《了不起的达西小姐》

下载本书

添加书签

了不起的达西小姐- 第40部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
  不知情的人听完这一番调侃,脸上都带上了笑容。唯有达西先生和福尔摩斯本人知道,宾格利先生的玩笑话无意中点明了他来的真实目的。
  “然后大家的婚礼再也没有邀请过我。”福尔摩斯拍了拍宾格利的肩膀,将这番话圆了过去。
  玩笑话说完,一行人走进了尼日斐花园。宾格利小姐挽着克洛莉斯的手,抱怨着她上次走得太急了。
  “这次您和达西先生可得多留一阵子,我呀,自从您离开尼日斐花园,可久都没有找到一个合意的伙伴呢!”
  克洛莉斯微挑眉,想留她住一阵子恐怕是个幌子,宾格利小姐真正的心思恐怕还是在达西先生身上。
  果然,下一秒宾格利小姐马上就去问达西先生:“您说好不好?达西先生。”
  皮球滚到了达西先生的脚边,他面无神情地回答:“我在这边要办一些事,可能会多打扰几天。”
  宾格利小姐心满意足。
  “这可算不上打扰……”宾格利先生道,“你需要办什么事,有我能帮得上忙的地方吗?”
  “生意上的事,需要找一批可靠的工人,现在伦敦的工人已经不好找了。”
  福尔摩斯听言,嘴角上扬。
  “伦敦现在招工也那么困难了吗?果然生意是越来越不好做,不过这里的工人还是不错的,我可以给你推荐一些。”
  宾格利先生没有感觉到任何异样,听了达西先生的话,立刻就要给他推荐工人。
  达西先生:“感谢你,不过也需要福尔摩斯先生帮忙,查尔斯说您向来识人精准,麻烦您跟着我去考察一下工人的品行。”
  “乐意效劳。”
  出乎克洛莉斯的预料,福尔摩斯应下了达西先生的请求,她还以为他不会喜欢这类和生意挂钩的事情呢。
  两个人就此达成一致。
  客人们在走廊尽头分道而行,宾格利先生领着男士们去左边的房间,宾格利小姐领着克洛莉斯去右边的房间。
  克洛莉斯还是住在她上次来的房间里,到了房间门口,她向宾格利小姐道谢,她实在感到疲倦,想好好休息一下。
  可是宾格利小姐却似乎没有感受到克洛莉斯的疲倦,她转身跟着克洛莉斯进了屋,还锁上了门。
  克洛莉斯讶异:“还有什么事吗?”
  “还真有一些事要问你……”宾格利小姐搓了搓手,“你可不许笑话我。”
  她拉着克洛莉斯坐下。
  “您的兄长,达西先生,在伦敦时有没有碰到合心意的淑女?”
  这个问题已经困在宾格利小姐心里好久了,她本来也不想问克洛莉斯,知道两人也不是闺中密友的关系,可是一看到达西先生,她的心里就像被猫爪子挠过一样,终于下定决心问个清楚。
  “有的……”克洛莉斯没有隐瞒宾格利小姐。
  宾格利小姐的脸上显而易见的失落:“是哪位小姐?”
  其实她早有猜测,伦敦是一个万花筒一样的城市,那里的名门淑女何其多,一块砖掉下来都能砸到一个贵族小姐,达西先生恋慕上伦敦的小姐再正常不过。
  可是就算有了这个心理预期,在从克洛莉斯口红听到也会感到难过,达西小姐的语气低落,平日里高不可攀的劲头降了不少。
  “我恐怕不太方便说出她的名讳,哥哥和那位小姐还未互通心意,说出来不太合适。”
  “原来是这样……”宾格利小姐听到达西先生还未和那位小姐互通心意时,情绪又振作了一些,至少她还有机会,“那么那位小姐是怎么样的?”
  克洛莉斯没有说话。
  “这也不能告诉我吗?”
  克洛莉斯摇了摇头:“不是不能告诉你,只是,如果我告诉你了,你打算怎么办呢?效仿那位小姐的行为举止来博得我哥哥的好感吗?”
  “你……你怎么知道。”宾格利小姐的脸瞬间变红了,她的确打算了效仿达西先生心仪的小姐,被克洛莉斯点破这个小心思,她感到羞愧。
  “我写戏剧,我观察人性。你不用感到不好意思,你的想法是陷入恋情迷雾的女孩子普遍的想法。可是,我必须得告诉你,就算你模仿得再像也终究成为不了另一个人。
  而我哥哥,他喜欢的是那位小姐的思想、性情、经历,是她整个人,而光非行为举止。这会为你带来更大的痛苦。”
  克洛莉斯希望宾格利小姐能明白,感情这件事不是靠模仿就能成的。
  宾格利小姐的脸憋得更红了,她的心思被点破,本来就带了七分羞,又交杂了失恋的难过,脑海里本身就没有什么理性可言,从克洛莉斯的话里听出来了三分羞辱,似乎是克洛莉斯在说她永远也比不上达西先生的意中人那样。
  宾格利小姐站了起来,气呼呼地说了一句:“不告诉就不告诉嘛,干嘛跟人家说这样的话!”


