画面更加让人印象深刻的标签,每当这些气味出现的时候,总会让人下意识想起对应的那个人。
甚至她柯南弟弟都有味道。只有安室透,什么都没有,就好像他的名字一样。
源辉月保持着若有所思的状态吃完了这顿早餐。
虽然最后什么都没思出来,但是她的小说大纲莫名又多了点新的灵感。她打开笔记本忙活了一会儿自己的正职,时间就到了她和那位翻译老师约好的点。
早晨九点整,几乎是踩着墙上挂钟分针和时针重合的时间,咖啡厅的门被人从外头推开,将门铃撞响了。
吧台后的人说了一声欢迎光临,源辉月从笔记本电脑上抬头,就见到一位外国女性从门口走了进来。
是个大美人,带着一副黑框眼镜,眉眼明丽,金色的短发只垂到肩头,显得十分干练。她穿着一身深色的职业套装,手里还夹着一本文件袋,整个人仿佛从美国时装剧中走出来的都市丽人。
对上她望过去的视线,对方眼睛一亮,“辉夜老师?”
看着她走到自己面前,源辉月有点迟疑地问,“茱蒂·斯泰琳?”
由不得她不迟疑,老实说比起平平无奇的翻译老师,走来的这位金发美人看起来更加适合去好莱坞一展所长。
然而她话音刚落,对方立刻点了点头肯定了她的疑惑,热情地笑道,“Yes,是我。”
源辉月:“请坐吧。”
按照上理给她的介绍,这位朱蒂小姐是美国人,常春藤名校毕业,十分钟爱东方文化以及推理小说,本身也是源辉月的书迷。她之前的工作也和翻译出版方面有关,曾经在国外的网站上翻译过部分源辉月的小说的片段给网友推荐,反响挺大。所以景凡社在准备将她的小说翻译成英文进军海外市场的时候,第一个就想到了她,而对方果然也爽快同意了,甚至为此专门来了日本——听起来像是她的狂热粉丝没错了。
不过见面之后,源辉月才发现这位朱蒂小姐本人其实还挺理智,她的态度热情但很有分寸,简单的寒暄之后,她就自觉进入了正题。
“虽然出版社那边已经基本定下由我来翻译辉夜老师的作品了,但是上理桑坚持让辉夜老师你先见一见我,我本人也很希望让您先看看我翻译的成果。”一边说,朱蒂一边从包里拿出一本装订好的A4纸,双手递过来。
源辉月接过,低头扫了一眼,发现这不是她写的那个悬疑推理系列的第一卷,而是中间的某一段,大概是她以前翻译过的作品的合集。
有人在她身边停下来,“嗯?这是姑获鸟那一卷?”
朱蒂立刻点头,露出找到同道中人的高兴笑容,“是的,这是我最喜欢的一卷。啊,当然辉夜老师的其他作品我也喜欢,只不过这个故事对我的触动最深,所以最喜欢!”
“英雄所见略同,”安室透抬眸轻轻笑了笑,“这一卷也是我最喜欢的。”
源辉月:“?”
源辉月:“??”
源辉月:“……为什么?”
“诶?”金发青年低头看她,“和这位朱蒂女士一样,因为感触最深吧。”
“我问的不是这个,你……为什么会看我写的小说啊?!”
最后一句话的音量明显拔高,又骤然低了下去。她之前都没想到过还有这一茬,现在突然被点明,源辉月坐在原地身体都僵了。她视线乱飘,脑海里一时间万丈波涛平地而起,只有面上还勉强保持着虚假的平静。
安室透被她一句话问住了,小心地回问,“额,不可以吗?”
“不可以!你好好工作啊,瞎看什么闲书,你的老板都不会扣你工资吗?”
“……没有哪个老板会因为这点事就扣工资吧?”
安室透哭笑不得,望着黑发美人耳朵尖上透出的一点红色,他登时了然,“辉月桑你是害羞了?”
源辉月“唰”地回头瞪他。
你发现了就算了,为什么还要说出来?!
她清澈的眼瞳里明明白白地飘过这行大字,团在椅子上像只炸了毛的猫,好像下一步就要伸爪子挠人了。
安室透只好举手投降,“好吧,我错了。但是我看都看完了……我试试看能不能忘掉?”
源辉月:“……我倒也没有无理取闹到这个地步。”
她纠结数秒,最后选择自我欺骗地扭过头去,闭着眼道,“算了,看就看吧,别让我知道就行。”
“嗨嗨……”
安室透笑着哄好了人,这才回头看向坐在对面围观了好一会儿的人。
“朱蒂·斯泰琳小姐?”
他的声音蓦地轻了轻,让朱蒂微微一愣,下意识地点了点头,“Yes?”
“抱歉,久等了,您想喝点什么?”金发青年笑着说,声线干净,仿佛毫无阴霾。
第142章 猫的复仇(二)
源辉月送走那位朱蒂小姐已经是中午十二点了。
她没对由这位女士充当她的小说海外发行版的翻译一事提出异议,等她离开之后,她又和上理打了通电话,把这件事敲定下来。
“辉月桑看起来对那位斯泰琳小姐的印象挺不错?”安室透将一杯红茶放到她手边,浅淡笑着问。
“还行吧,”源辉月淡定地说,“我对态度专业的人印象都不错。”
她看了一眼那杯红茶,感觉安室透这个咖啡厅的营业范围越来越广泛了,一边伸手把它端了起来,若有所思地看向他。
“我现在如果想点一份马卡龙你是不是也能立刻变出来?”
“辉月桑想吃吗?”
“不,开玩笑的。”
看着青年仿佛的确转身就能去烤一盘出来的样子,源辉月无言地喝了口茶,“话说回来,你最近是不是闲了很多?”
安室透:“唔,可以这么说吧,怎么了?”
源辉月:“……你是不是已经把哈罗忘了?”
那只狗子在她家待了一个月了,虽然非常好养且可可爱爱,但是再养下去她已经快要分不清这到底是谁的狗了。
不知道是不是读懂了她的言外之意,青年靠在桌旁笑了,“哈罗闹到你了吗?”
“这倒没有,它很乖……”端着茶杯,源辉月眼神虚了虚,“除了对每天按时催我去睡觉这件事太执着了一点。”
安室透:“诶?这不是很好吗?”
哪里好了?这该不会就是你教出来的吧?
源辉月瞪了他一眼,然后在青年温和的笑容中又轻飘飘移开视线,“嘛,算了,反正你不急着把它接回去也好,我本来就准备问问你能不能让哈罗在我这里多留一段时间。”
安室透眨了眨眼睛,干脆在她面前坐下来,“发生了什么事?”
“也不算……”
源辉月把茶杯放下,慢慢捧在手心里。红茶的香气在空气中逸散开,咖啡厅里的唱片机正在播放一首很温柔的音乐,这会儿是正中午,店里另一个服务生去吃饭了,大厅里只剩下了他们两人,倒是个很适合谈心的氛围。
源辉月在暖融融的阳光里坐了一会儿,这才斟酌着开口,“阿笠博士家的那个孩子,叫做灰原哀,你记得吧?”
“记得啊,那个孩子每次见到我都好像很害怕的样子。”安室透无奈地摊手,“我明明也没做什么吧。”
“……难道不是因为你太可疑了,总让人感觉不是什么好人吗?”
“诶?辉月桑也是这样看我的吗?”
“我一直都是这样看你的,不要装傻!”
话题莫名其妙就走偏了,源辉月瞪了他一眼,又把正题扯回来,“之前有几次我临时要出门,就把哈罗交到了阿笠博士那里。说是拜托阿笠博士,其实一直都是灰原桑在照顾。我每次把哈罗带过去的时候,那孩子虽然没有表现出来,但是好像还挺开心的样子。”
安室透没有再打岔,安静地听了下去。
“难得见到她有什么特别喜欢的东西,虽然不知道是喜欢小动物还是单纯只喜欢哈罗。”
源辉月轻轻敛下眸,端起红茶喝了一口,“既然你不急,就让哈罗多陪陪她吧。”
“这样啊。”
沉静片刻后,安室透轻轻点了点头,然后忽然轻声道,“也难得见到辉月桑你会对哪个人上心啊,除了柯南君。”
“?”
源辉月迟疑地抬头,有点疑惑。然后她认真想了想,“可能是因为她和我刚醒的时候有点像?”
“……所以你刚醒的时候也和她一样?什么都不在乎,也什么都不喜欢,没有人拉住你可能就这样离开了?”
“诶?”
他的后半句话对面源辉月没听清,但没来得及问就见安室透抬眸笑了笑,轻松地说,“没什么,我在说过段时间可能会很忙,刚准备厚颜继续麻烦辉月桑,没想到你就自己提出来了。”
这人刚刚说的是这个吗?
源辉月望着他,然而对面的金发青年表情毫无破绽,被她看了一会儿还恰到好处地露出一个疑惑的神情,“怎么了?”
“……没什么。”她最终摇了摇头。
安室透于是自然地换了个话题,“说起来,之前在玉龙寺认识的那位龙崎君还有冲田君,辉月桑跟他们还有联系吗?”
“……有。”
听到这个,具体来说是听到冲田冈的名字之后,源辉月顿时就把刚刚的疑惑忘在了一旁,抬手默默地扶住额。
安室透被她的表现逗笑了,“怎么了?那位冲田君做了什么?”
很显然他不用问也猜到了让她如此无奈的人是谁。
源辉月无言地垂下眸喝茶,“别提了……”
这位少年也不知道是不是想要表达自己改邪归正的决心,自从被源辉月送回学校之后,他倒是的确开始好好学习天天向上了,一边也开始张罗着重建剑道社,忙得热火朝天,一片朝气。
到目前为止,他已经把之前因为剑道社解散而心灰意冷的几个学长又劝了回来,又在同年级中发掘出了几个对剑道感兴趣的同道中人。回去还不到一个星期,他就奇迹般地将剑道社的架子又重新拉了起来,目前正在积极攻略学生会主席,企图让他批准他提交的社团重组申请。
去掉前面差点误入歧途的经历,他倒真的很像某部运动番的主角了。而源辉月之所以对他的动向这么清楚,是因为冲田少年每天晚上回家之后都会写篇小作文给她发过来,汇报自己今天又干了什么事。
他像只被源辉月捡回去散养的小野狗,一边在外头到处撒欢,但到了时间又会乖乖跑回来到她跟前蹭两下,把牵住自己的那根绳抓得牢牢的。
安室透听得挑了挑眉,若有所思地说,“我之前还以为那位冲田君有点傻乎乎的,没想到这孩子其实还挺聪明?”
源辉月放下手,改无言地看向他。
“哪儿聪明了?他不就是个典型的笨蛋?”
“不是这个方向上的聪明,不是有句话叫大智若愚吗?”安室透失笑,“不过,对辉月桑造成困扰了吗?”
源辉月想了想,摇头,“这倒没有。”
“是吗,那就好。”
她看到金发青年笑容柔和,灰蓝色的眼瞳好像轻轻沉淀下了什么,不等她看清楚,他就饶有兴致地继续问道,“那位龙崎君呢?后来给辉月桑你发过消息吗?”
“嗯,他说他考虑好了,决定努力考上大学然后报考警校。”
源辉月想起开始努力读书的龙崎郁夫,略有感慨,“他倒是比冲田乖多了。”
对话刚进行到这里,就被一通电话打断了,来电提示是他们刚刚还讨论过的冲田冈。源辉月疑惑地拿起手机按下接听,手机画面刚跳到通话页面,那头就急匆匆冲出来一句冲田纲的汇报,“源姐姐,龙崎他今天上午没来学校!”
源辉月:“?”
龙崎少年,说好的你比较乖呢??
。
十分钟后,源辉月关上笔记本坐上了前往巴西利卡高中的车。冲田冈少年的表达能力实在堪忧,在电话里说不清楚,她只好直接去接他。
开车的人是安室透,他出门前顺手把挂在门上的“营业中”的牌子换成了“休息”。
“你开的这间咖啡店真的能赚到钱吗?”坐在副驾驶上,源辉月一手支额,无言地问,“一天到晚没几个客人,你还动不动就关门。”
正在开车的青年轻笑,“我本来也不是靠咖啡店赚钱啊。”
“哦,也就是说你的侦探事业发展得挺不错?那你还开咖啡店干什么,儿时梦想吗?”
“这倒不是,只不过楼下空着也是空着,找点事做而已。”
他踩下刹车,望着前方笑道,“已经到了。”
冲田冈在和他们打完电话之后就自觉跑到了学校门口等他们过来,还生怕他们找不到的站了一个特别显眼的位置。源辉月也果然一眼就看到了他,望着这傻孩子从花坛上跳下来,像颗弹珠,嗖地一下就蹦上了车。
一边上来,他还一边激动,“哇,安室大哥