊõ¡£

Óë×Ô¼ºÐÄÉñÏàÁ¬µÄħÊõ±»ÆƳýÁËÊÇʲô×Ìζ£¿ÏÈͼ¸¿ÚÀÏѪÔÙ˵£¬È»ºó»Ø¼Ò×ö¸öÈ«Éí¼ì²é£¬À´¸ö¸Ø¾µ£¬¿´¿´ÉíÌåÀïÓÐûÓгöʲôÎÊÌâ¡£

ÁõţТ¶Ùʱ¾Í¸Ð¾õÉíÌå·Â·ðһ˲¼ä±»³é¿ÕÁËËƵģ¬ÉíÉÏÄÇǧ½ïµÄÉñÁ¦·Â·ð·ÉËÙÀë×Ô¼º¶øÈ¥£¬¿ÉÊÇ×Ô¼ºµÄÈ­Í·ÒÀÈ»ÏòןÚÑÒÔÒÈ¥²»Òª½ôÕÅ£¬ÆäʵÕâÊǻþõ£¬Ö»²»¹ýÊÇÉíÉÏ¡°Ììʹ½µÁÙ¡±µÄÊõʽÏûʧÁ˶øÒÑ¡£

ºÚÑÒµÄÃ沿´Ó×óÑÛ´¦±»Ò»È­ÔÒÖУ¬ÏÈÊÇÓÉ·ÀÓùÊõʽ¡°Athena¡±³ÐÊÜÁ˴󲿷ÖÁ¦µÀ£¬ËæºóºÚÑÒÈ«ÉíµÄÉ«²Ê±ãÊÇÒ»°µ£¬ÏÔÈ»ÊÇÁõţТµÄ¾ÞÁ¦Ç¿ÐÐÆƳýÁË·ÀÓùÊõʽ¡£

½ô½Ó×Å£¬ºÚÑÒµÄÍ·²¿»¯ÎªÁËÒøÉ«µÄÒºÌ壬ËÄ´¦·É½¦¡£

Èç¹ûºÚÑÒÊÇÈËÀàµÄ»°£¬Ô綼ËÀµÃ²»ÄÜÔÙËÀÁË£¬¾ÍËãÊÇÄÇЩÉúÃüÁ¦¼«Ç¿µÄ²»ËÀÖÖÓöµ½ÕâÖÖÇé¿ö¶à°ëÒ²ÊÇËÀ·һÌõ¡£µ«ÊǺÚÑÒ²»ÊÇ£¬ºÚÑÒ²»¹ýÊǹ¹×°Ìå°ÕÁË¡£

ÒøÉ«µÄÒºÌåÔÚ°×ÇåÑ׵IJٿØÏÂÔٶȷÉËٵľۺÏÁËÆðÀ´£¬Ô­±¾ÁõţТµÄÈ­Í·¾ÍûÓн«ºÚÑÒµÄÍ·²¿ÍêÈ«ÆƳö£¬¶øÊÇÍ£ÁôÔÚÁË¡°´óÄÔ¡±ÄǸöµØ·½¡£ÔÚË®ÒøѸËپۺϺ󣬺ÚÑÒµÄÍ·²¿¾¹È»»¯×÷Á˼á¹ÌµÄ¼ÏËø£¬½«ÁõţТµÄÓÒÊÖËÀËÀµØÒ§ºÏÔÚÁËÀïÃæ¡£

¡°È¥£¡¡±°×ÇåÑ×Ë«±ÛÒ»Õñ£¬Ìú°ô¹Ò×Å·ç¾ÍÏò×ÅÁõţТµÄÓÒ¶ú´¦»÷È¥¡£°×ÇåÑ×´ËʱÊÖ³ÖµÄÌú°ô±È¶¬¹Ï¶¼´Ö£¬´òÖÐÈ˵ÄÍ·²¿¡­¡­²»ÓÃ×÷Õß˵£¬´ó¼ÒÒ²¸ÃÃ÷°×ÊÇʲôÇé¿öÁË¡£

¡°ºÙ¡£¡±ÁõţТÀäЦһÉù£¬ÏÂÒâʶµÄ¾ÍÏëÓÃÓÒÊÖÈ¥·ÀÓù£¬È´ãµÈ»µØ·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÓÒÊÖÍêÈ«ÎÞ·¨°Î³öÀ´¡£Ô­ÒòÆäʵ·Ç³£¼òµ¥£¬¾ÍÊÇÒòΪûÓÐÊʵ±µÄ·¢Á¦¾àÀë²»ÒªÒÔΪ´ç¾¢ÊǶàÇ¿µÄ¶«Î÷£¬ÀîСÁúµÄ´ç¾¢Ò²²»¹ýÏ൱ÓÚÊÇÒ»¸öÑ°³£ÎäʦÈý·Ö֮һֱȭµÄÍþÁ¦¡£

