金福荣那表情，就像是目睹了一场车祸一般，感觉糟糕透了。
不可否认，金福荣说得很对！
杨谦从一个专业的音乐人来看，凯瑟琳唱得的确差点意思。
不，不能说差点意思，是差了很多很多！
对比起杨谦记忆中的原唱，凯瑟琳唱得《Let it go》简直是没法听的。
倒不是说凯瑟琳不会唱歌，她唱歌还是会唱的，一般的演唱，她可能唱得还不错，从百老汇走出来的演员都有两把刷子。
但在《Let it go》这首需要很好的高音基础的歌上面，凯瑟琳的表现就非常力不从心了！
她不仅唱得降Key了，还唱得力道不够。
这就造成了尽管她在很努力地表演着魔法，但艾莎那冰雪女王的气势并没有全部展示出来！
小朋友们不懂，他们觉得那魔法很好看，这个的旋律也还很动听，那就已经足够了。
金福荣却不愿意接受这样的“低水准”表演！
因为，他是听过杨谦让欧阳晓晴唱的《Let it go》版本的demo啊！
那个《Let it go》才是真正的火力全开，气场十足！
为什么不让欧阳晓晴演艾莎？
金福荣没看过两个人的排练，不知道里面的症结所在。
“我也觉得这个艾莎不合适，哪有公主长这样？身材那么壮，年纪也是不小了吧？”
雷震天附和了一声，他说出了周围一圈人的心声。
确实啊！
欧阳晓晴个子矮小、身材瘦削，扮演小时候的安娜也没有太多的违和感，但这个艾莎公主是什么鬼？
明明这是一部即便是大人们也能看得津津有味儿童音乐剧，为什么让一个中年女人来扮演艾莎公主？
这也太让人出戏了！
不过，没等杨谦解释，金福荣却摆了摆手。
“身材、长相不是问题，正统的音乐剧挑选主演也不会从长相、身材入手，身材壮硕的女演员反而适应频繁的舞台跑动，肺活量好，唱得更稳。但问题是她唱得并不好。音乐剧，你可不能光表演好，音乐这一块同样要做到位，她这样的水平，没法在国外的剧团当上首席！”
金福荣只是想说凯瑟琳的唱功、嗓音，并不想批判她的身材、样貌（或者说年龄）。
是的，雷震天和在座的很多国内观众，都并不了解音乐剧，即便有带孩子看过，可能也并不是像百老汇那种竞争激烈、艺术氛围浓厚的百年老剧团的演出。
真正的音乐剧，主演很有可能就不漂亮！也不年轻！（注1）
大家去剧场，欣赏的是他们的表演，欣赏的是他们的演唱，欣赏的是有趣的剧情，并不会过多地苛责演员的身材、面貌。
“是的，所以之前我觉得凯瑟琳应该还不错，她也确实是演得很好，那些魔法的动作，都和我们的特效配合上了。”
杨谦苦笑地点点头。
金福荣不知道，不让欧阳晓晴演艾莎，很大一部分原因是她在施法上，根本演不好，跟凯瑟琳的精准卡点、眼神表情，都差远了！
（注1：比如国外的《冰雪奇缘》音乐剧，扮演艾莎的就是一位中年女演员，扮演安娜的更是五大三粗的、看起来更像是女仆或者老妈子的女演员，但她们唱得就非常好，一点都不逊色于电影版的原唱。）
感谢fatfox911、秋之神光的打赏！！（づ￣ 3￣）づ
（本章完）
………………………………
第1000章 这首歌必须唱好（二合一章节）
在四月份的表演开始之前，更换演员的可能性不大，而且杨谦也倾向于让凯瑟琳来演艾莎。
原因很简单，杨谦想要做这个舞台剧的灵感来源于凯瑟琳，而且，凯瑟琳在魔法施展的表演上，杨谦觉得是完成度非常非常高的！
虽然这个本来就是她的老本行，表演得好无可厚非，但杨谦不认为短时间能找得到另一个同样能在与特效配合的魔法施展表演上表现优秀的人来替代凯瑟琳。
欧阳晓晴更不行，她出彩的地方只有唱的部分，在表演上，才学了一年多的她再怎么接受过名师的指导，也改变不了她演技青涩、经验不足的缺陷。
