《金玉缘》

下载本书

添加书签

金玉缘- 第30部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
ず绲溃骸ㄇ冶鹚底欤懵蛏狭说保铱刹皇铡!ㄋ底牛擞中α艘换兀缓蟮ず缗愀呗壮粤送矸梗指嫠咚虻亩鳎种龈酪换兀呗鬃匀ァ4哟烁呗淄床痪K溆懈瞿昀系拿派先耍蔷艘膊怀;兀哟松鑫尴薹绮ǎ馐呛蠡啊2槐怼�
  一日如虎有信寄回,董舅母打开叫如金看时,上写:
  男在县里也不受苦,母亲放心。但昨日县里书办说,府里已经准详,想是我们的情到了。岂知府里详上去,道里反驳下来。亏得县里主文相公好,即刻做了回文顶上去了。那道里却把知县申饬。 现在道里要亲提,若一上去,又要吃苦。必是道里没有托到。母亲见字,快快托人求道(14)爷去。还叫兄弟快来,不然就要解道。银子短不得。火速,火速。
  董舅母听了,又哭了一场,自不必说。 如凤一面劝慰,一面说道:〃事不宜迟。〃董舅母没法,只得叫如凤到县照料,命人即便收拾行李,兑了银子,家人焦吉本在那里照应的, 如凤又同了一个当中伙计连夜起程。
  那时手忙脚乱,虽有下人办理,如金又恐他们思想不到,亲来帮着,直闹至四更才歇。到底富家女子娇养惯的,心上又急,又苦劳了一会,晚上就发烧。到了明日,汤水都吃不下。 翠丽去回了董舅母。 董舅母急来看时,只见如金满面通红,身如燔灼(15),话都不说。 董舅母慌了手脚,便哭得死去活来。如红扶着劝董舅母。冬莲也泪如泉涌,只管叫着。如金不能说话,手也不能摇动,眼干鼻塞。叫人请医调治,渐渐苏醒回来。 董舅母等大家略略放心。 早惊动定公府的人,先是慧兰打发人送十香返魂丹(16)来,随后董夫人又送至宝丹(17)来。 权太君董韩倪三夫人等都打发丫头来问候,却都不叫麒麟知道。一连治了七八天,才得病好。后来麒麟也知道了,因病好了,没有瞧去。
  那时如凤又有信回来,丹虹看了,怕如金耽忧,也不叫他知道。自己来求董夫人,并述了一会子如金的病。董舅母去后,董夫人又求吴礼。吴礼道:〃此事上头可托,底下难托,必须打点才好。〃董夫人又提起如金的事来,因说道:〃这孩子也苦了。既是我家的人了,也该早些娶了过来才是,别叫他糟踏坏了身子。〃吴礼道:〃我也是这么想。但是他家乱忙,况且如今到了冬底,已经年近岁逼,不无各自要料理些家务。今冬且放了定,明春再过礼,过了老太太的生日,就定日子娶。你把这番话先告诉董舅太太。〃董夫人答应了。
  到了明日,董夫人将吴礼的话向董舅母述了。董舅母想着也是。到了饭后,董夫人陪着来到权太君房中,大家让了坐。权太君道:〃舅太太才过来?〃董舅母道:〃还是昨儿过来的。因为晚了,没得过来给老太太请安。〃 董夫人便把吴礼昨夜所说的话向权太君述了一遍, 权太君甚喜。说着,麒麟进来了。权太君便问道:〃吃了饭了没有?〃麒麟道:〃才打学房里回来,吃了要往学房里去,先见见老太太。又听见说舅妈来了,过来给舅妈请请安。因问:麒麟坐了坐,见董舅母情形不似从前亲热,〃虽是此刻没有心情,也不犯大家都不言语。〃满腹猜疑,自往学中去了。
  晚间回来,都见过了,便往燕子坳来。掀帘进去,玲珑接着,见里间屋内无人,麒麟道: 〃姑娘那里去了?〃玲珑道:〃上屋里去了。知道舅太太过来,姑娘请安去了。三爷没有到上屋里去么?〃麒麟道:〃我去了来的,没有见你姑娘。〃玲珑道:〃这也奇了。〃麒麟问:〃姑娘到底那里去了?〃玲珑道:〃不定。〃麒麟往外便走。刚出屋门,只见茗筠带着盈儿,冉冉而来。麒麟道:〃妹妹回来了。〃缩身退步进来。
  茗筠进来,走入里间屋内,便请麒麟里头坐。玲珑拿了一件外罩换上,然后坐下,问道:〃你上去看见舅妈没有?〃麒麟道:〃见过了。〃 茗筠道:〃舅妈说起我没有?〃 麒麟道: 〃不但没有说起你,连见了我也不象先时亲热。今日我问起金姐姐病来,他不过笑了一笑,并不答言。难道怪我这两天没有去瞧他么。〃 茗筠笑了一笑道:〃你去瞧过没有?〃 麒麟道:〃头几天不知道,这两天知道了,也没有去。〃 茗筠道:〃可不是。〃 麒麟道:〃老太太不叫我去,太太也不叫我去,老爷又不叫我去,我如何敢去。若是象从前这扇小门走得通的时候,要我一天瞧他十趟也不难。如今把门堵了,要打前头过去,自然不便了。〃茗筠道:〃他那里知道这个原故。〃麒麟道:〃金姐姐为人是最体谅我的。〃茗筠道:〃你不要自己打错了主意。若论金姐姐,更不体谅,又不是舅妈病,是金姐姐病。向来在园中,赏花饮酒,何等热闹,如今隔开了,你看见他家里有事了,他病到那步田地,你象没事人一般,他怎么不恼呢。〃 麒麟道:〃这样难道金姐姐便不和我好了不成?〃茗筠道:〃他和你好不好我却不知,我也不过是照理而论。〃麒麟听了,瞪着眼呆了半晌。茗筠看见麒麟这样光景,也不睬他,只是自己叫人添了香,又翻出书来细看了一会。只见麒麟把眉一皱,把脚一跺道:〃我想这个人生他做什么!天地间没有了我,倒也干净!〃麒麟道:〃原是有了我,便有了人,有了人,便有无数的烦恼生出来,恐怖,颠倒,梦想,更有许多缠碍。……才刚我说的都是顽话,你不过是看见舅妈没精打彩,如何便疑到金姐姐身上去? 舅妈过来原为他的官司事情心绪不宁,那里还来应酬你?都是你自己心上胡思乱想,钻入魔道里去了。〃麒麟豁然开朗,笑道:〃很是,很是。你的性灵比我竟强远了,我虽丈六金身(18),还借你一茎所化(19)。〃茗筠乘此机会说道:〃我便问你一句话,你如何回答?〃麒麟盘着腿,合着手,闭着眼,嘘着嘴道:〃讲来。〃 茗筠道:〃金姐姐和你好你怎么样?金姐姐不和你好你怎么样?金姐姐前儿和你好,如今不和你好你怎么样?今儿和你好,后来不和你好你怎么样?你和他好他偏不和你好你怎么样?你不和他好他偏要和你好你怎么样?〃麒麟呆了半晌,忽然大笑道:〃任凭弱水三千,我只取一瓢饮(20)。〃茗筠道:〃瓢之漂水奈何(21)?〃麒麟道:〃非瓢漂水,水自流,瓢自漂耳(22)!〃茗筠道:〃水止珠沉(23),奈何?〃麒麟道:〃禅心已作沾泥絮(24),莫向春风舞鹧鸪。〃茗筠道:〃禅门第一戒是不打诳语的。〃麒麟道:〃有如三宝(25)。〃茗筠低头不语。
  只听见檐外老鸹呱呱的叫了几声,便飞向东南上去,麒麟道:〃不知主何吉凶。〃茗筠道:〃人有吉凶事,不在鸟声中(26)。〃忽见玉扣走来说道:〃请三爷回去。老爷叫人到园里来问过,说三爷打学里回来了没有。贺燕姐姐只说已经来了。快去罢。〃吓得麒麟站起身来往外忙走, 茗筠也不敢相留。未知何事,下回分解。
  ………………………………
  (1)  工设计……工,精巧。丹虹、秋英精工巧妙地设计引施如凤,揭露了封建地主阶级的腐朽、糜烂。
  (2)  狐疑……即多疑。因为狐狸本性多疑,故说狐疑。
  (3)  屏息……由于注意或恐惧而不敢出大声。屏,抑止。
  (4)  琵琶襟……清代便服前襟的一种样式。大襟只掩至胸前,不到腋下;纽扣自大襟领口钉起到立边下方,排列较密。
  (5)  觊觎……不应有的希望和企图。
  (6)  书役……犹〃书办〃、〃书吏〃。旧时衙门中承办文书簿记等事的官吏。
  (7)  趁钱……这里是从中赚钱的意思。
  (8)  移船泊岸……喻主动迁就之意。
  (9)  作脚……传递信息。
  (10)  拉纤……原意是拉着纤绳使船前进,在此指拉关系。
  (11)  不尴尬……这里是不正常、不地道、不正路的意思。
  (12)  头上末下……头一回。
  (13)  过了明路……得到证人过目的意思。
  (14)  道……我国历史上行政区域名称。在唐代相当于省;清代在省以下设道,管辖若干府县。
  (15)  燔灼……烧烤。
  (16)  十香返魂丹……即十香返生丹。由沉香、僵蚕、丁香、乳香、檀香、礞石、青木香、栝蒌仁、藿香、香附、降香、莲子心、河子肉、郁金、天麻、甘草、麝香、琥珀、朱砂、牛黄、苏合香油、冰片、安息香等药制成。主治因七情气郁而致的神昏厥逆,牙关紧闭,痰涎壅盛,神志不清,语言狂乱,哭笑失常。
  (17)  至宝丹……又名局方至宝丹。由犀角、朱砂、雄黄、玳瑁、琥珀、麝香、冰片、牛黄、安息香等药制成。能开窍安神,清热解毒。主治中暑、中恶、中风、痰迷心窍等症。
  (18)  丈六金身……指佛。《后汉书·天竺传》:〃西方有神,名曰佛,其形长丈六而黄金色。〃(19)  一茎所化……佛教传说,佛由莲花化生。一茎:代指莲花。
  (20)  〃任凭〃二句……意谓任凭千变万化,我只一颗真心。这里喻爱情的坚贞专一。弱水,河流名。我国古籍中,以弱水为名的河流很多,如《尚书·禹贡》:〃导弱水至于合黎。〃《十洲记》:〃凤麟州在西海之中央,四面有弱水绕之,鸿毛不浮,不可越也。〃等等。三千:这里喻水多。
  (21)  瓢之漂水奈何……瓢被水漂起,动摇不定,又将怎么办?暗喻麒麟婚事如果不能自主,又将怎样?
  (22)  非瓢漂水,水自流,瓢自漂耳……这个瓢并非能被水漂得摇摆不定的,水流水的,瓢漂瓢的,两不相关。
  (23)  水止珠沉……暗喻人遭到不幸。
  (24)  禅心已作沾泥絮……意谓禅定之心已经象被泥沾住的飞絮一样,静止不动。这里喻爱情的坚贞不渝。宋代释道潜《赠妓诗》:〃禅心已作沾泥絮,不逐东风上下狂。〃见宋代胡仔《苕溪渔隐丛话》。
  (25)  三宝……佛教名词,指佛、法(佛教教义)、僧三者。
  (26)  人有吉凶事,不在鸟声中……乌鸦叫,按迷信的说法是不吉利的征兆。岳茗筠这句话认为人的吉凶祸福,鸟音并不能预兆。暗示麒麟要为自己的爱情奋发努力。
 

 

第十五卷 评女传吴瑕慕贤良 玩母珠吴礼参聚散(1)
 

   话说麒麟从燕子坳出来,连忙问玉扣道:〃老爷叫我作什么?〃玉扣笑道:〃没有叫,贺燕姐姐叫我请三爷,我怕你不来,才哄你的。〃麒麟听了才把心放下,因说:〃你们请我也罢了,何苦来唬我。〃说着,回到万花坊内。贺燕便问道:〃你这好半天到那里去了?〃麒麟道:〃在茗姑娘那边,说起董舅母金姐姐的事来,便坐住了。〃贺燕又问道:〃说些什么?〃麒麟将打禅语的话述了一遍。贺燕道:〃你们再没个计较,正经说些家常闲话儿,或讲究些诗句,也是好的,怎么又说到禅语上了。又不是和尚。〃麒麟道:〃你不知道,我们有我们的禅机,别人是插不下嘴去的。〃贺燕笑道:〃你们参禅参翻了,又叫我们跟着打闷葫芦了。〃麒麟道:〃今日在茗妹妹那里说的倒痛快。只是他近来不常过来,我又念书,偶然到一处, 好象生疏了似的。〃贺燕道:〃原该这么着才是。茗姑娘也为的是你如今读书,怕分了心的意思。你可别辜负了茗姑娘的心。〃麒麟点头道:〃我也知道。如今且不用说那个。我问你,老太太那里打发人来说什么来着没有?〃贺燕道:〃没有说什么。〃麒麟道:〃必是老太太忘了。明儿不是十一月初一日么,年年老太太那里必是个老规矩,要办消寒会(2),齐打伙儿坐下喝酒说笑。我今日已经在学房里告了假了,这会子没有信儿,明儿可是去不去呢?若去了呢,白白的告了假,若不去,老爷知道了又说我偷懒。〃贺燕道:〃据我说,你竟是去的是。才念的好些儿了,又想歇着。依我说也该上紧些才好。昨儿听见太太说,梅哥儿念书真好,他打学房里回来,还各自念书作文章,天天晚上弄到四更多天才睡。你比他大多了,又是叔叔,倘或赶不上他,又叫老太太生气。倒不如明儿早起去罢。〃贞镜道:〃这样冷天,已经告了假又去,倒叫学房里说:既这么着就不该告假呀,显见的是告谎假脱滑儿(3)。依我说落得歇一天。就是老太太忘记了,咱们这里就不消寒了么,咱们也闹个会儿不好么。〃贺燕道:〃都是你起头儿,三爷更不肯去了。〃贞镜道:〃我也是乐一天是一天, 比不得你要好名儿,使唤一个月再多得二两银子!〃贺燕啐道:〃小蹄子,人家说正经话,你又来胡拉混扯的了。〃贞镜道:〃我倒不是混拉扯,我是为你。〃贺燕道:〃为我什么?〃贞镜道:〃三爷上学去了,你又该咕嘟着嘴想着,巴不得三爷早一刻儿回来,就有说有笑的了�
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架