ûÁËÓÒÊÖ£¬»¹ÓÐ×óÊÖÂï¡£ÁõţТ̧ÆðÁË×óÊÖ£¬ÏëÒª´ÓÁíÒ»±ßץסÌú°ô£¬µ«ÊÇ¡­¡­ËûÓÀÔ¶Ò²×¥²»µ½ÁË¡£

ÒòΪ£¬Ìú°ôÊÇÍäµÄ¡£

¸Õ²Å°×ÇåÑ×ΪÁ˶㿪ÁõţТµÄÎäÆ÷ËøÄã¬Òò´Ë½«Ìú°ôÓÃÒìÄܱäÍ䣬¶øÔÚÖ®ºó£¬¸ù±¾Ã»¹¦·ò½«Æä±ä»ØÈ¥£¬ÁõţТµÄÊÖÓÉÓÚ¾àÀë²»×ã¸ù±¾Ã»·¨×¥µ½¡£

¡°²»£¡¡±ÕâÊÇÁõţТÐÄÀïΨһµÄÉùÒô£¬µ«ÊÇËûÔÙÒ²ÎÞ·¨½«Æäͳö¿Ú¡£

ÏÂÒ»¸ö˲¼ä£¬ÄÔ½¬·É½¦¡£

°×ÇåÑ×´Ó¸Õ²ÅŤͷµÄ¾ªºèһƳÖУ¬ÒѾ­¿´µ½Á˽ÇåÔ¶µÄȼÉÕ£¬Ëûµ±È»Ã÷°×ÕâÊÇÔõôÁË¡£

µ«ÊÇËû²»ÄÜÈ¥×öЩʲô£¬Ò²²»¿ÉÄÜÈ¥×öЩʲô£»ËûûÓÐÄÜÁ¦£¬¸üûÓлú»á¡£Î¨Ò»ÄÜ×öµÄ£¬¾ÍÊÇ˵һÉù¡°ÔÙ¼û¡±¡£

½ǰ±²£¬ÔÙ¼û¡£

P¡£S¡£²ÎËïô£¬¡¶Ê¥¾­¡¤Ê¿Ê¦¼Ç¡·ÀïÃæµÄ³¬¼¶ÃÍÄУ¬Ä¿²âÊÇBÊåÒ»µÈ¡£Ôø¾­ÓÃÓÃÒ»¿éδǬµÄ¿Èù¹Ç£¬»÷ɱһǧ¸öµÐÈË

µÚÈýÊ®°ËÕÂÈý°ÙÄêÇ°£¬ÌìϵÚÒ»µ¶£¨¶þ¸ü£©

¡°É±Òì½Ìͽ²»ÊÇɱÈË

ÊÇͨÍùÌì¹úµÄµÀ·

Ò®ºÍ»ªÎÒµÄÅÍʯ£¬ÄãµÄÃûÊÇÓ¦µ±³ÆË̵Ä

ÒòΪÄã½ÌÎÒµÄÊÖ×÷Õ½£¬½ÌÎÒµÄÊÖÖ¸´òÕÌ¡±

ׯÑϵÄÓ½ËÌÉùÏìÆ𣬸øÕâàÐÔÓµÄÕ½³¡ÉÏÔöÌíÁËÒ»·ÖÄþ¾²¡£

Ê¥±ùÓë¹âÑæͬʱÔÚ³¤¶È³¬¹ýÁ½Ã×µÄȨÕÈ¡°ÉñÖ®¶÷µä¡±µÄ¶¥¶Ë³öÏÖ£¬»¯Îª¼âìÓëÀû¼ý£¬Ïò×ÅÇ°·½·ÉÈ¥¡£

ʱºã´óºÈÒ»Éù£¬ÒÔÉùÌáÊÆ£¬³¤µ¶Ò»¼Çбն£¬½«µÐÈËËùÊ©Õ¹µÄÊ¥¼£Ò»·ÖΪ¶þ£¬ËæºóÏò×ŵÐÈËÃͳå¶øÈ¥¡£

³¤µ¶ºÍȨÕÈÖØÖصĽ»½ÓÔÚÁËÒ»Æð£¬Ê¹ÓÃȨÕȵÄÄÇÈ˱»Ê±ºãÄÇÈçͬɽºé±©·¢°ãµÄÁ¦µÀײµÃºóÍËÁËÁ½²½¡£Ê±ºãÏëÒª³Ãʤ׷»÷£¬µ«ÊÇ´Ó²àÃæ»ÓÕ¶¹ýÀ´µÄÀûÈÐ×èÖ¹ÁËËû¡£

