敦煌变文集新书- 第53部分

王陵二将斫营回，走马南奔却发来。
王陵拔剑先开路，灌婴从后譀龙媒。
处分丁腰及雍氏，横遮乱捉疾如飞。
何期汉将多奸诈，马上遥传霸王追。
二将当闻霸王令，下马存身用耳听。
谁知黑地翻为白，黑地相逢知是谁？
王陵下鞭如掣电，灌婴独过似流星，
双弓背射分分中，暗地唯闻落马声；
为报北军不用赶，今夜须知汉将知，
传语江东项羽道：「我是王陵及灌婴。」

其夜，西楚霸王四更已来，身穿金〔钾〕，揭上（去）头牟，返衙（牙）床如坐，诏锺离末附近帐前。锺离末蒙〔诏〕趍至帐前，叫呼万岁。楚王曰：「在夜甚人斫营？与寡人领将一百识文字人，抄录将来！」锺离末唱●（喏）出门，顷刻之间，便到两军，抄录已了，言道：「二十万人，总着刀箭，五万人当夜身死。」霸王闻语，转加大怒：「过在甚人？」锺离末奏曰：「过在左将丁腰、右将雍氏。」拔至帐前：「遣卿权知南游奕，何不存心觉察，放汉将入界，斫破寡人六十万军营？」二将答曰：「口称四更已来捉得。」霸王问曰：「
捉得不得？」二将奏曰：「被汉将诈宣我王有敕，赚臣落马受口敕之次，决鞭走过，踏后如趁，双弓背射，损却五十余人。」霸王问曰：「甚人斫营？」奏曰：「汉家左先锋兵马使兼御史大夫王陵，右先锋兵马使兼御史大夫灌婴。临去传语我王，今夜且去，明夜还来，交王急须准备。」二将交雪罪过，过在锺离末。霸王曰：「拔至帐前！」「何不存心，放汉将斫破寡人军营？领出军门，斩为三段。」锺离末答曰：「臣启陛下，与陛下捉王陵去。」楚王曰：「王陵斫营得胜却归汉朝，甚处捉他？」锺离末奏曰：「王陵须是汉将，住在绥州茶城村。若见王陵，捉取王陵；若不见，捉取陵母。将来营内，若楚蒸煮疗治，待捉王陵不得之时，取死不晚。」锺离末领三百将士，人又衔媒（枚），马又勒辔，不经旬日，便到绥州茶城村，围绕陵庄，百匝千遭。新妇检挍田苗，见其兵马，敛袂堂前，说其本情处，若为陈说？

陵妻亦（一）见非常怪，敛袂堂前说本情。
陵母称言道「不畏，应是我儿斫他营。」
只是江东项羽使，遂交左右出封迎。
离末拔剑至街前，犀甲弯弓臂上悬，
先说王陵斫营事，然后始称霸王言。
「身是楚将锺离末，伏仕霸王八九年。
何期王陵生无赖，暗听点漏至三更，
损动霸王诸将士，枉煞平人数百千。
火急西行自分雪，霸王固取莫摧（推）延。」
陵母闻言面微笑，「军将缓语徒□叫，
贱妾只生一个子，只合在家养亲老；
投书献策事高皇，日夜令吾心悄悄。
何期事主合如然，也解存身也偷号。
王陵斫营为高皇，直拟项羽行无道。」

锺离末曰：「老母如何对臣前头骂詈楚主！」项上盘枷，枷驱上马，不经旬日，便到楚国。游奕走报：「锺离末王陵母到来！」何用谘陈，三十武士，各执刀捧，驱逐陵母。霸王亲问，身穿金钾，揭去头牟，搭箭弯弓，臂上悬剑，驱逐陵母，直至帐前。吓协（胁）陵母言云：「肯修书诏儿已不？」其母遂为陈说：

无道将军是项羽，步卒精神若狼虎。
汉将王陵来斫营，发使交人捉他母，
遂将生杖引将来，搭箭弯弓如大怒。
三魂真遣掌前飞，收什精神听我语：
「何得交儿仕汉王，窃盗偷踪斫营去！
如今火急要王陵，但愿修书须命取。
若不得王陵入楚来，常向此间为受苦。」
陵母天生有大贤，闻唤王陵意惨然，
须是女儿怀智节，高声便答霸王言：
「自从楚汉争天下，万姓惶惶总不安。
斫营比是王陵过，无辜老母有何愆？」
更欲从头知有道，仰面惟称告上天：
但愿汉存朝帝阙，老身甘奉入黄泉！」

霸王闻语，转加大怒，招锺离末附近帐前：「交卿绥州茶城村捉得王陵母到来，儿又不招，更出无限言语，抵误（忤）寡人。领将陵母，髡发齐眉，脱却沿身衣服，与短褐衣，兼带铁钳，转火队将士解闷。各决杖伍下，又与三军将士缝补衣裳。」陵母遂乃吃苦，不禁扑却，枪枷如倒，一手案声，一手按地，仰面向天哭：「大夫娇子王陵」一声。应是楚将闻者，可不肝肠寸断，若为陈说？