第57章 莉迪亚与韦翰
  宾格利先生和简的婚礼在五天后举行。但是在他们的婚礼之前,班府要先举行韦翰和莉迪亚的婚礼,距离莉迪亚回家还没几天,整个婚礼弄得很匆忙,好在韦翰那边没有什么亲戚朋友,婚礼比较小,要是像宾格利先生和简的婚礼规格那样,班府的人就算每个人有三头六臂也是忙不过来的。
  小的婚礼对班府的其他人来说是减负,可是莉迪亚却并不这么觉得,她已经看过了姐姐婚礼的邀请名单和菜肴,再拿自己的婚礼来做比较,简直是一个天上一个地下,尚未出嫁的准新娘感到格外不高兴,她抱怨父母偏心。
  “凭什么简的婚礼这么风光,我的婚礼却如此寒酸!”她气愤地坐到沙发上,坐到了猫咪的尾巴,猫咪「喵」地嘶叫一声,等莉迪亚挪了位置后,迅速跑了出去。
  班内特太太正在做手工活,她的膝盖上面放着一件白色的婚纱,裙边有一处小开口,她正往上面绣花纹,听到莉迪亚的话,抬头看了她一眼,却没有答复。
  莉迪亚使着小性子:“凭什么简可以穿新的婚纱,而我却只能穿母亲的旧婚纱。”
  简那条婚纱说是伦敦五个最好的裁缝亲手缝制的,相较起来,她却要穿一条旧婚纱。
  “因为你没有一个年收入五千英镑的丈夫……”若是往日班内特太太听到莉迪亚的抱怨早都不耐烦了。
  可是她最近心情很好,一周内家里有两个女儿要出嫁,这在哈福德郡是独一份,可令她骄傲了,所以对莉迪亚也格外有耐心,“但是相信我,你穿上这条裙子也不会输给简太多的,我年轻时穿这条婚纱,好几个青年劝说我逃婚呢!”
  班内特先生正好走下楼,听到太太的话,挑了挑眉:“你的母亲说的没错,确实有好几个眼睛不太好的青年劝说她逃婚。”
  “你又开我的玩笑,我的好先生,我正在劝说莉迪亚穿着我这条婚纱步入婚姻的殿堂呢!”
  班内特先生早就看到了莉迪亚嘟起的嘴巴,他可不会好好哄这个女儿,于是道:“莉迪亚不想穿这条婚纱?既然不想穿,那就不穿吧。”
  莉迪亚以为有了转机,眼睛都亮了。
  “我看你身上那件衣服就很好,你如果愿意,也可以穿着这件衣服结婚,不用考虑我们的面子,本来差一点儿也被你给弄没了。”
  “父亲!”莉迪亚有些生气,她搞不懂事情都已经圆满解决,也有了糊弄邻里的说辞,父亲干嘛还紧揪着私奔的事不放,他着实对她太苛刻了。
  想到这里,莉迪亚一阵委屈涌上心来。
  “简的婚纱是宾格利先生在伦敦定制的,我们没有花一分钱。如果你想要一条新的婚纱,也可以跟你的未婚夫去说。”
  说这番话的是伊丽莎白,她刚刚从外面回来,见其他两个妹妹在客厅外偷听,便打听了屋里的情况,知道莉迪亚在向父母要新婚纱。
  莉迪亚把即将涌出的泪水咽了下去,她捋了一下额角的碎发,调整好情绪,可不想让伊丽莎白看笑话,这个姐姐可一直都不看好她和韦翰的婚姻。
  “韦翰早就说要给我买新的婚纱了,只是我不要罢了。”
  “那你既然不要丈夫的新婚纱,那么也别缠着父亲母亲给你买。”伊丽莎白说得毫不客气。
  “好了好了,你们都少说几句,要是我说,我们莉迪亚模样这般好看,穿什么都像是弗洛拉临世。丽兹,你的妹妹马上就要嫁人了,不要这么得理不饶人,等你也嫁人就会怀念和姐妹相处的时光的。”班内特太太出来打圆场。
  伊丽莎白:“好的,妈妈。”
  “就是,不过还不知道要多久伊丽莎白才能嫁出去呢!”莉迪亚挖苦了伊丽莎白一句,气哼哼地走了。
  等到了深夜,班府的人都上床以后,莉迪亚的卧室下传出了夜莺的叫声,跟莉迪亚同住的玛丽和凯蒂都已经睡熟了,只有莉迪亚还精神奕奕,她一听到夜莺啼叫,立刻就掀开被子,翻身下床。
  打开窗户,夜雾浓重,一个身形俊美的男人正立在楼下。
  那是她的韦翰!
  韦翰见到她了,张开双手,等待着她。
  莉迪亚翻身一跃,摔在韦翰怀里,两个人一起滚在了楼下的草坪里。
  “怎么样,亲爱的,今天过的还好吗?”
  按道理说,新婚夫妇在婚礼前不应该见面,可是莉迪亚和韦翰但凡是顾及规矩的人,也就办不出私奔那样的事儿,两个人正是情谊最浓的时候,一个下午不见就受不了,刚一见面就立刻抱在一块儿亲昵。
  莉迪亚的头贴着韦翰的胸膛,哼哼唧唧向他抱怨:“一点儿也不好。”
  “怎么了,我的小美人,谁惹你不高兴了?”
  “我的家人,嘿,她们居然说你买不起新婚纱。”
  韦翰从来没有说过要帮莉迪亚买婚纱,今天莉迪亚回复伊丽莎白的话,是她为了面子上好看故意撒了个谎,不过经过伊丽莎白的提醒莉迪亚才后知后觉,她可以让韦翰买新婚纱。
  “婚纱,我自然是买的起的……”
  莉迪亚的嘴角扬得像月牙儿一样,她就知道韦翰会给她买婚纱的,她也要穿新婚纱出嫁。
  可没想到韦翰突然话锋一转:“可是我还是觉得你穿你母亲的婚纱更好,这代表了家人对我们的祝福,你知道我的父亲母亲早就已经去世了,我太需要家人的祝福了。”说到后面,韦翰的眼睛看上去甚至冒出晶莹的光。
  莉迪亚的心顿时软了,她伸出胳膊抱住韦翰的头,埋怨自己为什么只顾着要漂亮的婚纱,勾起了韦翰的伤心事,她连忙道歉:“对不起,亲爱的,我不是故意的。”
  “没关系……”
  莉迪亚拿出了她一生中最善解人意的语气,好言好语哄着韦翰:“尽管你的父母家人都不在身边了。但是你还有我,你马上就会有一个家了,婚后我们马上就生孩子,生的越多越好。”
  韦翰听到莉迪亚这么说,也就放下心来,他可不想多花一笔钱给这个小祖宗买婚纱。
  “不过……”莉迪亚的头埋在韦翰的胸口,声音闷闷的,“我看到你要邀请达西先生和达西小姐来参加婚礼,你是认真的吗?”
  莉迪亚在宾客邀请名单里看到了达西先生和达西小姐的名字,她仔细看了一遍才确认手里拿着的确实是自己的婚礼宾客名单,而不是简的。
  她问过班内特太太,班内特太太说是韦翰执意要加的。
  班内特太太还嘀咕了一句:“平日里也没见到韦翰和达西先生有交往过,怎么就邀请了他呢!”
  班内特太太还不知道是达西先生与韦翰进行了一番交易,韦翰才同意迎娶莉迪亚,她对达西先生的印象还停留于舞会上那个目中无人的高大男子上,可不愿意他再来参加一个女儿的婚礼。
  莉迪亚对达西先生的讨厌比起班内特太太只会有过之而无不及,韦翰歪曲了达西先生的形象,她真不明白未婚夫干嘛还要邀请他。
  “得让他来做个见证……”韦翰拖长语调,“他一定很想见到我结婚的样子,我的父亲去世了,达西是这个世界上唯一与我父亲有关的人了。”
  得让达西先生看到,他已经履行了承诺,跟这个美丽的小傻瓜结婚了,也希望他能兑现诺言,毕竟他还有一笔欠款没有还清。
  “噢,你总是这么宽宏大量。”
  “我们都得当一个宽容的人,莉迪亚,哪怕达西先生厌我入骨,我也不会在意他对我的恶意的。”
  两个人耳鬓厮磨了许久,等到了浓云彻底盖住了月亮才依依不舍地道别,莉迪亚爬上了楼,韦翰则百无聊赖地走在回家的路上——
  他在哈福德郡的郊区有了一间小屋子,距班府还有一段不小的距离,每次他来找莉迪亚,莉迪亚都会心疼他走了长远的路。
  路上静悄悄的,韦翰的心情却很澎湃,他觉得自己的好日子终于要来了,他马上就要迎娶一个漂亮却没什么脑子的女人,她会在家里洗衣做饭,达西那个小子每年还会给他�
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架