ËäȻʱºãÏÖÔÚÒѾ­Ó¢Á黯£¬ÎÞ¾åÏÖ´ú»¯Ç¹ÅڵĹ¥»÷£¬µ«ÊÇÈç¹û½«Ç¹ÅÚ×÷Ϊ¹÷°ôÀ´Ê¹Óã¬ÒÀÈ»ÊÇÄܹ»É˺¦µ½Ê±ºãµÄ¡£Ê®×Ö¾üÃÇ»òÐíÊÇΪÁË´«Í³£¬Òà»òÕßÊÇΪÁ˱ðµÄʲô£¬ÔÚPTRS£­41·´Ì¹¿Ë²½Ç¹µÄ×îÇ°¶Ë¼Ó×°Á˸«ÈУ¬Ã»Ïëµ½¾ÓÈ»ÕæµÄÓÃÉÏÁË¡£

ʱºãÒ»µ¶Õ¶Ï£¬½«²½Ç¹´ÓÖÐÒ»·ÖΪ¶þ£¬µ«ÊÇËûÔ­±¾µÄµÐÊÖÒѾ­Í˳öÁË×ã¹»µÄ¾àÀ룬ÔٶȿªÊ¼ÁËÊ©·¨¡£

°¬Åµ¡¤¿µ²©ÁУ¬Á¥ÊôÕý½ÌµÄÒ»ÃûÒþÐÞÊ¿£¬Í¬Ê±»¹ÊÇÒ»Ãû´©Ô½Õߣ¬Ò²ÊÇʱºãÔø¾­×îºÃµÄÅóÓÑ¡£µ«ÊÇËûÔÚ´©Ô½ÕߺÍ×Ô¼ºµÄÐÅÑöÖ®¼ä£¬ÎÞÒÉÑ¡ÔñÁ˺óÕß¡£

ûÓÐÈËÓÐȨÀûÖ¸ÔðËû£¬ÕâÊÇÖ»ÊôÓÚËû¸öÈ˵ÄÑ¡Ôñ£¬ÎÞ¹Ø¶Ô´í¡£

¡°´ÍÓèÎÒÃǹâÈÙ£¬Éϵۣ¬´ÍÓèÎÒÃǹâÈÙ£¬·ÇΪÁËÎÒÃÇ£¬Éϵۣ¬¶øÊÇΪÁËÄúµÄÃû×Ö¡£¡±¸ß¿ºµÄÓ½ËÌÉùÔÙ¶ÈÏìÆð£¬ÅìÅȵÄÄÜÁ¿ÔÚÕ½³¡µÄÉÏ·½ÐγÉÁËÎÞÐεÄäöÎУ¬¼²·çºôÐ¥×Å£¬¾í¶¯×Åÿһ¸öÈ˵ÄÐÄ¡£

ʱºãÏëÒª³å¹ýÈ¥×èÀ¹ËûµÄÊ©·¨£¬µ«ÊÇÖÜΧÖØÖصþµþ³åÉÏÀ´µÄÊ®×Ö¾üÃÇ×èÀ¹ÁËËûµÄ½Å²½£¬ËûÉõÖÁÎÞ·¨Ö±½ÓÄ¿»÷µ½°¬ÅµµÄÉíÓ°¡£

¡°¹ö¿ª£¡¡±ÒѾ­±¦¾ß»¯µÄÌúÖÆÕ½µ¶ÔÙ¶È˺ÁÑÁËÁ½¸öÈ˵ÄÉíÌ壬Õâ±ú³¤µ¶ÒѾ­¸úËæÁËʱºãÈý°Ù¶àÄêµÄʱ¹â¡£ÔÚËüµÄµ¶·æÖ®Éϱ鲼×Åȱ¿Ú£¬ÉõÖÁ»¹Óм¸Ë¿ÁѺۣ¬Ã¿Ò»¸öÉË¿Ú¶¼ÔÚ˵Ã÷ËüµÄÈÙÒ«Ó빦¼¨¡£

Ê®×Ö¾üÃǵ±È»²»»áÒòΪÕâÒ»¾ä»°¾Í¸øʱºãÈ÷£¬ËûÃǽôÎÕסÊÖÖеÄÎäÆ÷£¬ÒÔ¸ü¼Ó¼á¶¨µÄ½Å²½Âõ½ø¡£ÏÊѪºÍËÀÍö²¢²»ÄÜ×èÖ¹ËûÃǵÄÇ°½ø£¬ÔÚËûÃǵÄÐÄÖУ¬ÐÅÐÄÓÀ´æ£¬ÒòΪÕâÊÇÖ÷µÄÕ½Õù£¡