苦见陵母不招儿，遂交转队苦陵迟，
扑枷卧于枪下倒，失声不觉唤娇儿。
「忆昔汝父临终日，尘莫天黄物末知，
道子久后于光祖，定难安邦必有期。
阿娘长记儿心腹，一事高皇更不移，
斫营拟是传天下，万代我儿是门眉。
不见乳堂朝荣贵，先死黄泉事我儿。」
回头乃报楚家将：「大须归家着乡土，
一朝儿郎偷得高皇号，还解捉你儿郎母。」
三三五五暗中渧（啼），各各思家总拟归，
诸将相看泪如雨，莫怪今朝声哽噎，
盖有霸王行事虚。

汉高皇帝大殿而坐，招其张良附近殿前。张良蒙诏，趋至殿前。汉王曰：「前月廿五日夜，王陵领骑将灌婴，斫破项羽营乱，并无消息。拟差一人入楚，送其战书，甚人堪往送书？」张良奏曰：「卢绾堪往送书！」皇帝问曰：「卢绾有何伎艺？」张良曰：「其人问一答十，问十答百，问百答千，心如悬河，问无不答。」皇帝闻奏，便诏卢绾，送其战书。卢绾奏曰：「前后送书，万无一回，愿其陛下，造其战书，臣当敢送。」皇帝造战书已了，封在匣中，分付卢绾。卢绾辞王已讫，走出军门，●（秣）马攀鞍，不纪（经）旬日，便到楚家界首。游奕探着，奏上霸王。霸王闻奏，诏至帐前。卢绾得对，拜舞礼讫，霸王便闻（问）：「汉主来时万福？」答曰：「臣主来时万福！」「卿等远来上帐，赐其酒●！」霸王遂诏锺离末，领取陵母，返缚，交三十武士，各执刀捧，驱至帐前，□□汉使，见卢绾帐中不问，霸王非常大怒：「帐中饮酒●卢绾，适来见驱过人否？」卢绾答曰：「臣启陛下，见！」霸王谓曰：「不是别人，则是前月廿五日夜，王陵领骑将灌婴，斫破寡人营乱，廿万人各着刀箭，五万人当夜身死。取谋臣锺离末一言，头取陵母，适来驱过者便是陵母。」卢绾勃跳下阶，便奏霸王：「王陵只是不知，或若王陵知了，星夜倍程入楚，救其慈母。」霸王闻奏，龙颜大悦，开库偿（赏）卢绾金拾斤。卢绾接得金十斤，便辞楚王：「臣当送书，甚有严限，望大王进止。」楚王曰：「但将汉王书来，尾头标记一两行，交战但战，要分但分。」辞王已了，走出军门，●马攀鞍，人如掣电，马似流星，不经旬日，便到汉国。卢绾送战书回，朕要亲问。叫呼万岁，臣敢不奏：「前者二月二十五日夜，王陵领骑将灌婴，斫破项羽营乱，取得谋臣锺离末言，绥州茶城村捉得王陵母，见在营中，受其苦楚。臣不敢不奏。」皇帝闻言，拍按（案）大惊，诏王陵附近殿前：「卿母见在营中，受其苦楚。放卿入楚，救其慈母，卿意者何？」「臣启陛下，放陵入楚，救其慈母，兼请卢绾相随。」辞王已了，走出军门，不经旬日，便到两军界首。王陵眼●耳热，暂请卢绾入楚，探其陵母。陵亲若在，入楚救其慈母；陵母若无，共大夫却归汉朝，伏事圣体之君。陵母见送书卢绾，却回到来，恐怕儿来；儿若到来，儿又死，母亦死，交卢绾却报王陵。陵母于霸王面前，口承修书招儿。霸王闻语，龙颜大悦。「陵母招儿，何用咨陈？」「不用别物，请大王腰闲太哥（阿）宝剑！」「但缘招儿，要寡人宝剑，作何使用？」「前后修书招儿，儿并不信，若借大王宝剑，卸下一子头发，封在书中，儿见头发，星夜倍程入楚救母。」霸王闻语，拔太哥（阿）剑，度与陵母。陵母得剑，去霸王三十余步，「为报我王知，」陵母遂乃自刎，身终。其时天地失瑕之光，而为转说：

其时风云皆惨切，百鸟见之而泣血；
界首先报王陵知，然后具奏高皇说。
「汝奉将军交探亲，入营重见太夫人，
闻道将军在界首，举目南占克是嗔。
荒忙设计如雨息，恐怕临时事不真。
回头乃报传语去，却发南头事汉君。
傥若一朝拜金阙，莫忘娘娘乳哺恩！
莫怪将哀当面报，夫人自刎楚营门。」
王陵既见使人说，肝肠寸断如刀割，
举身自扑似山崩，耳鼻之中皆洒血。
「阿娘何必到如斯，盖是逆儿行事拙，
傥若一朝汉家兴，举手先斩锺离末！」

卢绾报已了，却共王陵到于汉界，门家奏言：「王陵救母却回。」遂乃诏至殿前，拜舞已讫。汉王曰：「放卿入楚救其慈母，救得已否？」王陵奏曰：「到界首精神恍惚，神思不安，暂请卢绾入楚，探其陵亲。陵亲见卢绾到来，拔霸王剑自刎身终。」皇帝闻奏，拍按大惊：「与寡人诏张良，」附近殿前，诏太史官邈其夫人灵在金牌之上，对三百员战将，四十万群臣，仰酺大设列馔珍羞，祭其王陵忠臣之母，赠一国太夫人，感得王陵对天子面前，披发哭其慈母。陵母从楚营内，乘一朵黑云，空中惭谢皇帝。祭礼处若为陈说？

呜呼苦哉将军母，受气之心如辛苦，
寡人何幸得如斯，常得忠臣相借助
是时王陵哭母说，遥望楚营青郁郁，
昨日投项为招儿，天下声名无数众。
王陵在后莫须忧，必拜王陵封万户。

汉八年楚灭汉兴王陵变一铺。天福四年八月十六日孔目官阎物成写记。　

　
　
　
　
　
　
四、李陵变文
　
前缺
□（战）□□□□□□（围），
从来不信三军勇，是日方知九姓衰。
凶（匈）奴得急于先走，汉将如云押背槌，
丈夫百战宁词（辞）苦，只恐明君不照知。
其时凶（匈）奴落节，输汉便宜，直至黄昏，收兵不了。着刀者重重着刀，着箭者重重着箭。单于见阵输失，心怀不分（忿），直至明朝，乃共老臣伊祑（訾）平章：「昨日见汉将●（卒）徒●（寡）鲜，旗●（鼓）●缕，举动途（迂）回，状同陇种（貌龙钟）。朕本意发遣三五十（千）人，把塔（（搭）马●（索），从头缚取。奈何十万余骑，不●（敌）五十（千），可得嗔他大语！看陵形势，言作长盈，□（足）得纵横。战由（犹）未息。追取左贤王下兵马数十万人，四面围之，一时搦取。汉将得脱，●（归）报帝知，言我单于，一一不济。仍差有旨拨者，西南取红挠山入，东南取骆驼烽已来，先令应接。如有汉贼渡河来走，一任诸军随时●（扑）扫，自余家口，向北远行。」

单于亲领万众兵马，到大夫人城，趁上李陵。韩延年报李陵曰：「大将军蹔柚（抽）兵马，取路而行。」李陵闻言，向南即走，行经三日，遂被单于趁来。虏既全强，汉使半败，不觉在后，约损五百余人。李陵唤左右曰：「如何不战？」左右答曰：「将军□（兵）□□尽，如何更战？」李陵报曰：「体着三枪四枪者，车上载行；一枪两枪者，重重更战。」下●来了，顿食中间，陵欲攒军，方令击鼓。一时朾（打）其鼓不鸣。李陵自叹：「天丧我等！」叹之未了，从弟三车上，有三条黑气，向上冲天。李陵处分左右搜括，得〔两〕个女子，年登二八，亦在马前。处分左右斩之，各为两●（段），其鼓不打，自鸣吼唤。庚（庾）信诗云：「军中二女忆，塞外夫人城。」更无别文，正用此时（事）。胡还大走，汉亦争奔，斩决凶（匈）奴，三千余骑。旋割其耳，马上驼行。叙录之时，拟冯（凭）为●。夜望西北，晓望东南，取路而行，故望得脱。忽至平川之所，川静草深，李陵报左右曰：「缘没不攒身入草，避难南皈（归）？」将士闻言，一时入草。

其时李陵忽遇北风大吼，吹草南倒。单于道：「汉贼不朾（打）自死。」左右闻言：「大王，汉贼不朾（打），如何自死？」单于人从后放火，其烟蓬●，〔炽〕焰●（蒸）天。「大将军后底火来，如何勉（免）死？」李陵问：「火去此间近远？」左右报言：「火去此间一里。」「军中有火石否？」急手出火，烧却前头草，后底火来，他自定。前头火着，后底火灭。看李陵共单于火中战处：

陵军●●向前催，虏骑芬芬（纷纷）逐后来，
阵云海内初交合，朔气燕南望不开。
此时粮尽兵初饿，早已战他人力破，
遂被单于放火烧，欲走知从若边过？
川中定是羽狼毛，风里吹来夜以毛，
红焰炎炎传□□〔盛〕，一回吹起一回高。
白雪芬芬（纷纷）平紫塞，黑烟队队人愁●（冥），
前头草尽不相连，后底火来他自定。
「传闻汉将昔家陈，惯在长城多苦辛，
十万军由（犹）不怕死，况当陵有五千□（人）！
军中有事须成援，数将同行不同战，
遥奔逐北我自知，灭迹扫除□□□。
平生愿望小臣功，山