别说演需要很多丰富的情绪变化的艾莎了，欧阳晓晴演安娜都有点力不从心！前面童年、少年时期的安娜还好，比较单纯，欧阳晓晴往调皮了去演就很讨人喜欢。
但后面的成年时期的安娜除了善良单纯以外，还多了一些勇敢、执着，以及其他略显复杂的性格，欧阳晓晴就没法将这些表演出来。
所以，以追求完美无瑕的演出为理由来更换演员，欧阳晓晴何尝不是需要被换掉的那一个？
欧阳晓晴和凯瑟琳，在这场儿童音乐剧里，都各有各的出彩之处，也都各有各的不足。
杨谦想的是她们能在未来的一个月里，通过不断的调整，获取突破，从而能够在正式的表演中，奉献给观众更好的现场观感！
当然了，也不是说金福荣老先生提的意见就不考虑了，抛开他出于私心想要让欧阳晓晴演更加出彩的艾莎一角不谈（其实安娜和艾莎的戏份都很多，属于是平分秋色的双女主，只是艾莎的魔法可能更容易出彩），凯瑟琳的演唱确实是一个很大的问题。
一个月的时间，她唱得不好的情况能扭转过来吗？
杨谦心里没底。
因为凯瑟琳不是学习能力更强的年轻人，她的很多能力都已经达到了自身的瓶颈，要是能提升唱功，她可能也不至于从百老汇出来，尝试走向一个属于自己的道路。
再加上缺少高音天赋，凯瑟琳演唱的《Let it go》确实会成为这场表演的一大遗憾。
《Let it go》绝对是称得上是《冰雪奇缘》最重要的一环！
在地球上，很多观众，尤其是年纪小小的观众，可能时隔多年，都从幼儿园小朋友长大成初中或者高中的大朋友了，关于电影的记忆也都模糊了，但听到《Let it go》的旋律，肯定还能跟着唱上几句！
这首歌，不应该以这种水平出现在舞台上啊！
“可不可以这样？凯瑟琳还是演艾莎，但我们给她找人配音？”
吴岚已经把孩子哄好，让老公董文磊推出去溜达了，她回来听了他们的争论，给了一个还挺有建设性的建议。
“这个音乐剧，找人配音，不好吧？老金，我记得你们音乐剧都要求是现场说，现场唱的？”
余海松认为这样的改动不好。
“对，音乐剧，都是要求现场表演，所有你看到的、听到的，除了音效以外，都是现场演员们呈现出来的，要不然怎么说它很难，每一场表演都是难以复刻的艺术品！”
金福荣说的时候，有一种别人难以理解的骄傲在他的身上体现了出来。
“我觉得吧，这个也不是什么难以解决的问题！在米国那边的表演也就几场，我们协调不了，可以就这么演几场。但回到咱们国内，到时候如果也是全国巡演的话，那我们可以重新选人，不用外国人，咱们国内也有很多唱得好、演得好的音乐剧演员吧？”
雷震天大大咧咧地说道。
他的话倒是得到了许多附和，赞同的声音络绎不绝。
“对，我们京舞这些年，也培养了许多优秀的音乐剧演员，他们有去海尼斯剧团的，有去京城戏剧团的，也有出国的”
余海松当然是希望京舞培养出来的学生能有更多的机会。
“要选人，还是从全国范围去选，择优录取。”
金福荣倒是在这儿表现得豁达许多，没有想过把所有的机会都给他们京舞揽下来，他还是比较乐意看到音乐剧人才遍地开花的。
“对，刚才雷总也有提到，咱们国人的审美和外国人的审美还是不同的。外国人能接受形象可能没那么出彩的女演员饰演主角，但我们国内的观众可能就不这么看。还是得选好演员，实力和样貌都需要兼顾到。”
吴岚笑道。
她的居中协调，还是起到了不错的效果。
金福荣听着她说的，犹豫了一下，还是轻轻地点头表示认可。
金老爷子受到国外的影响比较多，他教学生的时候，都是只看他们的演技和唱功，就算是形象不那么出众的学生，只要有天赋的，金老爷子还是愿意将他招收进来培养。
但国内的现实，金老爷子也是很清楚的，他的学生出去之后，有相当一部分人就是因为形象样貌不佳，尽管能力不比别人差，但就是没办法当上首席，或者说当不了本来他可以胜任的主角。
这些学生很多慢慢地也都转行，或者转投幕后了，留在舞台上甘心担任配角甚至是丑角的不多。
金福荣认为他们都是很优秀的，特别是留下来的，一直没有得到机会的那些，他们更是埋没在聚光灯之外的好演员！金福荣就经常请他们回学校，给师弟师妹们上一节表演课。
但市场还是很现实的，感性的老师无法帮助剧团赚钱，金福荣也只能承认《冰雪奇缘》这部戏，在国内演的话，主角确实需要选好看的演员。
就在他们有些偏题地开始讨论国内有哪些唱得好、演得好、形象还不错的女音乐剧演员的时候，杨谦却出声问金福荣：
“金教授，我们可以把《Let it go》这首歌，在冰雪王宫那一段里，换成是提前录制好的音效吗？假装这首歌不是艾莎唱出来的，而是她内心剧烈的心理活动。我们增加艾莎的舞蹈动作，然后在背景里，配上这首歌作为BGM。当然，其他的歌还是她们现场唱，尤其是晓晴，她的要求都是现场唱，而且要唱得更好！”
杨谦想到了这样一个两全其美的办法。
在国外的表演里，凯瑟琳还是继续饰演艾莎，其他对白的部分凯瑟琳来说也没有问题，唯独是《Let it go》这首她独唱的歌曲需要摘出来，换人演唱，然后以背景音乐的方式呈现出来。
这样做好像也没有什么不妥的！
凯瑟琳给米国观众印象最深的，还是她将钢管舞和视频特效组合起来的舞台表现，之前的表演也全都用的BGM。
所以，这次还是由“米国达人秀”主办的表演里，她再度上演特效表演，将舞蹈的张力拉满，这样的情况下，歌曲的演唱交给配乐，这似乎很合理啊！
“杨谦你的意思是，这首歌还是交给晓晴来提前录下来？”
金福荣沉思起来。
他根据杨谦提供的思路，设想一下音乐剧表演现场的观众体验，竟然也不觉得很难以接受。
好像这确实是一个好办法。
“都让晓晴来录就不好了，观众一听，这不还是安娜唱的吗？一听声音就能辨别出来，观众们都出戏了。所以我觉得还是得另外找人，我们公司还有一个女生，叫张珊珊的，她也能驾驭住很高的音域。而且跟晓晴比起来，她的声音稍微粗一点，可能跟凯瑟琳的音色更为接近。”
杨谦笑着介绍道。
“是啊，可以让珊珊来试试。不过也很可惜，她唱得很好，但没学过表演，不然国内的艾莎让她来演也不错。”
吴岚眼睛一亮，惊喜地笑道。
都是自家的歌手，吴岚肯定也是想着肥水不流外人田。
杨谦就没有这么自私，他想的还是更好地塑造好《Let it go》这首歌。
一个能驾驭得了高音的女歌手，声音要有能低下去的深沉，同时也要有高起来的明亮和力量感！
第一个浮现在杨谦脑海里的，就是张珊珊！
张珊珊的特色就是这样的，她没有欧阳晓晴的声音甜，也没有欧阳晓晴的声音尖，但要论力量感、深沉感，嗓音略显粗犷的张珊珊绝对是更胜一筹的！
当然，张珊珊的声音是她自己的，每个人的特色都不一样。杨谦不确定她配音之后，跟凯瑟琳的音色差别会不会过于明显——如果是这样，观众们可能还是会觉得出戏。
但如果差不太多，那还是可以换上去的，毕竟观众们可能也不太熟悉凯瑟琳唱歌的状态。
“可以让她试一试。现在换演员确实不现实，我们只能是在现有的框架上修修补补，力争做到最好。”
金福荣资格很老，所以尽管他不是导演，也不是主创，但这种总结式的发言，他说了也没有什么违和感。
杨谦他们都纷纷地点起头来。
“杨谦，其实还有一个问题，珊珊的英语水平可能没那么好，她唱英文歌，会不会有难度？”
吴岚忽然想起了这个问题，不过她没有当场跟杨谦提出来，在欧阳晓晴、凯瑟琳等演员们换好衣服出来，大家围着她们交流的时候，她看见杨谦走去抱杨小昭、走出了人群�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架