¡°°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡£¡¡±ÏÊѪ·É½¦×Å£¬Èâ¿éÉ¢Âä×Å£¬Ê±ºãÂúÉíÏÊѪµÄ´ÓÈËȺÖгåÁ˳öÀ´£¬ËûµÄµ¶¼âÖ±Ö¸°¬Åµ¡£

ʱºã´Ëʱ¾àÀ밬ŵ½öÓÐÎå²½Ö®Ò££¬ÒÔËûµÄËÙ¶ÈÀ´Ëµ£¬½ö½öÖ»ÒªÒ»ÃëÖӾͿÉÒÔ¿çÔ½¹ýÈ¥¡£ÕâÒ»µãµã¾àÀë¿´ÆðÀ´ÊÇÄÇÑùµÄ½ü£¬È´ÓÖÊÇÄÇÑùµÄÒ£Ô¶£¬ÒòΪ°¬ÅµµÄÓ½³ªÒѾ­Íê³ÉÁË¡£

¡°Ò®ºÍ»ªµÄÈÙÒ«±ØÈ»ÏÔÏÖ£¬·²ÓÐѪÆøµÄ£¬±Øһͬ¿´¼û£¬ÒòΪÕâÊÇÒ®ºÍ»ªÇ׿Ú˵µÄ¡£Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£º¡®¹ý²»¶àʱ£¬ÎÒ±ØÔÙÒ»´ÎÕð¶¯ÌìµØ¡¢²×º£Ó뺵µØ¡£ÎÒ±ØÕð¶¯Íò¹ú£»Íò¹úµÄÕ䱦£¬±Ø¶¼ÔËÀ´¡£¡¯¡±

·æÈñµÄÊ¥±ùÖ®ÈÐÐγÉÁ˾޴óµÄÁú¾í£¬Õý¶Ô×ÅʱºãÂäÏ£»´¿°×É«µÄ¹â»Ôһ˲¼ä¹áͨÌìµØ£¬ºÃÏñ½«ÄǺÚҹҲ˺¿ªÒ»°ã¡£Ê±ºãÒѾ­¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½×Ô¼ºµÄÏÊѪ·ÉÈ÷¶ø³ö£¬ÌåÁ¦Ò²ÔÚÒ»µãµãµÄÁ÷ÊÅ¡£

¾ÍÒªÕâÑùÍêÁËô£¿

¡°ßË£¡¡±¡°ßË£¡¡±¾Þ´óµÄÐÜצÁ¬ÐøÁ½¼ÇÖØ»÷£¬Ïò×ÅÄÇÏà±ÈÖ®ÏÂ΢²»×ãµÀµÄÉíӰץȥ¡£ÄÇÉíÓ°ÍðÈçÒ»Ö»¼ôβµÄÑà×Ó£¬ÁéÇÉÎޱȵĴÓÐÜצ϶㿪¡£

¡°Óб¾Ê¾ͺÍÎÒÕ浶ÕæǹµÄÀ´´ò°¡£¬Å³·ò£¡¡±¾ÞÐÜ·ßÅ­µÄÅØÏø×Å£¬´Ó¸Õ²Å¿ªÊ¼ËûµÄ¹¥»÷¾ÍûÓÐÒ»´ÎÃüÖйý¡£

¡°ÎÒÊÇÓý£µÄ¡£¡±ÉÙÌìʦÕÅÈç»ÞÖåÁËÖåüͷ£¬¸ù±¾²»Àí»áÐÜÔÆÏöµÄÌôÐÆ¡£

¾ÍÔÚÕâʱ£¬±³ºóÎÞ¾¡µÄ¹â»ª´«À´£¬Â½ÇåÔ¶µÄÉùÒôÔÚ±³ºó¸ßÉùµÄÏìÆð¡£

¡°»¹ÊÇÈ¥ÁËô£¿¡±ÉÙÌìʦ³¤Ì¾ÁËÒ»Éù£¬Ëæºó³Ã×ÅÐÜÔÆÏöÒòΪ¿ÕÖл¨Ô°µÄÊõʽ±»Æƶø·¢ã¶Ö®¼ÊÃ͵ÄÁè¿ÕÒ»Ô¾£¬ÓÒÊÖÀ«½£Ó¦Éù¶ø³ö¡£

ô˺ÍÕ¶¡£

¡°ÖУ¡¡±³àºìÉ«µÄÀ«½£ÏòמÞÐܵÄ×óºóÖ«·ÉÈ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü